Що таке КОРКОВІ Англійською - Англійська переклад

• encrusting
• cork
• cortical

Приклади вживання Коркові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Kubbe коркові машини.
Kubbe Encrusting Machine.

Тип столу коркові машини.
Table type encrusting machine.

Коркові і вирівнюючи машину.
Encrusting and aligning machine.

Автоматична Coxinha коркові машини.
Automatic coxinha encrusting machine.

Коркові і формувальна машина(SD-97W).
Encrusting and forming machine(SD-97W).

Автоматичний Coxinha коркові машини.
Automatic coxinha encrusting machine.

Автоматична коркові і вирівнюванні машина.
Automatic encrusting and aligning machine.

Автоматичний Заповнені торт коркові і вирівнюючи м….
Automatic Filled cake encrusting and aligning m….

Згадаймо, що різні коркові аналізатори мають певну локалізацію.
Remember that different cortical analyzers have a certain localization.

Настільні автоматичні маленькі куббе Kibbeh коркові машини для будинку.
Desktop automatic small kubba kibbeh encrusting machine for home.

Коркові шапки- це звичайна покупка як сувенір для туристів в Австралії.
Cork hats are a common purchase as a souvenir for tourists in Australia.

Автоматична коркові і харчової формуючи машину для різних типів обгорток.
Automatic encrusting and food forming machine for various types of wrappers.

Коркові структури відіграють першорядну роль в навчанні тварин і людини.
Cortical structures play a paramount role in learning in animals and man.

Екологічно чистими є коркові стільці, тому їх часто набувають в дитячі кімнати.
Cork chairs are environmentally friendly, so they are often purchased in children's rooms.

Коркові структури мають пряме відношення і до механізмів пам'яті.
Cortical structures also have a direct relationship to the mechanisms of memory.

Праця Магдалини в Коркові, Ірландія, закрита в 1996 році після виявлення масової могили біля госпіталю.
The Magdalen Laundry which is located in Cork, Ireland closed its gates in 1996 after a mass grave was discovered near the hospital.

Коркові підлоги екологічно чисті, доступні в широкій гамі кольорів і досить міцні.
Cork flooring is eco-friendly, available in a wide range of colors and quite durable.

HJ-860II Три Бункери корковою машина має набагато більше їжі, ніж асортимент продукції HJ-860 багатоцільових коркові машини.
HJ-860II Three Hoppers Encrusting Machine has much more food production range than HJ-860 Multipurpose Encrusting Machine.

На гілках- коркові нарости, вони надають їм оригінальну чотиригранну форму.
On the branches- cork growths, they give them an original tetrahedral form.

Я знаю, що так само, як DIFC знайде чудовий другий дім у Коркові, DIFC буде сприяти розширенню звернення Корка до талановитих амбітних міжнародних студентів.
I know that just as DIFC will find an excellent second home in Cork, so DIFC will be instrumental in expanding Cork's appeal to talented, ambitious international students.

Перевіряйте коркові прокладки на механіці та стиках між колінами, щоб впевнитися, що вони придатні для використання.
Check your cork gaskets to make sure they are fit for use.

О'Лірі народився в Лімеріку, але був вихований в Коркові, де навчався в університетському Коледжі Корк, отримав ступінь з відзнакою за вивчення історії та латини у 1949 році.
O'Leary was born in Limerick but was raised in Cork, where he attended University College Cork, gaining a first-class honours degree in history and Latin in 1949.

Перевіряйте коркові прокладки на механіці та стиках між колінами, щоб впевнитися, що вони придатні для використання.
Check your cork gaskets in the mechanism and on junctions between joints to make sure they are fit for use.

Є природно вирощені регіональні кущі полуниці та падуб, коркові дуби; араукарія та пальма, деревоподібні папороті з Австралії та Нової Зеландії; агави та юки з Мексики.
There are naturally grown regional strawberry and holly bushes, cork oaks; araucaria and palm trees, tree ferns from Australia and New Zealand; and agaves and yuccas from Mexico.

Коркові та стовбуромозкові слухові викликані потенціали у хворих з початковою сенсоневральною приглухуватістю в залежності від судинного чинника, який її супроводжує 20.
Cortical and brainstem auditory evoked potentials in patients with initial sensorineural hearing loss in dependence on the vascular factor that accompanies it 20.

Кахельна плитка, пластикові панелі, коркові плити і навіть деревина- головною вимогою для їх використання є наявність високої стійкості до вологому середовищі.
Tile, plastic panels, cork boards, and even wood- a key requirement for their use is the presence of a high resistance to humidity.

Одна з основних морфо-функціональних одиниць кори- комплекс, званий колонкою клітин, який проходить через всі коркові шари і складається з клітин, розташованих на одному перпендикуляр до поверхні кори.
One of the principal morphofunctional units of the cortex is a complex called the cell column, which passes through all cortical layers and consists of cells located on a single perpendicular to the surface of the cortex.

З цієї точки зору, поділ функцій мозку на чисто коркові і чисто підкіркові в якійсь мірі штучно і необхідно лише для розуміння ролі різних утворень мозку у формуванні цілісної пристосувальною реакції організму.
From this point of view, the division of functions of the brain on a purely pure cortical and subcortical to some extent artificial and it is only necessary to understand the role of different entities of the brain in the formation of integrated adaptive reactions of the organism.

Неодноразово переказуючи останні соціальні взаємодії, виявляючи емоції та вкладаючи їх у перспективу, DDP припускає гіпотезу, щоб активувати коркові шляхи вищого рівня, тим самим зміцнюючи їх та усуваючи дефіцит у процесі обробки емоцій у мозку.
By repeatedly recounting recent social interactions, identifying emotions, and putting them into perspective, DDP is hypothesized to activate higher-level cortical pathways, thereby strengthening them and remediating deficits in how emotions are processed in the brain.

Крім того, в кожен даний момент коркові структури(нейрони, поля, області) можуть утворювати узгоджено діючі комплекси, склад яких змінюється в залежності від специфічних і неспецифічних стимулів, що визначають розподіл гальмування і збудження в корі.
Moreover, at any given moment the cortical structures(neurons, fields, and regions) can form complexes that act in coordination and that change in composition according to the specific and nonspecific stimuli determining the distribution of inhibition and excitation in the cortex.