Приклади вживання Виграють Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Виграють навіть банки.
Однак вони виграють у ціні.
But he won at a price.А виграють- ми знаємо хто.
Who won- we know.Проте вони виграють технічно.
Technically, they won.Це виграють тільки 2 держави.
He only won two states.
Люди також перекладають
Вони завжди виграють медалі.
We constantly won medals.Домашні команди завжди виграють.
The home team always won.Виграють і люди, і держава.
The people and the government WIN.Насправді, обидві сторони виграють.
In fact, both sides won.От тільки і виграють не надто часто.
Бум, від якого виграють усі.
Отже, трансгендери виходять і виграють!
Then those warriors go out and WIN!Хоча всі очікували, що виграють росіяни.
Like everyone expected, the Russians won.Але не тільки підприємства, які від цього виграють.
І ще невідомо чи виграють вони тендер.
The group still doesn't know how they won the tender.Через рік вони виграють перегони Carrera Panamericana.
A year later he won his class in the Carrera Panamericana.Від конкуренції завжди виграють кінцеві користувачі.
Competition always benefits the end user.Часто люди, що виграють у лотерею, не стають від цього щасливішими.
Winning the lottery often leaves people less happy.Від використанняQR-кодів безумовно виграють обидві сторони.
The use of QR codes definitely benefits both parties.Отже, це вулиця з двостороннім рухом, від якої виграють всі.
So it is a 2 way street and one that everyone benefits from.Олена Цілуйко«Білі починають і виграють», лялька з пап'є-маше.
Olena Tsiluyko«White started and won» dolls, papier mache.Тоді був впевнений, що українці набагато швидше виграють війну.
It was clear by then that the Afghans were winning the war.Коні Її Величності часто виграють королівські перегони в Аскоті.
The Queen's horses won races at Royal Ascot on a number of occasions.Під великим люблячим керівництвом ніхто не програє- всі виграють.
Ще цікавіша позиція праворуч, де білі виграють, починаючи з 1.
Even more amazing is the position at right, where White wins starting with 1.Меблі з дерева в цьому плані значно виграють в порівнянні з іншими матеріалами.
Furniture made of wood in this respect greatly benefits in comparison with other materials.Ще більш дивна позиція праворуч, де Білі виграють, починаючи з 1.
Even more amazing is the position at right, where White wins starting with 1.Наші вчені регулярно отримують нагороди та виграють конкурси на отримання наукових грантів.
Студенти UW добре освічені та дуже конкурентоспроможні, виграють багато конкурсів та чемпіонатів.
UW students are well-educated and very competitive, winning many contests and championships.Наші студенти дуже конкурентоздатні, вони виграють багато змагань та чемпіонатів.
UW students are well-educated and very competitive, winning many contests and championships.
