Приклади вживання Конференція проходитиме Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Конференція проходитиме онлайн.
Conference will take place online.Цього року конференція проходитиме в Будапешті.
Конференція проходитиме онлайн.
This conference will occur online.Прес-конференція проходитиме в УНІАН.
The press conference will be in Danish.Конференція проходитиме в КБ«Південне».
The Conference will be held in Yuzhnoye SDO.Цього року конференція проходитиме в межах ІІ Міжнародного молодіжного фестивалю науки"Litteris Et Artibus".
This year the conference will be held as a part of the 2nd International Youth Science Festival«Litteris Et Artibus».Конференція проходитиме з 10 по 13 вересня.
The conference will run from September 10-13.У 2017 році конференція проходитиме 19-20 вересня у самому серці столиці України м. Київ в історичній будівлі Великої конференц-зали Національної академії наук України вул.
In 2017 the conference will be held on 19-20 September in the heart of the capital city of Ukraine, Kyiv, in a historic building of the Great Конференція проходитиме 12 грудня 2015 року.
The conference will be held on 12 December 2015.Конференція проходитиме в Музеї НаУКМА.
The event will take place at Конференція проходитиме в готелі"Дністер" за адресою:.
The conference will take place at the hotel"Dnister":.Конференція проходитиме під патронатом Його високоповажності….
Конференція проходитиме з 20 по 22 червня в місті Ріо-де-Жанейро, Бразилія.
The conference will be held June 20- 22 in Rio de Janeiro, Brazil.Конференція проходитиме у рамках Днів єврейської культури на Буковині.
The conference will take place within the framework of Jewish Culture Days in Bukovyna.Конференція проходитиме в Національному університеті«Львівська політехніка» 10- 12 жовтня 2018 року.
The conference will be held in Lviv Polytechnic National University on October 10- 12, 2018.Конференція проходитиме у виставковому центрі Париж-Ле Бурже з 30 листопада по 11 грудня.
The Paris Conference will be held at Paris-Le Bourget Exhibition Centre from 30 November to 11 December 2015.Конференція проходитиме у місті Славутич, що побудоване у 1987 році після аварії на Чорнобильській АЕС.
The conference will be held in Slavutych which Конференція проходитиме в історичній будівлі Великого конференц-залу Національної академії наук України за адресою: м. Київ, вул. Володимирська, 55.
The conference will be held in the historic building of the Big Конференція проходила в Білому залі палацу з 4 по 11 лютого 1945 року.
The meeting was held in the White ceremonial hall 4-11 February, 1945.Конференція проходила в Досі(Катар).
The conference was held in Doha, Qatar.Конференція проходила в Копенгагені.
Конференція проходила в Копенгагені.
The meeting was held in Copenhagen.Цього року конференція проходила 6-9 листопада в Новому Орлеані.
This year's meeting was held April 6-9th in New Orleans.Цього року конференція проходила у Парижі.
That year the conference took place in Paris.Конференція проходила у м. Южноукраїнськ.
The conference took place in South Africa.Конференція проходила в рамках проекту“Кожен має значення!"!
The Conference takes place within the project“Everyone Matters!Потсдамська конференція проходила в палаці Цецілієнгоф.
The Potsdam Conference was held at the palace Cecilienhof.Конференція проходить абсолютно легітимно….
This conference is held entirely….Конференція проходила у двох секціях-«інформатика» і«кібернетика.
The conference was held in two sections-"Computer Science" and"Cybernetics".Конференція проходила у період 4-6 вересня в Лондоні.
This conference took place 4-5 September in London.
