Що таке КОРИСНИМ НАВАНТАЖЕННЯМ Англійською - Англійська переклад

• payload
• payloads
• useful load

Приклади вживання Корисним навантаженням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сходова секція з корисним навантаженням 150/200 кг;
Ladder section with a useful load of 150/200 kg;

Авіа 3, 5 з корисним навантаженням, з і без причепів для експрес-пошти.
Avia 3,5 to payload, with and without a trailer for express mail.

Грудня 2017 він твітнув, що корисним навантаженням буде його автівка.
He tweeted on December 1, 2017 that the payload was his car.

Наконечники крила також можуть бути обладнані корисним навантаженням, крім боєприпасів.
The wing hardpoints can also be equipped with payloads other than munitions.

Годинний політ з корисним навантаженням за 30 хвилин- Raybird 3.
Hours flight with payload in 30 minutes- Raybird 3.

Конфігурується в різних діапазонах корисного навантаження з корисним навантаженням до 130kg.
Configured in various payload capacity ranges with payloads upto 130kg.

Другий контракт передбачає запуск з корисним навантаженням для Eutelsat в період 2019-2020 роки.
The second contract involves the launch of a payload for Eutelsat in the period 2019-2020 years.

Робот з корисним навантаженням 12 кг та радіусом дії 1300 мм, призначений для операцій з важкими елементами.
Robot with 12 kg payload and 1300 mm reach is dedicated for operations with heavy weight elements.

Сьогодні вранці SpaceX успішно запустив Falcon 9 з корисним навантаженням, який може бути значним у довгостроковій перспективі.
SpaceX successfully launched a Falcon 9 with a payload that could be significant in the long term.

По-перше, в мережі Mayday комунікація типу“комп'ютер-комп'ютер”(P2P) спочатку заснована на передачі ICMP-повідомлень з 32-байтной корисним навантаженням.
First of all, the Mayday network uses peer-to-peer(P2P) communication based on ICMP messages with a 32-byte payload.

Сьогодні вранці SpaceX успішно запустив Falcon 9 з корисним навантаженням, який може бути значним у довгостроковій перспективі.
This morning, SpaceX successfully launched a Falcon 9 with a payload that could be significant in the long term.

Легкий робот з корисним навантаженням 3 кг і радіусом дії 630 мм, призначений для збирання і розміщення на легких лініях в обмеженому просторі.
Lightweight robot with 3 kg payload and 630 mm reach, dedicated for pick& place, line assembly of light elements on the limited spaces.

Більше того, на цьому веб-сайті також відображається різноманітний дизайн будинку та живопису, які є корисним навантаженням, не менш цікавим, ніж колір.
Moreover, this website also display a various design of house and painting that be a payload that is no less interesting than the color.

F в свою чергу вираховується за формулою F= F Q+ F G, де F Q- зусилля, що створюється корисним навантаженням, а F G- зусилля, що виникає через власну маси.
F, in turn, is calculated by the formula F= F Q+ F G, wherein F Q- force generated payload and F G- force that occurs due to its own weight.

З діапазоном 16 000 км(10 000 миль) і максимальним корисним навантаженням 39 600 кг(87 200 фунтів), В-36 був здатний здійснити міжконтинентальний політ без дозаправлення.
With a range of 10,000 mi(16,000 km) and a maximum payload of 87,200 lb(39,600 kg), the B-36 was capable of intercontinental flight without refuelling.

Крім великої міцності ви отримуєте баланс, швидкість, гнучкість і плавну роботу для найскладніших задач за короткий час і з максимальним корисним навантаженням на ходу.
Besides high strength, you get the balance, speed, flexibility and smooth operation to manage the toughest of tasks in a short time and with maximum payload on the go.

Його основним корисним навантаженням був індійський картографічний супутник, але він також мав менше супутників для Planetary Resources, канадської телекомунікаційної компанії Telesat і багато іншого.
Its main payload was an Indian mapping satellite, but it also carried smaller satellites for Planetary Resources, Canadian telecom company Telesat, and more.

Команда проекту розглядає чотири різних розміри ESTOLAS, в тому числі малий, середній, важкий і надважкий з максимальним корисним навантаженням в межах від 3. 3 тонн до 440 тонн.
The project team is examining four different ESTOLAS sizes, including small, medium, heavy and superheavy with maximum payloads ranging from under 3 tonnes(3.3 tons) to over 400 tonnes(440 tons).

