Що таке КОНЦЕПТУАЛЬНІЙ Англійською - Англійська переклад

• conceptual
• concept

Приклади вживання Концептуальній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніщо в Концептуальній основі фінансової звітності не спростовує жодного конкретного МСФЗ.
Nothing in this Conceptual Framework overrides any specific IFRS.

Верхні рівні WBS можуть бути розроблені на ранній, концептуальній стадії проекту.
A high-level WBS can often be developed early in the conceptual stage of the project.

На концептуальній стадії це створення клімату, сприятливого для інновацій.
At the conceptual stage, this is creating a climate that is conducive to innovation.

Пошук має ґрунтуватися на концептуальній літературі, комерційній або офіційній статистиці.
Search should be based on conceptual literature, commercial or official statistics.

За допомогою реляційної схеми вона створює подання даних, що відповідають концептуальній моделі.
From the relational schema, it creates views of the data corresponding to the conceptual model.

Третій семінар був присвячений концептуальній записці проекту, короткому письмовому резюме ідеї проекту.
This third workshop was dedicated to the Concept Note, a brief written summary of the project idea.

Отримав додаткову освіту в Академії мистецтв, архітектури та дизайну у Празі та концептуальній Студії Їржі Давід.
Additional education at the Academy of Arts, Architecture, and Design Prague, conceptual art studio Jiří David.

Наша натуральна молочна продукція представлена у концептуальній мережі«Еколавка» міста Львів(9 точок продажу).
Our natural dairy products are represented in the conceptual network"Ekolavka» Lviv(9 points of sale).

В Міжнародний міждисциплінарний науковий симпозіум“ Епоха Голодомору мовній та концептуальній світу”.
The International Interdisciplinary Scientific Symposium" The Holodomor 's Age in the Language and Conceptual Landscape of the World".

Вона є протилежністю концептуальній моделі даних, яка описує семантику організації без посилання на технологію.
This is as opposed to a conceptual data model, which describes the semantics of an organization without reference to technology.

Журнал«Ідеологія та політика» націлений на аналіз ідеологій у їх політичній, соціальній та концептуальній формах.
The Ideology and Politics Journal is dedicated to the analysis of ideologies in its political, social and conceptual forms.

Вона є протилежністю зовнішній схемі, що відбиває окремі розрізи даних, або концептуальній схемі, що є інтеграцією набору зовнішніх схем.
This is as opposed to an external schema that reflects an individual's view of the data, or the conceptual schema that is the integration of a set of external schemas.

Що стосується решти моделей, то деякі з них досягли виробництва та ставали чудовими суперкарами, тоді як інші залишалися лише в концептуальній формі.
As for the rest of the models, some reached production, becoming great supercars, while others remained strictly in concept form.

Чисте Мистецтво»- це виставка-розповідь про«наївних» митців і їхнє мистецтво, доповнена їхніми працями, створеними на«концептуальній» межі з сучасним, авангардним, народним мистецтвом.
Pure Art is an exhibition about«naïve» artists and their art, supplemented by works created on a«conceptual» border with contemporary, avant-garde and folk art.

Логічні моделі даних повинні засновуватися на структурах, визначених у попередній концептуальній моделі даних, оскільки вона описує семантику інформаційного контексту, яку логічна модель повинна також відображати.
Logical data models should be based on the structures identified in a preceding conceptual data model, since this describes the semantics of the information context, which the logical model should also reflect.

Bell залишили роботи з планером 427 і звернули увагу на концепцію планера MAPL(Modular Affordable Product Line- англ. Лінійка доступної модульної продукції) який був у концептуальній розробці у той час.
Bell abandoned the 427 airframe and went to its MAPL(Modular Affordable Product Line) concept airframe that was still in conceptual development at the time.

Перша присвячена формуванню особистості автора і становленню його поглядів, а друга- концептуальній основі розуміння нової глобальної економіки, в якій ми живемо сьогодні.
The first is devoted to the personality of the author and the formation of his views, and the second is a conceptual basis for understanding the global economy in which we live today.

Кожний показник у концептуальній моделі USE вимірюється на підставі щонайменше трьох пунктів анкети в загальному опитуванні населення, опитуванні в школах або на підставі кількох докладних питань у експертних інтерв'ю.
Each indicator in the USE conceptual model was measured by at least three questionnaire items in the general population or school surveys, or through a series of in-depth questions in the expert scoring interviews.

Предраг Мілович спільно з Почесним консулом Чорногорії в Україні Станіславом Довгим активно сприяє підтримці ділових, культурних і дружніх відносин між Україною та Чорногорією, брав участь у концептуальній і спонсорській реалізації кількох культурних проектів в Україні.
Predrag Milovich, together with the Honorary Consul of Montenegro in Ukraine, Stanislav Dovhy, actively supports business, cultural and friendly relations between Ukraine and Montenegro, he participated in the conceptual realization and sponsorship of several cultural projects in Ukraine.

Кожний показник у концептуальній моделі Індексу соціальної згуртованості та примирення ООН для східної України вимірюється на підставі щонайменше трьох пунктів анкети в загальному опитуванні населення, опитуванні в школах або на підставі кількох докладних питань у експертних інтерв'ю.
Each indicator in the USE conceptual model was measured by at least three questionnaire items in the general population or school surveys, or through a series of in-depth questions in the expert scoring interviews.

На його думку, симпатія"до неприємного, брутального і короткого часу посилює загальну напівпопулярну тенденцію, коли аплодують ліричній та концептуальній вишуканості, тоді як музична вишуканість- джазові відбивні або класичний дизайн або авангардні інновації- залишається за фахівцями".[2].
Just as semiclassical music is a systematic dilution of highbrow preferences, semipopular music is a cross-bred concentration of fashionable modes."[18] In his mind, a liking"for the nasty, brutish, and short intensifies a common semipopular tendency in which lyrical and conceptual sophistication are applauded while musical sophistication- jazz chops or classical design or avant-garde innovation- is left to the specialists."[19].

КОНЦЕПТУАЛЬНІ ПІДХОДИ.
Conceptual approaches.

Розширені можливості концептуального ПОШУКУ.
Enhanced CONCEPTUAL SEARCH.

Sikorsky S-75 був концептуальним вертольотом з повністю композитним фюзеляжем.
The Sikorsky S-75 was a proof-of-concept all-composite helicopter.

Концептуальні аспекти стандартизації засобів інформатизації у галузі космічних досліджень.
Conseptual aspects of standardization of informatization means in space research.

Концептуальна для аналізу.
A Framework for Political Analysis.

Концептуальної Ноти.
CONCEPT NOTE.

Концептуальний годинник iWatch від DesignerEI.
Screen-centric iWatch concept by DesignerEI.

Концептуальна виставка«Неможливе- можливо!».
Conceptional exhibition“Impossible is possible”.

Концептуальна Нота.
CONCEPT NOTE.