Що таке КОНЬЯКОМ Англійською - Англійська переклад

• cognac
• brandy

Приклади вживання Коньяком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та ж історія і з коньяком.
The same with the brandy.

Чи не кожен бренді може називатися коньяком.
Not all brandy can be made into cognac.

Ром можна замінити коньяком або віскі.
Rum can be substituted with brandy or sherry.

Як зробити маску для волосся з коньяком.
How to make a mask for hair with brandy.

Все це заливається коньяком Louis XIII Remy Martin.
All of this is filled with cognac Louis XIII Remy Martin.

Різниця між бренді і коньяком.
Differences between the brandy and the cognac.

У чому ж різниця між коньяком і бренді інших різновидів?
What is the difference between Coway and other brands?

Спечіть бісквіт, розріжте його на коржі і просочити коньяком.
Bake biscuit, cut it into cakes and soak it with cognac.

Порада: родзинки можна залити коньяком і залишити на годину.
Tip: You can pour raisin brandy and leave for an hour.

Чорнослив замочуємо у воді змішаній з ромом чи коньяком на ніч.
Chornosliv zamoєmo y water і zmіshanіy z rum chi brandy for nich.

У чому ж різниця між коньяком і бренді інших різновидів?
What is the difference between Cognac& other types of brandy?

Не варто нехтувати міцними напоями- віскі, коньяком, бренді, горілкою.
Do not neglect strong drinks- whiskey, brandy, brandy, vodka.

Викладіть перший шкір на тарілку і промажте підігрітим повидлом з коньяком.
Put the first skin on a plate and heated promazhte jam with brandy.

Якщо ж ви не любитель вина, то його можна замінити коньяком або ромом.
If you don't like bourbon, you can replace with rum or brandy.

Шоколадна глазур добре поєднується з кокосовою стружкою, ваніліном, ромом і коньяком.
Chocolate glaze is well combined with coconut shavings, vanillin, rum and cognac.

Потім перекладіть в миску і залийте коньяком, залиште на 12 годин.
Then transfer to a bowl and pour the brandy, let it sit for 12 hours.

Кава Jacu Вишня з коньяком Кава, поєднує в собі смак стиглої вишні і нотки коньяку. Вага:.
Jacu coffee cherry with cognac Coffee that combines the taste of ripe cherries and notes of cognac….

Обсушити, покладіть в миску і збризніть коньяком, залиште просочуватися.
Drain, Place in a bowl and sprinkle with brandy, leave to soak.

Полуничний тірамісу є чудовою альтернативою класичним рецептом з кавою і лікером або коньяком.
Strawberry tiramisu is an excellent alternative to the classic recipe with coffee and liquor or cognac.

Пудинг подають дуже гарячим, часто фламбуючи його з коньяком, або різними соусами.
Pudding is usually serving very hot, flaming it with brandy or with different sauces.

Олександр Марнье пустився на експеримент- він з'єднав терпкі гіркі апельсини з благородним коньяком.
Alexander Marnier set out on an experiment- he connected the tart bitter oranges with noble cognac.

Прямо на позаду, вісім або десять з них, в гарячому вигляді з коньяком, лайка і спінення ось так багато вовків".
Right on behind, eight or ten of them, hot with brandy, swearing and foaming like so many wolves.".

Такий рецепт з лікером і льодом популярність в СНД поки не завоював- воліють цей напій з коньяком.
Such a recipe with liqueur and ice has not gained popularity in the CIS so far- they prefer this drink with cognac.

Маски з коньяком стимулюють ріст волосся і покращують кровообіг, відновлюють їх і захищають від випадання.
Masks with cognac stimulate hair growth and improve blood circulation, restore them and protect against hair loss.

Для здорових- це напій з чудовим смаком, добре тамує спрагу в суміші з вином, коньяком або лимонною кислотою"(реклама, 1913).
For the healthy this is a beverage with wonderful taste, quenching one's thirst mixed with wine, cognac or citric acid"(advertisement, 1913).

Суміш можна змочити соком цитрусових плодів, коньяком і іншим алкоголем(деякі рецепти вимагають темних сортів пива, таких як мілд, стаут або портер).
The mixture can be moistened with the juice of citrus fruits, brandy and other alcohol(some recipes call for dark beers such as mild, stout or porter).

Але все не так просто, далі ми проаналізуємо всі відмінності між коньяком і віскі, щоб ви могли визначитися, який з напоїв краще.
But things are not so simple, so we will look at all the differences between brandy and whiskey, so you can decide which of the best drinks.

Го жовтня було проведено майстер-клас з кращим шоколатьє Франції, в ході якого гості занурилися в створення десерту з 6-річним коньяком АРАРАТ Ані.
On October 20, a master class was held with the best chocolatier of France, during which the guests immersed in the creation of a dessert with 6-year-old ARARAT Ani brandy.

Але все не так просто, сьогодні ми проаналізуємо всі відмінності між коньяком і віскі, щоб ви могли скласти свою думку про те, який з напоїв краще.
But things are not so simple, so we will look at all the differences between brandy and whiskey, so you can decide which of the best drinks.

Зачіски локони на довге волосся в домашніх умовах Маска для волосся з коньяком Нарощування волосся в домашніх умовах Секрет краси волосся від співачки Фергі Зачіски для кучерявого волосся.
Hairstyles for long hair at home Mask for hair with cognac Hair extensions at home The secret of hair beauty from singer Fergie Hairstyles for curly hair.