TS-Cпутник Все це 3 обладнаний корисним навантаженням Ка-діапазону, він призначений для надання послуг широкосмугового доступу в Інтернет приватним клієнтам, невеликим компаніями та інтернет-провайдерам.
Ts-Cпутник All this 3 payload equipped Ka-band, it is designed to provide broadband Internet access services to private clients, small companies and Internet service providers.

Завдяки значній ефективності конструкцій з вуглецевого волокна, C4 також доведе справжню корисність в комплекті з гігантською кабіною та дуже високим корисним навантаженням у 1320 фунтів(600 кг).
Due in large part to the structural efficiency of carbon composites, the C4 will also provide true utility with a giant, easy to enter cabin and a very high useful load of 1320 Lbs(600kg).

За його словами, OSIRIS буде безпосередньо зв'язуватися відразу з декількома наземними станціями, забезпечуючи через Bartolomeo експериментально корисним навантаженням супутникові канали зв'язку з безпрецедентно високою пропускною спроможністю.
According to him, OSIRIS will directly communicate with several ground stations, providing Bartolomeo and experimental payload satellite communication channel with unprecedented bandwidth.

Представники Ehang пояснили, що більше тисячі польотів їх літальний апарат здійснив всього за декілька останніх місяців, піднімаючись при цьому на висоту до трьох сотень метрів з корисним навантаженням до 230 кілограмів.
Ehang Representatives explained that more than a thousand flights of their aircraft made in just the past few months, rising the height of three hundred metres with a payload of 230 kilograms.

Наш безпілотний літальний апарат може перебувати в повітрі більше 24 годин і здійснювати передачу відео на відстані в 100+ км з корисним навантаженням до 5 кг, дані характеристики дозволяють проводити операції на великих площах і в різних умовах.
Our UAS can operate more than 24 hours and make video transmission in 100+ km with payload up to 5 kg, such characteristics allow conducting operations on large areas and in different conditions.

З корисним навантаженням до трьох кілограм FY-36 був розроблений для виконання таких завдань, як перевірка лінії електропередачі, пошуково-рятувальні операції, геологічне картування та збір військової розвідки, але його джерело енергії- це спирт.
With a payload of up to three kilograms, the FY-36 was designed to perform tasks such as power line inspection, search and rescue missions, geological mapping and military intelligence gathering, but its power source is what stands out.

Протягом 2016 та 2017, оператори Emotet, іноді відомі як Mealybug, оновлювали троянські програми та переналаштовували їх для роботи, в основному, як"завантажувач"(тип шкідливого програмного забезпечення, що отримує доступ до системи, а потім дозволяє своїм операторам завантажувати потрібне додаткове навантаження).[1] Корисним навантаженням другого етапу, може бути будь-який тип виконуваного коду, починаючи від власних модулів Emotet і закінчуючи шкідливим програмним забезпеченням від інших груп кіберзлочину.
Throughout 2016 and 2017, Emotet operators, sometimes known as Mealybug, updated the trojan and reconfigured it to work primarily as a"loader," a type of malware that gains access to a system, and then allows its operators to download additional payloads.[5] Second-stage payloads can be any type of executable code, from Emotet's own modules to malware developed by other cybercrime gangs.

Інший корисним навантаженням на борту є Національними Інститутами Здоров'я- Cells- 4(NIH- C4) експеримент, який розслідує втрати кісткової маси в умовах космічного польоту; біологічних досліджень у Каністра- 6(BRIC-6), яка вивчає тяжкості- сприймати механізму в клітинах ссавців.
Other payloads aboard were the National Institutes of Health- Cells-4(NIH-C4) experiment that investigates bone loss during space flight; the Biological Research in Canister-6(BRIC-6) that studies the gravity-sensing mechanism within mammalian cells.

Корисні навантаження по ділянках(28 взаємодоповнювальних завантажень);
Effective loads by sections(28 mutually complementary loads);.

Данбар була корисного навантаження Командера на STS-50, місія США мікрогравітації Лаб-1, який був присвячений мікрогравітації рідини фізики і матеріалознавства.
Dunbar was the Payload Commander on STS-50, the United States Microgravity Lab-1 mission which was dedicated to microgravity fluid physics and materials science.

Протягом 1970-х Bo 105 був відомий завдяки своєму великому корисному навантаженню і високій крейсерській швидкості ніж у більшості конкурентів.
During the 1970s, the Bo 105 was known for having a great useful load capacity and higher cruise speed than the majority of its competitors.

Falcon 9", що несе цю загадкову корисну навантаження, було розпочато 7 січня з Кабо-Канаверальної авіації.
The Falcon 9 carrying this mysterious payload was launched on January 7th from Cape Canaveral Air Force Station.