Що таке КОРПОРАТИВНИЙ ДУХ Англійською - Англійська переклад

• corporate spirit

Приклади вживання Корпоративний дух Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місцевий корпоративний дух.
Local Corporate Spirit.

Інтернаціональність та корпоративний дух.
Multiculturalism and corporate spirit.

Місцевий корпоративний дух(за матеріалами судової практики).
Local Corporate Spirit(based on the court practice).

Гірське повітря та пейзажі надихає та зміцнює корпоративний дух.
Mountain air and landscapes inspires and strengthens corporate spirit.

Тому акція fEatMe випробує корпоративний дух українських компаній.
Therefore, the fEatMe event will test the corporate spirit of Ukrainian companies.

Щоб підняти корпоративний дух, можна залучити до цього процесу робочий колектив.
To raise the corporate spirit, you can involve the working team in this process.

Чесність, надійність, лояльність, повага, інтернаціональність та корпоративний дух.
Honesty, reliability, loyalty, respect, multiculturalism and corporate spirit.

Динамічна, результативна робота та корпоративний дух- це те, що об'єднує колектив в одну велику команду.
Dynamic, productive work and corporate spirit are those factors which unite staff into the one great team.

Це підвищує рівень фірми в очах клієнтів, партнерів і піднімає корпоративний дух співробітників.
This increases the level of the company in the eyes of customers, partners and raises the corporate spirit of employees.

Корпоративний дух вид групової свідомості в поєднанні сучасного свідомості з корпоративної особистістю.
Corporate spirit is a kind of group consciousness combined modern consciousness with corporate personality.

Суттєво підвищується рівень спілкування з клієнтами і партнерами, зміцнюється корпоративний дух колективу.
The level of communication with customers and partners increases substantially, strengthening the team's corporate spirit.

Ua вирішили нагадати компаніям: у здоровому тілі- здоровий корпоративний дух, і за справами не варто забувати про паузи.
Ua decided to remind companies: a healthy body means healthy corporate spirit, and nobody is too busy to not take breaks.

Нас об'єднує корпоративний дух, в основі якого лежить розуміння своєї відповідальності перед компанією і колегами.
We are united by the corporate spirit, which is based on the understanding of our responsibility to the company and colleagues.

Висока якість наших букетів створить приємну атмосферу на Вашому робочому місці, згуртує колег і зміцнить корпоративний дух компанії.
The high quality of our bouquets will create a pleasant atmosphere at Your workplace, unite colleagues and strengthen corporate spirit of the company.

Особливий корпоративний дух Університету, що об'єднує викладачів та студентство в реалізації навчальних, науково-дослідних та соціальних проектів;
The special corporate spirit of University, uniting teachers and students in realization of educational, research and social projects;

Але завжди була віра у здорові сили колективу, його всеперемагаючий корпоративний дух і надія на те, що нам з колегами-однодумцями все до снаги і кращі часи- попереду.
But there has always been a belief in the healthy forces of the team, its overwhelming corporate spirit and the hope that we and our like-minded colleagues can cope with everything and the best times are ahead.

Особливий корпоративний дух Університету, що об'єднує викладачів та студентство в реалізації навчальних, науково-дослідних та соціальних проектів;
Special corporate spirit of the University that brings together faculty and students in the implementation of educational, research and social projects;

Як правило, описується як загальне ставлення, воля і психіки поділяють всі або більшість співробітників, корпоративний дух може викликати ентузіазм співробітників і зміцнити життєздатність підприємства.
Generally, described as the common attitude, will and mentality shared by all or most of employees, corporate spirit can arouse the enthusiasm of employees and strengthen the vitality of the enterprise.

Корпоративна культура і корпоративний дух допомагає вашим співробітникам зрозуміти, що вони є частиною одного великого справи. Тепер ваша компанія має обличчя.
Corporate culture and corporate spirit helps your employees understand that they do not just work in the company, they are part of a great cause.

Корпоративний дух і етика, які розвиваються під впливом занять Айкідо, безумовно дозволять сформувати міцний і злагоджений дух компанії.
The strong and harmonious atmosphere of the company will be certainly formed out of corporate spirit and ethics developed under the influence of Aikido training.

Проводячи корпоративний дух шукати правду, інновації, працюючи з високою ефективністю, наша компанія надає нашим клієнтам найпрекрасніші продукти і задовільний сервіс, заснований на довірі та взаємній вигоді.
Carrying on the corporate spirit of seeking the truth, innovation, working with high efficiency, our company provides our customers with the most excellent products and satisfactory service based on trust and mutual benefit.

Зміцнення корпоративного духу, ефективний метод зниження рівня плинності кадрів.
The corporate spirit strengthens, and it is an effective method to reduce staff turnover.

Університетської родини з власним корпоративним духом;
Campus family with its own corporate spirit;

Університетська родина з власним корпоративним духом;
Campus family with its own corporate spirit;

ДонНУ імені Василя Стуса- це університетська родина із власним корпоративним духом, що живе за принципами академічної доброчесності, колегіальності, гуманізму та студентоцентрованості.
Vasyl' Stus DonNU is a university family with its own corporate spirit, which lives by the principles of academic integrity, collegiality, humanism and student-centeredness.

ДонНУ імені Василя Стуса- це університетська родина із власним корпоративним духом, що живе за принципами академічної доброчесності, колегіальності, гуманізму та студентоцентрованості.
Vasyl' Stus Donetsk National University is a university family with its own corporate spirit, which lives on the principles of academic integrity, collegiality, humanism and student-centered learning.

HYTGER CultureHYTGER буде надалі слідувати корпоративному духу"Інновації, Агресивність та Цілісність" і надалі.
HYTGER CultureHYTGER will continue to follow the corporate spirit"Innovation, Aggressiveness and Integrity" in future.

Місія і фірмовий стиль працюють на формування корпоративного духу всередині компанії, а лояльні співробітники- це завжди цінний капітал організації.
The mission and corporate identity work to build a corporate spirit within the company, and loyal employees are always valuable assets of the organization.

Завдяки злагодженій командній роботі та сильному корпоративному духу, команда Dnipro-M продемонструвала неймовірний результат.
Thanks to well-coordinated teamwork and a strong corporate spirit, the Dnipro-M team showed incredible results.