Що таке КОНФЕРЕНЦІЯ ПРОХОДИЛА Англійською - Англійська переклад

• conference was held
• conference took place
• meeting was held

Приклади вживання Конференція проходила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конференція проходила в Копенгагені.
The meeting was held in Copenhagen.

Цього року конференція проходила у Парижі.
This year's summit was held in Paris.

Конференція проходила в Досі(Катар).
The conference was held in Doha, Qatar.

Цього року конференція проходила у Парижі.
That year the conference took place in Paris.

Конференція проходила в Копенгагені.
The conference took place in Copenhagen.

Потсдамська конференція проходила в палаці Цецілієнгоф.
The Potsdam Conference was held at the palace Cecilienhof.

Конференція проходила у м. Южноукраїнськ.
The conference took place in South Africa.

Цього року конференція проходила 6-9 листопада в Новому Орлеані.
This year's meeting was held April 6-9th in New Orleans.

Конференція проходила 12-13 квітня у Львові.
The conference was held on 12-13 April in Lviv.

У 2018 р. ХІ міжнародна Парнасівська конференція проходила в Києві 3-5 вересня.
In 2018, the XI International Parnas Conference was held in Kyiv on 3-5 September.

Конференція проходила за підтримки НМАПО ім. П. Л.
The conference was held with the support of P. L.

Другий день конференція проходила по секціях, на яких розглядалися питання:.
The second day of the conference took place in sections, where the following issues were discussed:.

Конференція проходила у період 4-6 вересня в Лондоні.
This conference took place 4-5 September in London.

Відкрита наукова конференція проходила в Циндао, Китай, впродовж 18- 25 вересня і зібрала понад 600 вчених.
The Open Science Conference takes place in Qingdao, China, from 18- 25 September and will bring together more than 600 scientists….

Конференція проходила з 25 квітня по 25 червня 1945 року.
The conference took place from April 25 to June 26, 1945.

У минулому році конференція проходила в Астані(Казахстан) і зібрала 450 учасників, 18 стартапів, 38 менторів і спікерів, з якими було проведено 122 персональні зустрічі.
Last year, the conference took place in Astana, Kazakhstan and gathered 450 attendees, 18 startups, 38 mentors and speakers with 122 one-to-one….

Конференція проходила в рамках проекту“Кожен має значення!"!
The Conference takes place within the project“Everyone Matters!

Конференція проходила в Лівадійському палаці в Ялті, в Криму.
The conference was in the Livadia Palace near Yalta, in Crimea.

Конференція проходила 26-29 вересня 2011 р. в м. Миколаєві, Україні.
The conference was held on 26-29 September 2011 in Nikolaev, Ukraine.

Конференція проходила в Білому залі палацу з 4 по 11 лютого 1945 року.
The meeting was held in the White ceremonial hall 4-11 February, 1945.

Конференція проходила у двох секціях-«інформатика» і«кібернетика.
The conference was held in two sections-"Computer Science" and"Cybernetics".

Конференція проходила у Міжнародному гуманітарному університеті(м. Одеса).
The conference took place in International humanitarian university(Odessa).

Конференція проходила 9-10 червня 2017 року в Женеві та була спільно організована Центром права Джорджтаунського університету і Женевсь….
The Conference was held in Geneva on 9-10th June 2017 and jointly organized by Georgetown Law and the Graduate Institute, Geneva.

Конференція проходила 11- 12 березня 2016 року у Державній науковій архітектурно-будівельній бібліотеці імені Володимира Заболотного(Київ, Україна).
The conference was held on March 11- 12, 2016, at the Zabolotny State Scientific Library of Architecture and Construction(Kyiv, Ukraine).

Конференція проходила 14 раз, а назва конференції-«Об'єднання заради успіху», що підкреслює потенціал України.
The conference was being held for the 14th time and the title of the conference was“Success in Unity” underlining the potential of Ukraine.

Конференція проходила під патронатом Міжнародної асоціації спортивної кінетики та Міжнародної асоціації університетів фізичної культури і спорту.
This forum hold under Patronage of International Association of Sport Kinetics International Association of Universities on Physical Culture and Sport.

Сама конференція проходила 18- 21 вересня 2006 р. в Судаку на базі музею"Судацька фортеця"- філії Національного заповідника"Софія Київська".
The conference held 18- 21 September 2006 in Sudak at the Museum"Sudak Fortress"- the branch of the National Reserve"Sophia of Kyiv".

Конференція проходила 9-10 червня 2017 року в Женеві та була спільно організована Центром права Джорджтаунського університету і Женевським інститутом міжнародних відносин та розвитку.
The Conference was held in Geneva on 9-10th June 2017 and jointly organized by Georgetown Law and the Graduate Institute, Geneva.

Конференція проходила за участю експертів, суддів, представників адвокатського суспільства, а також представників провідних регіональних юридичних компаній.
The conference was held within the participation of experts, judges, representatives of the attorney's community, as well as representatives of leading regional law firms.

Конференція проходила за підтримки Міністерства закордонних справ Чеської Республіки, в рамках співпраці неурядових організацій, що входять до Форуму громадянського суспільства Східного партнерства.
The conference was held with the support of the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic in the framework of cooperation of non-governmental organizations, members of the Civil Society Forum of the Eastern Partnership.