Що таке КОРИСТУВАТИСЯ ЇХ Англійською - Англійська переклад

• to use their
• to enjoy their
• to access these

Приклади вживання Користуватися їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мають право користуватися їх майном.
They have got a right to use their land.

Але користуватися їх послугами не завжди зручно.
But using their services is not always convenient.

Ви будете мати можливість користуватися їх погодинної знижкою.
You will have the opportunity to enjoy their hourly discount.

Щоб ними користуватися, їх треба знати.
To use it, they have to know it..

Користуватися їх допомогою- це ознака не безпорадності, а сили.
Using their help is not a sign of helplessness, but strength.

Після того, як зробив вже можна запустити WittyPi щоб почати користуватися їх функції.
Once done already can run WittyPi to start enjoying their functions.

І поки продовжують користуватися їх грошима, світ ніколи не буде жити в мирі.
And for as long as we continue to use their money, the world will never know peace.

Досліджувати будь пропонує ретельно в цих двох областях, перш ніж почати користуватися їх послугами.
Research any offers carefully in these two areas before you begin using their services.

Продовжуючи користуватися їх послугами через наш сайт, ви погоджуєтесь з цією умовою.
By continuing to use their services through our site you agree on this condition.

Ви повинні ввести код купона в“1xPromo” користуватися їх безкоштовної ставкою на день народження.
You must enter the coupon code in the“1xPromo” to enjoy their free birthday bet.

Користуватися їх послугами можуть тільки клієнти банку, які поклали у себе на рахунок від$ 50 млн.
Only their bank customers can use their services, which put in their account for$ 50 million.

Ви можете точно дізнатися, скільки клієнтів у них є і як багато з них продовжують користуватися їх послугами.
You may want to find out exactly how many customers they have and how many of them continue to use their services.

Навіть більше, ви не потрібно бути експертом в галузі веб-розробок, що користуватися їх послугам(добре, ви можете бути ним, проте це не обов'язково).
Even better, you don't need to be a web geek to use them(well, you can be, but it's not obligatory).

Ми можемо передавати обмежену незалежну інформацію про Вас до їхніх платформ, для того, щоб ми могли користуватися їх сервісами.
We may transfer limited non-sensitive information about you into their platforms so that we can utilize their services.

У міру просування по ігровому процесу можна прокачувати кістки і користуватися їх спеціальними властивостями, щоб в результаті мати перевагу.
As you progress through the game process, you can pump the bones and use their special properties to have the advantage as a result.

Якщо Ви вирішите користуватися їх послугами, то існує ймовірність того, що ми будемо ділитися інформацією про Вас, включаючи Вашу персональну інформацію, з цими партнерами.
If you choose to access these services, we may share information about you, including your personal information, with those partners.

Ми показали їм на ряді випадків, що ми не дозволимо їм користуватися їх ядерними боєголовками і перешкодили їм підірвати таку зброю.
We have shown them on a number of occasions that we will not allow them to use their nuclear warheads and have prevented them from firing such weaponry.

Іноземним туристам, які залишилися в Австралії на термін менше 3 місяців(залежить від штату і території) дозволяється користуватися їх національним водійським посвідченням.
Tourists and visitors staying less than three months(varies by state and territory) are permitted to drive using their home country licence.

Якщо Ви вирішите користуватися їх послугами, то існує ймовірність того, що ми будемо ділитися інформацією про Вас, включаючи Вашу персональну інформацію, з цими партнерами.
If you choose to access these services, we may share the information about you, including your personal data, with these partners.

Ця здатність повертається і зміцнюється вливанням світла, щоб допомогти їм користуватися їх новим поверненим вільним вибором в позитивному способі життя.
That ability is being returned and fortified by the infusion of light to assist them in using their newly returned free will in positive ways.

Заснована в 2006 році, Comfort Software Group виробляє та продає широкий спектр програмних рішень, які допомагають клієнтам підвищити продуктивність праці та краще користуватися їх використанням персональних комп'ютерів.
Founded in 2006, Comfort Software Group manufactures and markets a wide range of software solutions to help customers improve productivity and better enjoy their use of personal computers.

Він показав, що він був більш підходящим для нього, щоб користуватися їх допомогу і використовувати їх впливу і зброї, ніж для Антоніус, щоб зробити це.
He showed that it was more fitting for him to enjoy their aid and to make use of their influence and arms than for Antonius to do so.

Заснована в 2006 році, Comfort Software Group виробляє та продає широкий спектр програмних рішень, які допомагають клієнтам підвищити продуктивність праці та краще користуватися їх використанням персональних комп'ютерів.
Founded in 2006, Comfort Software Group manufactures and markets a wide range of usability tools and end-user software solutions to help customers improve productivity and better enjoy their use of personal computers.

Ми помітили, що Небеса повільно вводять Духи в Гайю, які зростають, щоб користуватися їх здібностями і ресурсами для допомоги нам в поширенні засобів для існування і інших дуже необхідних ресурсів до тих, чия бідність і біль були найгострішими.
We noticed the way Heaven was slowly introducing Souls into Gaia who grew up to use their abilities and resources to assist us in distributing sustenance and other much-needed resources to those whose poverty and pain were most acute.

У співзвуччі з цим військові і поліцейські сили цих націй разом домовилися тайно, щоб заявити, що кожен з них більш ніж готовий користуватися їх політичною підтримкою, щоб не дати відповідним урядам ніякого іншого вибору, ніж піти у відставку, коли цей курс вступить в дію.
In consonance with this the military and police forces of these nations have come together in secret to assert that each of them is more than ready to use their powerbases to give their respective governments no other choice than to resign when this course of action is called up.

Компанії з кредитних карток- о, вони люблять утримати Вас та користуватися їх редитними картками, тому що Ви знаєте, що це просто шматок пластику, і вони позичають гроші- будь-хто може зробити це, але вони хочуть залучити Ваш бізнес повністю, так що вони складають програми та речі, які змушують Вас думати"О, буде страшно залишити цю кредитну картку з цією авіакомпанією, тому що я втрачу всі бали".
Credit card companies--boy, they love to keep you using their credit card because you know what it's just a piece of plastic and they're loaning you money--anybody can do that, but they want your business full-time, so they will make up programs and things that make you think about--oh, it will be terrible to leave this credit card with this airline because I loose all the points.

Вміти користуватися ними для практичних цілей.
Let them be used for practical purposes.

Ви можете користуватися ними в будь-яку погоду і при будь-яких обставинах.
You can wear them in any kind of weather and on any occasion.

Не забувайте користуватися ними при необхідності.
Don't forget to use it when appropriate.

Користуватися ними- означає замовити інтернет рекламу.
Using them means order online advertising.