Що таке КОНФЕРЕНЦІЇ ТА Англійською - Англійська переклад

• conferences and
• conferencing and
• conference and

Приклади вживання Конференції та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конференції та семінари.
Catering and Conference Services.

Ходіть на конференції та хакатони.
Go to meetups and hackathons.

Також ми обслуговуємо спеціальні заходи фірми, конференції та виставки по всій Польщі.
We offer printing services for events, conferences, and fairs all over Poland.

Відео конференції та peer-to-peer взаємодія.
Video conferencing and peer-to-peer communication.

Ходіть на різноманітні конференції та створюйте спільні проекти.
Go to different types of conferences and build new networks.

Поїздки на конференції та конгреси підтримуватися не можуть.
Travel to congresses and conferences are not funded.

Банкети конференції> Конференції та зустрічі> Конференц.
Conferences> Business Meetings and Conferences> Conference Halls Conference..

Проводить конференції та семінари як у Росії, так і за кордоном;
Participating in conferences and seminars, both in Russia and abroad;

Запрошуємо Вас взяти участь в конференції та проінформувати про конференцію своїх колег.
We request you to participate in the meeting and inform all your friends.

Документ також передбачає проведення спільних семінарів, конференції та обмін персоналом.
In addition, he announced the holding of further joint seminars and conferences, staff exchanges.

Виставки конференції та круїзних мерії.
Cruise Shipping Miami International Exhibition and Conference.

Форум також публікує Journal of Democracy, проводить конференції та надає доступ до бібліотеки NED.
The Forum also publishes the Journal of Democracy, holds conferences, and provides access to NED'sDemocracy Resource Center and Library.

Синхронні конференції та обмін миттєвими повідомленнями є типовими прикладами використання push-технологій.
Synchronous conferencing and instant messaging are typical examples of push services.

Всі, хто не мав можливості взяти участь у конференції та прослухати on-line трансляцію, можуть прослухати її у записі.
Anyone who did not have the opportunity to participate in the conference and listen to on-line broadcasting, can listen to it in the record.

Успішність конференції та семінару безпосередньо залежить від підготовчої організаційної роботи.
The success of the conference and seminar directly depends on the preparatory organizational work.

Наші дослідницькі лабораторії зосереджені на генерації ідей та їх поширенні через наукові конференції та публікації.
Their research labs concentrate on producing ideas and spreading them around through scientific publication and conferences.

Ці центри розробляють власні програми, проводять конференції та семінари з регіональних питань, глобальних викликів і розвитку лідерства.
These centers develop their own programs, conferences, and seminars on regional issues, global challenges, and leadership development.

Ці співробітництва максимізують результати студентів, вивчаючи поточні тенденції у сфері MICE(зустріч, стимули, конференції та виставки).-.
These collaborations maximize student outcomes by studying current trends in the field of MICE(Meeting, Incentives, Conference, and Exhibitions).

Справді, кандидат майже не шукав зустрічей із журналістами, не запрошував їх на прес-конференції та не з'являвся на студійні інтерв'ю в прямому ефірі.
Indeed, the candidate almost did not seek meetings with journalists, did not invite them to press conferences, and did not come to live interviews.

Ці співробітництва максимізують результати студентів, вивчаючи поточні тенденції у сфері MICE(зустріч, стимули, конференції та виставки).-.
These collaborations ensure that students maximize outcomes by learning what is current in the field of MICE(Meeting, Incentives, Conference, and Exhibitions).

Її рекламу можна знайти в медичних журналах, компанія розсилає її лікарям, відвідує медичні конференції та здійснює дослідження у власному інституті Skincare.
It advertises in medical journals, sends direct mail to doctors, attends medical conferences, and performs research at its own Skincare Institute.

Мережа однолітків(інших франчайзі) для надання консультацій і моральної підтримки через корпоративну інтранет, щорічні конференції та асоціації франчайзі;
A network of peers(fellow franchisees) to provide advice and moral support through a company intranet, annual conferences, and franchisee associations.

Територіальні організації утворюються на Конференції та набувають статусу партійної організації після їх визнання Президією Центрального Комітету партії.
Territorial organizations are formed at the Conference and get the status of the party organization after their recognition by the Presidium of the Central Committee of the party.

Директор інституту Микола Іжа особисто подякував іноземним науковцям за участь у конференції та висловив сподівання на подальший розвиток двосторонньої співпраці.
Director of the Institute Mykola Izha personally thanked foreign researchers for their participation in the conference and expressed hope for further development of bilateral cooperation.

Після першої зустрічі в Парижі 11 та 12 вересня комісія працювала майже два місяці, здебільшого спілкуючись через відео-конференції та електронною поштою.
After meeting for the first time in Paris on 11 and 12 September, the commission worked for nearly two months, regularly communicating by means of video conferencing and email.

Прем'єр-міністр не тільки розміщує фотографії та відеоролики, що документують його зустрічі, конференції та ділові поїздки, але й показує, що він робить у вільний час.
The prime minister not only posts pictures and videos documenting his meetings, conferences, and business trips but also features what he does in his free time.

Наша програма регулярно проводить лекції, конференції та семінари з різноманітних питань соціальної справедливості, які об'єднують вчених, активістів та виконавців, як місцевих, так і міжнародних.
Our program regularly hosts lectures, conferences, and workshops on variety of social justice issues that bring together scholars, activists and artists, both local and international.

Традиційно складається з виставки техніки і технологій для фермерства, інвестиційної конференції та серії семінарів, круглих столів та зустрічей бізнесу.
Traditionally consists of an exhibition of machinery and technologies for farming, an investment conference and a series of seminars, roundtables, and business meetings.

Компанія Simcord регулярно організовує та проводить тематичні семінари, а також конференції та брифінги, на яких фахівці Компанії діляться з учасниками найактуальнішою інформацією й унікальним досвідом.
Simcord Company regularly organizes and holds thematic seminars as well as conferences and briefings, where the Company's specialists share up-to-date information and unique experience with its participants.