Що таке КОНЦЕПТУАЛЬНА МОДЕЛЬ Англійською - Англійська переклад

• conceptual model

Приклади вживання Концептуальна модель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після цього була побудована концептуальна модель.
A conceptual model was then developed.

Представлений як концептуальна модель на автосалоні в Женеві в 2000.
Presented as a conceptual model at the Geneva Motor Show in 2000.

Після цього була побудована концептуальна модель.
As a result, a conceptual model was constructed.

Концептуальна модель обліку, контролю та аналізу прац(c. 146- 151).
Conceptual model of accounting, control and analysis job(p. 146- 151).

Економічна соціалізація особистості: концептуальна модель.
Economic socialization of the individual: a conceptual model.

Концептуальна модель зміцнення економічної безпеки Азербайджану c.
The Conceptual Model of Strengthening the Economic Security of Azerbaijan p.

Після консультацій створюється концептуальна модель, яка відображає основні проблеми і гіпотези.
These consultations result in a conceptual model that maps out salient issues and hypotheses.

Концептуальна модель державної політики поліцентричного розвитку України c.
The Conceptual Model of the State policy of the Polycentric Development of Ukraine p.

На основі цих обговорень була розроблена концептуальна модель соціальної згуртованості для східної України.
Following these consultations, a conceptual model for social cohesion in eastern Ukraine is developed.

Концептуальна модель оновлюється для кожної хвилі опитування для врахування акутальних тенденцій.
The conceptual model is updated with each USE wave in order to reflect the most relevant issues.

На основі цих обговорень була розроблена концептуальна модель соціальної згуртованості для східної України.
On the basis of these discussions, a conceptual model for social cohesion in eastern Ukraine was developed.

Концептуальна модель територіально розподіленої корпоративної інтегрованої інформаційної системи/ Лисецький Ю. М.
Conceptual model of territorially distributed enterprise integrated information system/ Lysetsky Yu. M.

У студії Lidia Bersani, люксового дизайнера з Монако, була створена концептуальна модель моторної яхти, розроблена виключно для жінок.
In the Studio, Lidia Bersani luxury designer of Monaco, was created a conceptual model of a motor yacht, designed exclusively for women.

Концептуальна модель і механізми формування готовності психолога освіти до професійної діяльності».
Conceptual model and mechanisms of formation of the readiness of the psychologist of education for professional activity”.

Модель з'єднання відкритих систем- концептуальна модель, складена з семи рівнів, кожен з яких специфікує певну групу функцій мережі.
The OSI reference model is a conceptual model composed of seven layers, each specifying a particular network functions.

Концептуальна модель може ставитися до якогось одного компоненту системи, а може охоплювати всю систему в цілому.
A conceptual model can refer to just one component of a system or to the system as a whole.

Слід вважати, що домінуюча в суспільстві концептуальна модель виховання буде певною мірою визначати особливості формування і вираженість громадянської позиції особистості, а також особливості її прояву в суспільному житті і професійній діяльності.
It should be assumed that the conceptual model of education that dominates in society will to some extent determine the characteristics of the formation and severity of the individual's civic position, as well as the features of its manifestation in public life and professional activity.

Концептуальна модель потім перетворюється на логічну модель даних, яка документує структури даних, що можуть реалізовуватися в базах даних.
After this, the conceptual model is converted to logical model to document the structure of data to implement in database.

На основі ретельного вивчення наукових підходів і теоретико-методологічних засад політичної комунікації та широкого емпіричного матеріалу зі сфери сучасної української політики розробляється та обґрунтовується концептуальна модель аналізу інформаційної взаємодії(інтеракцій) у сучасному великому українському місті.
On the scrutiny basis of scientific approaches, theoretical and methodological principles of political communication and extensive empirical material from the area of modern Ukrainian politics, the conceptual model for the analysis of information interaction(interactions) in today's large Ukrainian city is developed and substantiated.

О Концептуальна модель розрахунку повернення витрат інвестованих на створення служби економічної безпеки протягом-.
A Conceptual Model for Calculating the Return of Costs Invested in the Creation of an Economic Security Service.

В статті запропонована концептуальна модель розробки оперативного плану кредитування замовників транспортних послуг в межах кредитної політики транспортного підприємства.
The paper proposes conceptual model of development of operative plan of crediting of customers of transport services is offered within the limits of credit politics of a transport enterprise.

Концептуальна модель потім перетворюється на логічну модель даних, яка документує структури даних, що можуть реалізовуватися в базах даних.
The conceptual model is translated into a logical data model, which documents structures of the data that can be implemented in databases.

У книжці представлена нова концептуальна модель компетентностей, необхідних для повноцінної участі у демократичних процесах та мирного співжиття з іншими людьми в культурно багатоманітних суспільствах.
This book presents a new conceptual model of the competences which citizens require to participate in democratic culture and live peacefully together with others in culturally diverse societies.

Концептуальна модель потім перетворюється на логічну модель даних, яка документує структури даних, що можуть реалізовуватися в базах даних.
The conceptual model is converted into a logical data model that documents the structure of data, which is then implemented into databases.

Запропонована концептуальна модель та блок-схема взаємозв'язку комплексу моделей дозволяють комплексно та системно підходити до проблеми формування науково-обґрунтованої маркетингової стратегії туристичного підприємства.
The proposed conceptual model and a block diagram of the complex relationship models allows a comprehensive and systematic approach to the problem of the formation of science-based marketing strategy tourist enterprise.

Концептуальна модель тарифного регулювання містить комплекс органічно пов'язаних між собою заходів, включаючи поглиблену аналітику галузі, оцінку ситуаційного стану, врахування інтересів споживачів, зацікавленість в якості послуг, що надаються.
A conceptual model of the tariff regulation contains a complex of organically interrelated activities, including in-depth analytics of the industry sector, evaluation of the situation status, consideration of consumers interest in quality of the services provided.

Запропонована концептуальна модель формування позитивного міжнародного іміджу країни, в основу якої покладено гіпотезу впливу позитивного іміджу на створення суттєвих конкурентних переваг на міжнародному ринку товарів та послуг.
A conceptual model of formation of positive international image of country, based on the hypothesis of influence of positive image on creation of significant competitive advantages in the international market of goods and services, has been proposed.

Потім ця концептуальна модель наповнюється показниками і тестується. Для розуміння взаємозв'язків між цими показниками використовуються різні інструменти статистичного аналізу(наприклад, проводиться аналіз взаємозв'язків).
The conceptual model is then translated into indicators, which are then validated with evidence and various statistical analysis tools to understand the relationships between them(e.g., path analysis).