Що таке КОРОЗІЇ Англійською - Англійська переклад

• corrosion

Приклади вживання Корозії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фактори, які впливають на процес корозії.
Factors which influence the process of collocation.

Як зробити так, щоб гвинт від корозії?- Jeasnn.
How do i keep the screw from rusting?- Jeasnn.

Високий рівень захисту від зносу і корозії.
High level of protection against corrosion and wear.

Хороша стійкість до хімічних і корозії навколишнього середовища;
Good resistance to chemical and environmental media corrosion;

Це робиться, щоб враховувати вплив корозії.
That it encreases the influence of the crown.

Не піддаються корозії та, як результат, не залишають іржавих п'ятен.
Doesn't subject to corrosion, as a result doesn't put rusty spots.

Гомопіперазиновий порошок діє як інгібітор корозії для заліза.
Homopiperazine powder acts as a corrosion inhibitor for iron.

Нержавіюча або оцинкована сталь використовується, коли важливо опір корозії.
Stainless steel or galvanized steel is used where resistance to corrosion is important.

Забір може протистояти корозії і ультрафіолетового випромінювання дуже задушити.
The link fence can resist the corrosive and ultraviolet radiation very strangle.

Додавання в суміш 3% розчину NaCI не збільшив швидкість корозії.
Addition to a mixture of 3% NaCI solution did not increase the corrosion rate.

Дозволяє підвищити продуктивність, запобігає утворенню корозії і заклинювання, видаляє усі типи забруднення.
Help increase productivity, prevent from corrosion, contamination and seizing.

Підстілля виготовляються з матеріалів, стійких до механічних пошкоджень і корозії.
Table bases are produced with materials, that are damage proof and rust resistant.

Грунт утримує вологу і сприяє корозії, так покласти ваші інструменти геть чистим допоможе їм довше.
Soil holds moisture and encourages rust, so putting your tools away clean will help them to last longer.

Також вони забезпечують високе поглинання звуку та мають покриття, яке не підвладне волозі і корозії.
They also provide good sound absorption and water and corrosion resistance.

Якщо ви виявили ознаки корозії, то це не можна ігнорувати, таким батареям треба приділити особливу увагу.
If you find signs of corrosion, this cannot be ignored; special attention should be paid to such batteries.

Подвійний робочий світло w захист від атмосферного, пилозахисного та антистатичного впливу корозії.
Double Work Light waterproof, dustproof and anti-static impact corrosion-resistant.

Благородні метали- метали, які не піддаються корозії і окисленню, що відрізняє їх від більшості металів.
Precious metals- metals are not subject to corrosion and oxidation, which distinguishes them from the majority of metals.

Площа будівлі легка ш захист від атмосферного, пилозахисного та антистатичного впливу корозії.
Construction Area Light waterproof, dustproof and anti-static impact corrosion-resistant.

Бронза не піддається корозії, в цьому сенсі вона вічна(наприклад, тривалість життя залізних виробів- 50-55 років).
A bronze is not subject to corrosion, in this sense it is eternal(for example,"life-span" of ironworks- near 50-55 years).

Крім цього, саме з її допомогою можна запобігти гниттю деревини, а також утворення корозії на металі;
In addition, it can use it to prevent rotting wood, as well as corrosion on metal;

Після того, як прояви корозії були усунені, дуже важливо провести захисну обробку клем акумуляторної батареї.
After the corrosion has been eliminated, it is very important to carry out a protective treatment of the battery terminals.

Stainless сталевий матеріал може захистити гак даху плитки уникнути корозії, 12 років гарантії і 25 років життя time.
Stainless steel material can protect the tile roof hook avoid the corrosion, 12 years warranty and 25 years life time.

Вироби, як правило, захищаються від корозії методом гарячого цинкування, або забарвленням різними полімерами або емалями.
Products are usually protected against corrosion by method of hot galvanizing, or a painting with different polymers or enamels.

Антикорозійні фарби перешкоджають або перешкоджають корозії, зменшуючи прямий доступ повітря і води до металу.
The anticorrosive paints impede or obstruct the corrosion by reducing the direct access of air and water to the metal.

Основним недоліком цього є те, що він, будучи відносно чистим видом заліза, піддається корозії під рукою вологи та повітря.
The main disadvantage to this is that it, being a relatively pure form of Iron is subject to corrosion at the hands of the moisture and air.

Будь-який тип і будь-яка ступінь корозії є потенційним фактором ризику, який може скоротити термін служби двигуна і знизити його надійність.
Any type and any degree of corrosion is a potential risk factor that can shorten the life of the engine and reduce its reliability.

Всі металеві деталі після зварювання проходять оцинкування в ванній і порошкове покриття, що запобігає корозії і зберігає гарний вигляд.
All steel elements are hot dip galvanized in the bath after welding to protect against corrosion and are powder-coated to keep a good appearance.

Якщо ви змішуєте антифриз різних видів, інгібітори корозії в одному з видів антифризу можуть бути несумісними з системою охолодження, встановленою у вашому автомобілі.
If you mix different coolants, the corrosion inhibitors in one type of coolant can be incompatible with the additive package of the coolant already in your car.

Основне завдання- це запобігання появи корозії і утворення відкладень мінеральних солей на внутрішніх поверхнях теплообмінників, нагрівальних котлів і трубопроводів.
The main task is to prevent the appearance of corrosion and the formation of deposits of mineral salts on the inner surfaces of heat exchangers, heating boilers and pipelines.