Що таке КОРДОБИ Англійською - Англійська переклад

• cordoba
• córdoba

Приклади вживання Кордоби Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кордоби Мусульмани.
Cordoba Muslims.

Старе місто Кордоби.
Cordoba Old Town.

Халіфату Кордоби краху.
The Caliphate of Cordoba.

У поїзді до Кордоби.
By train to Cordoba.

Ернандеса Кордоби Гріхальви.
Francisco Hernandez de Cordoba.

У поїзді до Кордоби.
The train to Cordoba.

Звідти можна сісти на автобус або поїзд до Кордоби.
From there, you can take a bus or a train to Cordoba.

Університет Кордоби.
University of Cordoba.

Старе місто Кордоби було невірно заявлене об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Cordoba Old Town was claimed the UNESCO World Heritage Site for a reason.

Як дістатися до Кордоби.
How to get to Cordoba.

Сухе повітря висушив їх тіла, а губи Кордоби роздулися і стали в два рази більше.
Dry air sapped moisture from their bodies, and Cordoba's lips swelled to twice their size.

Яку Університет Кордоби.
The University of Cordoba.

Згодом він переїхав до Кордоби, де працював на двох найважливіших телеканалах міста.
Years later he moved to Cordoba, where he worked for the two most important TV channels of the city.

Леона Толедо Галісії Мурсії Кордоби Севільї.
Leon Toledo Galicia Murcia Jaén Cordoba Seville.

Eurostars Azahar стане прекрасним вибором, якщо ви віддасте перевагу залишитися в самому серці Кордоби.
Eurostars Azahar will be a great choice if you prefer to stay in the very heart of Cordoba.

Всі ці справи приводили його до Кордоби, Малаги, Караваки, Хаена та інших відомих міст південної Іспанії.
All this brought him to Córdoba, Málaga, Caravaca, Jaén, and other renowned cities in the south of Spain.

Ми рекомендуємо почати з найбільшої і найпопулярнішої визначної пам'ятки Кордоби- La Mezquita.
We recommend you start with the biggest and most popular attraction of Cordoba- La Mezquita.

Арабська емір Кордоби Мохаммед I влаштувався на території сучасного Мадрида і побудував фортецю Аль-Касар.
The Arab Emir Mohammed I of Córdoba settled in present-day Madrid and built the fortress of Al-Qasar.

Є також залізнична станція, де проходять потяги з Мадрида, Гранади, Кордоби, розклад дивіться тут.
There is also a train station, where stop trains from Madrid, Granada, Cordoba(schedule).

Халіфат"На вулиці" наповнює вулиці Кордоби тапасами, приправленими місцевою кухнею(і охоплює популярну участь).
Caliphate"In the street" fills the streets of Córdoba with tapas flavored with local cuisine(and sweeps popular participation).

Український форвард"Альбасете" Роман Зозуля відзначився дублем у матчі 24-го туру Сегунди проти"Кордоби"(3:1).
Ukrainian striker“Albacete” Roman Zozulya scored a brace in the match of the 24th round of Spanish Segunda against“Cordoba”(3:1).

І у вас навіть є привід повернутися до Кордоби, щоб насолодитися цим імпозантним пам'ятником, що вважається об'єктом всесвітньої спадщини.
And you even have a pretext to travel back to Córdoba to enjoy this imposing monument considered a World Heritage Site.

Римський міст був головним пунктом пропуску через річку Гуадалквівір, і це підтвердило важливість Кордоби для регіону.
The Roman Bridge used to be the main crossing point over the Guadalquivir River and it proved the importance of Cordoba for the region.

Вам не буде нудно, це точно, і ярмарок Кордоби стане незабутнім досвідом, як і будь-який інший андалузький фестиваль.
You won't be bored, that's for sure and the fair of Cordoba will become an unforgettable experience, just like any other Andalusian festival.

Щоправда Córdoba є назвою міста в Іспанії, емблема автомобіля насправді була стилізованою версією аргентинської монети кордоби.
Although Córdoba is the name of a city in Spain, the car's emblem was actually a stylized version of the Argentina cordoba coin.

Капілья-де-Сан-Бартоломе- це каплиця 15 століття, яку підтримує Університет Кордоби, де ви побачите кілька справді красивих плиток та склепінь.
Capilla de San Bartolome is a 15-century chapel, maintained by the University of Cordoba, where you will see some really beautiful tiles and vaulting.

Мечеть Кордоби Якщо ви шукаєте перерву міста з великими пам'ятками спадщини, чарівними куточками та смачною кухнею, це Кордова в Андалусії.
Mosque of Cordoba If you are looking for a city break with great heritage attractions, charming corners and delicious cuisine, that is Cordoba in Andalusia.

Щоб дізнатися більше про римський період міста, вирушайте до Археологічного музею Кордоби, розташованого над руїнами старого римського амфітеатру.
To learn more about the Roman period of the city, head to the Archeological Museum of Cordoba, situated over the ruins of old Roman Amphitheater.

Експедиції на півострів Юкатан Франсіско Ернандеса де Кордоби в 1517 році та Хуана де Гріхальви в 1518 році повернулися на Кубу, принісши мало золота та багато розповідей про найвіддаленішу землю, де, за оповідями, було багато золота.
Expeditions to Yucatán by Francisco Hernández de Córdoba in 1517 and Juan de Grijalva in 1518 had returned to Cuba with small amounts of gold, and tales of a more distant land where gold was said to be abundant.

Археологічні залишки Медіни Азахари поблизу Кордоби Ви, можливо, не знаєте, що під час своєї туристичної подорожі до Кордоби, крім цілком необхідного відвідування мечеті, ви також маєте можливість відвідати археологічні рештки ще одного з найвищих творів мусульманського мистецтва в Андалусії.
You may not know that in your tourist trip to Cordoba, in addition to the absolutely essential mosque visit, you also have the opportunity to visit the archaeological remains of another one of the top works of the muslim art in Andalusia.