Що таке КОРИСТУЮТЬСЯ ПЕРЕВАГАМИ Англійською - Англійська переклад

• enjoy the benefits
• take advantage
• benefit
• enjoy the benefit
• enjoy advantages

Приклади вживання Користуються перевагами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз тільки 70% українців користуються перевагами децентралізації.
Now only 70% of Ukrainians enjoy the benefits of decentralisation.

Вони також користуються перевагами подорожі і робота з впливовими людьми.
They also enjoy the benefits of travelling and working with influential people.

Трейдери не виплачують маржі на хеджовані торги та користуються перевагами маржингу за маржі.
Traders do not pay margin on hedged trades and enjoy the benefits of margin netting.

Компанія безпеки заявила, що злочинці користуються перевагами дарквебу, щоб полегшити великомасштабну крадіжку криптовалюти.
The security company said that criminals take advantage of the dark web to facilitate large-scale cryptocurrency theft.

А трейдери не платять маржу на хеджовані торги і користуються перевагами маржинальної мережі.
And traders do not pay margin on hedged trades and enjoy the benefits of margin netting.

Власники Tesla користуються перевагами зарядок в домашніх умовах, вони ніколи не повинні відвідувати заправки або витратити хоч цент на бензині.
Tesla owners enjoy the benefit of charging at home so they never have to visit a gas station or spend a cent on gasoline.

Хоча не все різне, оскільки iPhone X і iPhone 8 Plus користуються перевагами екранів True Tone.
Not everything is different though, as both the iPhone X and the iPhone 8 Plus benefit from True Tone screens.

Власники Tesla користуються перевагами зарядки в домашніх умовах, щоб клієнти ніколи не повинні були відвідувати бензоколонку і витрачати гроші на бензин.
Tesla owners enjoy the benefit of charging at home so they never have to visit a petrol station or spend on petrol.

Будь один з багатьох інвесторів, торговці і підприємці, які користуються перевагами торгівлі на ринку Форекс сьогодні.
Be one of the many investors, traders and businesses who enjoy the benefits of Forex trading today.

Власники Tesla користуються перевагами зарядки в домашніх умовах, щоб клієнти ніколи не повинні були відвідувати бензоколонку і витрачати гроші на бензин.
Tesla owners enjoy the benefit of charging at home so they never have to visit a gas station or spend a cent on gasoline.

Завдяки мережі з 59 офісів по всьому світу наші клієнти користуються перевагами нашого глобального охоплення та знань місцевої специфіки.
With 59 offices across the world, our clients benefit from our global reach and local expertise.

Слід зазначити, що ті працівники, які перебувають у шлюбі та мають дітей віком до 21 року, також користуються перевагами соціальної роботи свого батька.
It should be noted that those workers who are married and have children under 21 years also enjoy the benefits of the social work of his father.

Багатоквартирні житлові та студентські гуртожитки також користуються перевагами збірного залізобетону, оскільки він обмежує передачу шуму від статі до підлоги.
Multi-family residential and student hostels also benefit from precast as it limits noise transfer from floor to floor.

Замовники користуються перевагами нашої мережі обслуговування і продажів, а також швидким доступом до величезного розмаїття високоякісних матеріалів для дорожньої розмітки.
Customers enjoy the benefits of our service and sales network, as well as quick access to a huge variety of high quality road marking materials.

Правовий режим ПВТ діє на всій території Білорусі, і резиденти користуються перевагами незалежно від розташування офісу.
The legal status of the Hi-Tech Park is valid all over Belarus, and its residents enjoy advantages regardless of the location of their office.

Багато професійних спортсменів та культуристів користуються перевагами цього препарату, щоб підвищити їх м'язи, а також підвищити їхню ефективність.
Many professional athletes and bodybuilders take advantage of this drug to boost their muscles as well as improve their performance.

Студенти користуються перевагами світового класу інтернет-ресурсів, кращих і найсучаснішими навчальними матеріалами та невтомній прихильності особистої уваги.
Students enjoy the benefits of world class online resources, the best and most up-to-date study materials, and a relentless commitment to personal attention.

Ці нові суб'єкти набули значних повноважень щодо збору податків, а також користуються перевагами нещодавно запроваджених прямих трансфертів з центрального державного бюджету.
These new entities have gained considerable tax-raising powers and also benefit from newly introduced direct transfers from the central state budget.

Вони користуються перевагами спеціальних академічних можливостей, таких як комбіновані ступені, групи вивчення іноземних мов та незрівнянна міжнародна освітня програма.
They take advantage of special academic opportunities like combined degrees, foreign language study groups and an unparalleled international education program.

Інтелектуально амбітні, UConn право студенти користуються перевагами особистого віддання-і-взяти з однокласниками і викладачів стало можливим завдяки маленькі класи.
Intellectually ambitious, UConn Law students enjoy the benefits of the personal give-and-take with classmates and faculty made possible by small classes.

Це не тільки ті мови, які підтримує казино, а й регіони, які найкраще користуються перевагами клієнтської підтримки та рекламними пропозиціями, які пропонує компанія Casumo.
Those are not only the languages the casino supports, but also the regions which best benefit from the customer support options and promotions that Casumo offers.

Після реєстрації користувачі користуються перевагами різних персоналізованих функцій, таких як можливість виклику унікальних функцій та контенту на основі їхньої ідентичності.
By registering, users take advantage of various personalized features, such as the ability to invoke unique functions and content based on their identity.

Освітня філософія- обидва Школи користуються перевагами своїх місць, щоб залучити навколишню ділову спільноту у дві великі столиці бізнесу, залучаючи гостей та лідерів бізнесу.
Educational philosophy- both Schools take advantage of their locations to draw upon the surrounding business community in two big business capitals, attracting guest speakers and business leaders.

Хоча багато пошукових систем користуються перевагами інформації про людей загалом або про конкретні групи людей, персоналізований пошук залежить від унікального для користувача профілю користувача.
While many search engines take advantage of information about people in general, or about specific groups of people, personalized search depends on a user profile that is unique to the individual.

Студенти, які відвідують СГУ, користуються перевагами процвітаючого мультикультурного середовища на кампусі True-Blue, пропонуючи всі зручності та технологічно просунуті можливості установи світового рівня.
Students attending SGU enjoy the benefits of a thriving multicultural environment on the True-Blue campus, offering all the amenities and technologically advanced facilities of a world-class institution.