Що таке КОРИСНИЙ ТА Англійською - Англійська переклад

• useful and
• healthy and
• valuable and
• helpful and

Приклади вживання Корисний та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Корисний та багатофункціональний паперовий пакет.
Useful and multifunctional paper bag.

Надзвичайно корисний та дивовижний! це Iris.
Extremely useful and awesome! That's Iris.

Корисний та веселий початок літа для найменших мик….
Useful and Fun Start of Summer for Mykolayiv Kids….

Ікра минтая- корисний та поживний продукт.
Pollock roe is a healthy and nutritious product.

Корисний та смачний сніданок- це старт для вдалого дня.
A healthy and tasty breakfast is a good start for the day.

Халапеньо дуже корисний та багатий на поживні речовини.
Jalapeno is very useful and rich in nutrients.

Чимало інструментів для наших клієнтів. Легкий у використанні, корисний та ексклюзивний.
Heaps of tools for our customers. Easy, useful and exclusive.

Я не зміг пройти сам цей процес zaten Корисний та професійний юрист.
I couldn't get through this process alone zaten A useful and professional lawyer.

Стручкова квасоля- корисний та яскравий компонент гарнірів і салатів.
String beans are known to be wholesome and vivid ingredients added to salads, garnishing& trimming.

Побували ми там вже не вперше, але привід цього разу був корисний та необхідний для обох сторін.
We went there not for the first time, but this time the occasion was useful and necessary for both sides.

Попри такий початок форум- 2004 був корисний та заклав основу для широкої співпраці правозахисних організацій.
Despite such a beginning, the forum of 2004 was useful and laid foundation for wide cooperation of human rights organizations.

Ми знаємо, що необхідно зробити для того, щоб відвідувачі вашого сайту бачили перед собою професійний, корисний та актуальний ресурс.
We know, what should be done, visitors to your site to see a professional, useful and relevant resource.

Будь ласка, оберіть найбільш корисний та цікавий для вас захід та вкажіть про це при заповненні реєстраційної форми.
Please choose the most useful and interesting event for you, and specify it when filling in the registration form.

Клас I: достовірні докази і/ або одностайність експертів в тому, що дана процедура або вид лікування корисний та ефективний.
Class I- Conditions for which there is evidence and/or general agreement that a given procedure or treatment is useful and effective.

Під час літніх канікул діти чекають на веселі пригоди, а батьки, звичайно ж, на корисний та пізнавальний відпочинок для малюків….
During summer holidays children are waiting for funny adventures and parents, of course, for healthy and curious rest for their….

Природно, це вкрай негативно позначається на властивостях ґрунту і не дає можливості отримати дійсно корисний та якісний продукт.
Naturally, this adversely affects the properties of the soil and makes it impossible to get really useful and qualitative product.

Нещодавно до бібліотеки Мережі було додано корисний та практичний документ- шаблон Кодексу ділової поведінки та етики у прикладному форматі.
Recently, the UNIC library was updated with a useful and practical document- Code of Business Conduct and Ethics template.

З 2012 року«ТЕРРА ФУД» виступає партнером Всеукраїнського проекту«Ялюблю молоко», мета якого- популяризувати цей корисний та смачний напій у суспільстві.
Since 2012 TERRA FOOD has been partnering I Love Milk, the All-Ukrainian project that aims to promote in society that a healthy and tasty drink.

Такий корисний та екологічно чистий продукт, як березовий сік, який виготовлений з натуральної та екологічно чистої Карпатської сировини наТзОВ«ГАЛС ЛТД»- не має жодних протипоказань до застосування.
Such a healthful and ecologically clean product as birch sap made by Gals Ltd of natural and ecologically clean Carpathian raw materials has no contraindications.

Дозволяють мультимедійним або іншим програмам з інших сайтів бути включеними до певного сайту, щоб створити більш цінний, корисний та приємний досвід перегляду;
Allow multimedia or other applications from other websites to be included in a particular site to create a more valuable, useful, and enjoyable browsing experience;

Оскільки я вперше виїжджав за кордон, у мене було багато побоювань щодо цього кроку, і MUM має дуже корисний та професійний персонал з прийому, який мені дуже допоміг.
As it was my first time going abroad, I had many concerns about this step, and MUM has a very helpful and professional admissions staff that helped me a lot.

Дозволяють мультимедійним або іншим програмам з інших сайтів бути включеними до певного сайту, щоб створити більш цінний, корисний та приємний досвід перегляду;
They allow multimedia or other applications on other sites to be included in a particular website to create a more valuable, useful, and pleasant browsing experience;

Ми знаємо, що необхідно зробити для того, щоб відвідувачі Вашого сайту бачили перед собою професійний, корисний та актуальний ресурс, не викликає сумнівів у достовірності і якості представленої на ньому інформації.
We know, what should be done, that your visitors see a professional before, useful and relevant resource, no doubt the veracity and quality of information provided to it.

Дозволяють мультимедійним або іншим програмам з інших сайтів бути включеними до певного сайту, щоб створити більш цінний, корисний та приємний досвід перегляду;
They allow for multimedia or other type of applications, from other websites, to be included in a certain website to create a more valuable, useful and pleasant experience.

Ми знаємо, що необхідно зробити для того, щоб відвідувачі Вашого сайту бачили перед собою професійний, корисний та актуальний ресурс, не викликає сумнівів у достовірності і якості представленої на ньому інформації.
We know, what should be done, visitors to your site to see a professional, useful and relevant resource, no doubt as to the reliability and quality of the information on it.

Дозволяють мультимедійним або іншим програмам з інших сайтів бути включеними до певного сайту, щоб створити більш цінний, корисний та приємний досвід перегляду;
Allow multimedia or other applications from other web sites to be included in a particular site to create a more valuable browsing experience, more useful and more enjoyable;

Ми знаємо, що необхідно зробити для того, щоб відвідувачі Вашого сайту бачили перед собою професійний, корисний та актуальний ресурс, не викликає сумнівів у достовірності і якості представленої на ньому інформації.
We know what needs to be done to make your visitors to see a professional, valuable and life, no doubt about the reliability and quality of the information contained therein.

Все що потрібно зробити- це просто залити її кефіром, молоком або йогуртом, отримавши при цьому смачний, корисний та ситний сніданок, якiй дає заряд енергії на цілий день.
All you need to do is simply pour it with kefir, milk or yogurt, while receiving a tasty, healthy and satisfying breakfast, giving a boost of energy for the whole day.

Отримання диплому європейського рівня, можливість зарекомендувати себе і стати співпрацівником відомої компанії, корисний та цікавий відпочинок- усе це буде у вільному доступі для студентів, тому і перспективи навчання привабливіші, ніж здаються на перший погляд.
Obtaining a European level diploma, the opportunity to prove yourself and become a co-worker of a well-known company, a useful and interesting time- all this will be openly accessible to students, and therefore the prospects of learning are more attractive than seemingly at first glance.

Ми знаємо, що необхідно зробити для того, щоб відвідувачі вашого сайту бачили перед собою професійний, корисний та актуальний ресурс, який не викликає сумнівів в достовірності та якості представленої на ньому інформації.
We know what needs to be done to ensure that your visitors have seen a professional, useful and up-to-date resource, no doubt in the reliability and quality of the information provided on.