Що таке КОНТРОЛЮВАТИ ПРОЦЕС Англійською - Англійська переклад

• to control the process
• to monitor the process
• oversee the process
• to control the proceedings

Приклади вживання Контролювати процес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я особисто буду контролювати процес.
I am monitoring the case personally.

Я можу контролювати процес роботи над моїм замовленням?
Can I track the process of my order?

Ми будемо і далі контролювати процес.
We will continue to monitor the case.

Я довіряю своїй команді, але дуже люблю контролювати процес.
I trust my team, but I love to control the process.

Ми будемо і далі контролювати процес.
We're going to continue to monitor the process.

Ви можете контролювати процес в будь-якому місці, де є доступ до Інтернету.
You can control the process in any location where there is Internet access.

Будуть приїжджати і контролювати процес.
They will go and monitor the process.

Також важливо враховувати пори року, щоб контролювати процес.
It is also important to consider the seasons to control the process.

Надалі йому також доводиться контролювати процес їх досягнення.
In the future, he also has to control the process of achieving them.

Ви зможете контролювати процес створення ресурсу та навіть взяти в ньому участь.
You can control the process of creating a resource and even take part in it.

Доводиться постійно контролювати процес.
We must constantly monitor the process.

Повністю контролювати процес розробки і виробництва своїх деталей і вузлів.
Fully control the process of development and manufacture of your parts and components.

При цьому викладач має контролювати процес.
The teacher monitors the process.

Відкриті ж дозволять як зробити макіяж правильно, так і краще контролювати процес.
Open also allows how to do makeup correctly, and better control of the process.

Не потрібно постійно контролювати процес.
You do not have to constantly monitor the process.

Таким чином, ви зможете краще контролювати процес обміну цією цінною інформацією.
This way you can better control the process of sharing this valuable information.

Хтось повинен буде замінити вас, приймати важливі рішення і контролювати процес.
Someone will have to replace you, to make important decisions and control the process.

База даних дозволяє контролювати процес брендування на всіх етапах виробництва.
The database allows you to control the process of branding at all stages of production.

У«Самопомочі» просять ЗМІ та громадськість контролювати процес внесення змін до Конституції.
Samopomich” asks the media and the public to monitor the process of amending the Constitution.

Можливість контролювати процес і витрачати мінімум часу- сучасний підхід до вирішення проблеми.
The ability to control the process and spend a minimum of time- a modern approach to the problem.

Наша студія дає Вам можливість контролювати процес на всіх стадіях розробки!
Our studio gives you an opportunity to control the process on all the stages of development!

Випускники можуть контролювати процес проектування та створення ІТ-систем, включаючи безпеку даних та інформації;
Graduates are able to control the process of designing and creating of IT systems, including data and information security;

Наприклад, ви можете допомогти новій некомерційної організації створити план по збору коштів, а в подальшому контролювати процес.
For instance, you may help a new non-profit organization develop a plan for fundraising, and then oversee the process.

Це дозволяє контролювати процес від початку до кінця, і гарантує нашим учасникам кращу якість обслуговування.
That allows us to monitor the process from the beginning to the end and guarantees our participants the best quality service.

Ви погоджуєтеся негайно повідомити Regery про будь-якому таку вимогу в письмовій формі і дозволити Regery контролювати процес.
You agree to notify ZYON of any such claim promptly in writing and to allow ZYON to control the proceedings.

Все це дає мені можливість делегувати роботу і контролювати процес, розмовляючи з людьми їх мовою. Це я люблю.
All this gives me the opportunity to delegate the work and to control the process of talking to people in the language usual to them. I like this.

Це дає можливість контролювати процес забудови, використовувати свій технагляд, тобто може допомогти вам уникнути неякісних будматеріалів, відстежити якість та терміни будівництва.
This makes it possible to control the process of building, to use their technical supervision, ie, can help you avoid low-quality materials, to track the quality and construction time.

Тестові завдання різних рівнів, які не лише допомагають контролювати процес проходження користувачами навчального курсу, а і є ефективним елементом самоконтролю для його користувачів.
Test tasks of different levels, which not only help to control the process of users passing the training course, but is also an effective element of self-control for its users;

Інтернет-технології надали САР-компаніям унікальну можливість контролювати процес перегляду, а отже, вести статистику, за результатами якої користувачеві і виплачувалась грошова винагорода.
Internet technology has provided SAR-companies a unique opportunity to control the process of viewing, and therefore to keep the statistics, the results of which have been paid cash consideration.