Що таке КОРЕНЕМ Англійською - Англійська переклад

• root
• roots

Приклади вживання Коренем Українська мовою та їх переклад на Англійською

X= 3 є коренем.
X= 5 is a root.

Їх було вирвано з коренем.
They were cut off from their roots.

Що є коренем цих злочинів?
Where are the roots?

Це те, що є коренем з 6.
That's what the square root of 6 is.

А коренем цього зла є гріх.
So, at the root of these sins is pride.

Видалення частини зуба з коренем;
The removal of the tooth with a root;

Що є коренем українських проблем?
What is at the root of problems in Africa?

Фізичний комфорт є коренем цього опору.
Physical comfort is at the core of this resistance.

Таке значення для х називається коренем f(x).
Such a value for x is called a root of f(x).

Називається коренем або нулем кожного многочлена в J.
The element α is called a root or zero of each polynomial in Jα.

Це(тривіальна) константна функція, і кожен x є коренем.
It is the(trivial) constant function and every x is a root.

Норма над K такого числа має бути коренем з одиниці.
The norm of such a number over K must be a root of unity.

(За означенням нульовий функціонал не вважається коренем.).
(The zero functional is not considered a root by convention.).

Значення входить до ОДЗ, отже, є коренем заданого рівняння.
The value included in the DHS, so is a root of the given equation.

Якщо це число дорівнює нулю, то вершина є коренем дерева.
If this value is zero, then the vertex is a root of a tree.

Однак ці хвороби є коренем багатьох проблем сучасного суспільства».
Yet these diseases are at the root of many current societal problems.”.

Багато з нас ненавидять гроші, вважаючи їх коренем усього зла.
Some people are poor because they see money as the root of all evil.

Тому дана стаття виправдана як виривання цього дерева дезінформації з коренем.
Therefore this article is justified as pulling out this tree of misinformation by its roots.

Десятки будинків залишилися без дахів, потужні пориви вітру з коренем викорчували дерева.
Dozens of buildings were left without roofs, wind gusts uprooted trees by the roots.

Одне- латинське слово ‘sonus', що є коренем таких слів як ‘sound'(звук) та‘sonic'(звуковий).
One is'sonus' in Latin, which is the root of the such words as'sound' and'sonic'.

Коли віск достатньо затвердіє, тканина знімається швидко видалити волосся з коренем.
When the wax hardens sufficiently it is pulled off quickly removing the hair from the roots.

Ураганний вітер ламав і викорчовував з коренем дерева, які падали на будинки і машини.
Hurricane winds were broken and uprooted by the roots of trees that fell on houses and cars.

Одне з зрубаних дерев покотилося вниз, здираючи землю і вириваючи з коренем інші дерева.
One of the felled trees rolled downhill, tearing out of the ground by its roots another tree.

Як тільки волосся видаляються з коренем, це займе близько 3-4 тижнів, щоб вирости знову.
Since hair is removed from its roots, it will take a good length of 3 to 4 weeks for hair to grow back.

Річ у тім, що овоч- це зазвичай їстівна частина рослини, що може бути листям, стеблом або коренем.
The fact that vegetable- is usually edible part of plants, which may be leaves, stems or roots.

Якщо на листках з'явилися ознаки фітофторозу, вибери кущі з коренем і підвісьте в теплому приміщенні верхівкою вниз.
If there are signs of late blight on the leaves, tear out the bushes with the roots and hang them in a warm room with the top down.

Він же відповідає:«Кожна рослина, яку посадив не мій небесний Батько, буде вирвана з коренем.
And answering He said;“Every plant that My heavenly Father didn't plant will be pulled up by the roots.

Якщо кожний корінь першого рівняння є коренем другого рівняння, то друге рівняння називають наслідком першого рівняння.
If every root of first equation is the root of the second equation, the second equation is called the result of the first equation.

Справа в тому, що овоч- це, як правило, їстівна частина рослини, яка може бути листям, стеблом або коренем.
The fact that vegetable- is usually edible part of plants, which may be leaves, stems or roots.

Особливо це актуально для важкодоступних районів, де вирвані з коренем електростовпи і дерева обірвали кілометри дротів, простягнутих над скелями і розломами по джунглях.
This is especially true for hard-to-reach areas, where the electrosteders and trees, torn from the roots, cut off kilometers of wires stretched over rocks and jungle faults.