Що таке КОНЦЕПТУ Англійською - Англійська переклад

• concept
• concepts

Приклади вживання Концепту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доказ концепту.
It's proof of concept.

Фото концепту BYD Qin.
Images of the BYD Qin.

Спочатку машина була створена в якості концепту.
It was originally introduced as a concept vehicle.

Від концепту до концепції.
From idea to concept.

Розробка концепту реклами.
Development of concept of advertising.

Два концепту від Suzuki.
Seven Concepts of Suzuki.

Аналіз варіантів проектування та визначення концепту.
Analysing design options and forming a concept.

Розробка концепту інформаційного сайту.
Developing a concept of an informational website.

Яким чином ви прийшли до концепту виставки?
How did you come up with the concept for the show?

Розробка концепту гармати T250 розпочалася в 1956.
The conceptual design for the T250 cannon was initiated in 1956.

Серійний I. D. Buzz збереже дизайн свого концепту.
The serial I.D. Buzz will remain the design of the concept car.

Семантико-когнітивний аспект концепту“time” в художньому тексті фантастичного жанру.
Semantic and cognitive aspects of concept“time” in fiction genre texts.

Але вперше модель була представлена десять років тому в якості концепту.
The first time we saw this model was in a concept form four years ago.

Розробку концепту Airstream частково фінансував Департамент Енергетики США(DoE).
The research project was partially funded by the US Department of Energy(DOE).

Хетчбек отримав світлодіодну оптику і форму задніх стійок, як у концепту.
The hatchback received LED optics and a form of back racks, as at a concept.

Обидва концепту здаються незвичними, але їх природі цілком можна дати достатньо чітке тлумачення.
Both concepts seem quite unusual, but their nature can be quite clearly interpreted.

Ця престижна нагорода присуджується концепту або автомобілю, який найкращим чином втілює у собі елегантність дизайну.
The honor is awarded to the concept or vehicle that best defines elegance in design.

Головним завданням на конкурсі була розробка та представлення концепту пристрою для Міжнародної авіаційної федерації(FAI).
The purpose of the tournament is to develop and introduce a concept device for The Fédération Aéronautique Internationale(FAI).

Alfa Romeo 4C веде своє походження безпосередньо від концепту, який викликав чимало захоплених поглядів на женевському автосалоні 2011 року.
The Alfa Romeo 4C derives directly from the concept car which raised many eyebrows at the Geneva Motor Show in 2011.

До зовнішнього вигляду четвертого покоління, взятому з мінімальними змінами від концепту LF-Sh(Лексус майбутнього-седан гібрид), критикам підступитися важко.
To an external view of the fourth generation, Taken with minimal changes from the concept LF-Sh(Lexus Future-Sedan hybrid), critics to approach difficult.

Але в той час він був у статусі концепту, і реалізовувався обмеженими тиражами виключно на ринках Піднебесної.
But at that time it was in the status of a concept, and was implemented in limited editions exclusively in the markets of the Middle Kingdom.

Утілення соціальної, моральної, естетичної ідеї- концепту- художніми засобами лежить в основі творчого процесу.
Implementation of social, moral, and aesthetic idea- a concept- by artistic means is the kernel of the creative process.

Сором тіла є співпродуктом концепту ідеального типу фігури, перейнятого більшістю західних культур, що зображає худорляву,«подіумну» фігуру.
Body shame is a byproduct of the concept of an idealized body type adopted by most Western cultures that depicts a thin, model-type figure.

Зовні цей автомобіль- практично точна копія концепту iM-4, представленого в минулому році на автошоу в Женеві.
Externally, this car is almost an exact copy of the concept iM-4, presented last year at the auto show in Geneva.

Статтю присвячено аналізу концепту справедливості, вивченню конкретних теорій справедливості і забезпечення їх подальшого розвитку та реалізації у сфері кримінального провадження.
This article analyzes the concept of justice, the study of specific theories of justice and ensure their further development and implementation in the field of criminal procedure.

Тим не менш, раніше в Audi повідомляли, що динаміка концепту буде трохи краще, і розгін до«сотні» займе менше 4 секунд.
However, earlier in the Audi reported that the dynamics of the concept will be slightly better, and accelerate to“hundreds” takes less than 4 seconds.

Передок на«вісімці» виявився виконаний в стилі концепту Prologue з широкою хромованою шестикутної гратами радіатора і звуженою головною оптикою.
The front end at the“eight” was made in the style of the concept Prologue with a wide chrome hexagonal radiator grille and narrowed head optics.

Впродовж першого року ми працювали теоретично над виробленням концепту проактивної толерантності, який би був найбільш прийнятним для України.
During the first year, we worked on the theoretical development of the concept of proactive tolerance that would be most appropriate for Ukraine.

Зараз залучений як Blockchain розробник в норвезький проект- розробка концепту на технології приватного Blockchain для банківської системи видачі групових кредитів.
He is involved as a developer in Blockchain Norwegian project- development of the concept to private Blockchain technology for the banking system of issuing group loans.

Volkswagen не зважився вивести Sharan на північноамериканський ринок, призупинив розробку концепту Volkswagen Microbus і натомість вивів на ринок редизайн мінівенів Chrysler― Routan.
Volkswagen did not dare to bring Sharan to the North American market, suspended the development of the concept of Volkswagen Microbus and in return introduced the redesign of the minivans Chrysler-Routan.