Що таке КОРИСТУВАЛЬНИЦЬКОГО ДОСВІДУ Англійською - Англійська переклад

• user experience

Приклади вживання Користувальницького досвіду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Користувальницького досвіду.
User Experience.

Дизайну користувальницького досвіду.
User Experience Design.

Додатки є чудовими для отримання більш природного і інтерактивного користувальницького досвіду.
Apps are great for building a more native and interactive user experience.

Оптимізація користувальницького досвіду акумуляторного заставки.
Optimize the user experience of battery saver.

Ця інформація використовується тільки для внутрішнього управління користувальницького досвіду краще.
This information is used internally only to manage the user experience better.

В інтересах SEO та користувальницького досвіду, Orbit Media рекомендує обмежувати навігацію до семи пунктів.
For the sake of SEO and user experience, Orbit Media recommends keeping your navigation limited to seven items at most.

Крім автоматизації завдань, це також може сприяти створенню нового рівня користувальницького досвіду.
In addition to automating tasks, it can also help create a new level of user experience.

З точки зору дизайну користувальницького досвіду, він також може бути пов'язано із загальним зрозумілості інформації і функцій.
In terms of user experience design, it can also be related to the overall comprehensibility of information and features.

Розуміння емоційного фактору користувача відіграє ключову роль при розробці користувальницького досвіду.
Understanding the user‘s emotional quotient plays a key role while designing a user experience.

Перший крок при проектуванні користувальницького досвіду є визначенням причин відвідувача зайти на веб-сайт або використовувати додаток.
The first step while designing the user experience is determining the reason to visit the website or use the application in question.

Інтерактивний дизайн дасть вам основи в обох призначеного для користувача інтерфейсу і дизайну користувальницького досвіду;
Interactive Design will give you the fundamentals in both user-interface and user-experience design;

Перший крок при проектуванні користувальницького досвіду є визначенням причин відвідувача зайти на веб-сайт або використовувати додаток.
The first step while designing the user experience is determining the reason a visitor will be visiting the website or use the application in question.

З урахуванням всіх цих факторів, ШІ може стати механізмом визначення та оптимізації користувальницького досвіду для кожної людини.
Given all these factors, AI can become a mechanism for user experience determining and optimizing the for each person.

Окрім Печиво, ми використовуємо інші технології для поліпшення Вашого користувальницького досвіду та загальної якості наших послуг, збираючи інформацію нижче:.
Besides Cookie, we use other technologies to improve your user experience and the overall quality of our services by collecting the information below:.

Доповнюючи смартфон Porsche Design HUAWEI Mate 9, який вийшов в листопаді 2016 року, новий продукт розширить можливості користувальницького досвіду.
Complementing the Porsche Design HUAWEI Mate 9, which was launched in November 2016, the product further enriches the user experience.

Ми використовуємо зведену інформацію для поліпшення Вашого користувальницького досвіду, визначаючи, які області і функції найбільш популярні, а які, можливо, необхідно буде поліпшити.
We use information to improve your user experience by determining which areas and features are most popular and which may need to be improved.

Завдяки майстеру дизайну користувальницького досвіду ви будете розвивати найбільш затребувані навички UX, коли ви відкриєте для першої особи інноваційне бачення дизайну технологій, орієнтованих на користувача.-.
With the Master in User Experience Design you will develop the most demanded UX skills while you discover in first person the innovative vision of user-centered technology design.

Ця програма призначена для підготовки робочих фахівців та недавніх випускників коледжів, щоб розширити свою кар'єру в швидко рушійних областях дизайну користувальницького досвіду(UX) та дизайну взаємодії(IxD).-.
This program is designed to prepare working professionals and recent college graduates to expand their careers into the rapidly moving fields of User Experience Design(UX) and Interaction Design(IxD).

У Enterprise UX є маса особливостей, однак проектування користувальницького досвіду і створення дизайну, яке насправді дозволяє тисячам, десяткам чи навіть сотням тисяч людей працювати більш ефективно і отримувати задоволення від щоденної рутини, варто всіх труднощів, які стоять на шляху до цього.
Enterprise UX has a lot of features, but designing user experience and creating a design that actually allows thousands, tens or even hundreds of thousands of people to work more efficiently and enjoy daily routine is worth the trouble that lies ahead.

Ступінь бакалавра з виробництва медіа та дизайну Карлтона дасть вам навички, необхідні для використання веб-технологій для створення високоякісного візуального, переконливого та захоплюючого користувальницького досвіду, який приносить дані та історії до життя.
Carleton's Bachelor of Media Production and Design degree will give you the skills you need to leverage web technologies to produce highly visual, compelling, and immersive user experiences that bring data and stories to life.-.

Область дизайну користувальницького досвіду є концептуальною дисципліною проектування і бере свій початок в людських факторах і ергономіці, області, яка з кінця 1940-х років була зосереджена на взаємодії між користувачами, машинами і контекстним середовищем для проектування систем, які апелюють до досвіду користувача.
The field of User Experience Design has roots in human factors and ergonomics, a field that since the late 1940s has been focusing on the interaction between human users, machines and the contextual environments to design systems that address the user's experience..

Область дизайну користувальницького досвіду є концептуальною дисципліною проектування і бере свій початок в людських факторах і ергономіці, області, яка з кінця 1940-х років була зосереджена на взаємодії між користувачами, машинами і контекстним середовищем для проектування систем, які апелюють до досвіду користувача.
The domain of user experience design stems from human factors and ergonomics, a field since the late 1940s that has focused on user interactions, machine, and contextual environments to create and design systems that effectively address the experience of users..

Область дизайну користувальницького досвіду є концептуальною дисципліною проектування і бере свій початок в людських факторах і ергономіці, області, яка з кінця 1940-х років була зосереджена на взаємодії між користувачами, машинами і контекстним середовищем для проектування систем, які апелюють до досвіду користувача.
The field of user experience design is a conceptual design discipline and has its roots in human factors and ergonomics, a field that, since the late 1940s, has focused on the interaction between human users, machines, and the contextual environments to design systems that address the user's experience..

Вступ до основних областей роботи з користувальницьким досвідом і чому це важливо.
An introduction to the main areas of user experience work, and why it matters.

Пошукові системи хочуть надати користувачам кращий користувальницький досвід.
Search engines want to provide the best possible experience for users.

Ми використовуємо інформацію, зібрану з файлів cookie, щоб поліпшити користувальницький досвід і роботу Сайту, а також з метою забезпечення безпеки, персоналізації контенту і реклами.
We use information collected from cookies to improve the user experience and operation of the Site, as well as to ensure the security, personalization of content and advertising.

Зображення, відео, слайд-шоу та аудіо допоможуть збагатити користувальницький досвід і дозволять вам надавати інформацію, яка найбільш підходить для ваших ідеальних відвідувачів сайту.
Images, videos, slideshows and audio can help enrich the user experience and allow you to deliver information in a way that is most suited to your ideal site visitors.

Користувальницький досвід з ACE- Чи було реально досягти підвищення потенції в дослідженнях?
User Experiences with ACE- Was an increase in potency really achievable in the studies?

Користувальницькі досвід роботи дизайнерів працюють на цифровому та фізичному носіях, щоб покращити загальний досвід дизайну.
User experience designers work across digital and physical media to improve the overall experience of design.