Що таке КОРПОРАТИВНИЙ СТИЛЬ Англійською - Англійська переклад

• corporate style
• corporate identity
• corporative style

Приклади вживання Корпоративний стиль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке корпоративний стиль?
What is corporate style?

Для чого розробляти корпоративний стиль?
Why design a corporate style?

Що таке корпоративний стиль?
What is the corporate style?

Для чого потрібен корпоративний стиль?
Why the corporate style is necessary?

Корпоративний стиль компанії і його основний елемент- логотип.
Corporate identity of the company and its core elements- logo.

Враховуємо корпоративний стиль.
Stick to Corporate Style.

Корпоративний стиль дизайна інтер'єру магазина UMC в Києві.
Corporate identity of the interior design of the UMC shop in Kyiv.

Сайт вдало зображує корпоративний стиль компанії.
Website successfully portrays the corporate style of the company.

Якісний корпоративний стиль зазвичай не містить багато кольорів.
Quality corporate identity not traditionally includes many colors.

Ми не просто створюємо корпоративний стиль, ми підкреслюємо унікальність.
We don't create a corporate style only, we emphasize the uniqueness.

Якісний корпоративний стиль традиційно не містить багато квітів.
Quality corporate identity not traditionally includes many colors.

Вони допомагають підтримувати корпоративний стиль і збільшити впізнаваність бренду.
They help maintain corporate identity and increase brand awareness.

Віртуальний виставковий стенд вигідно підкреслить корпоративний стиль компанії;
Virtual exhibition stand favorably emphasizes corporate identity of the company;

Розробити корпоративний стиль, концепт-дизайн і створити нову систему керування контентом(CMS).
To develop a new corporate identity, design conception and a new content management system(CMS).

Ви дбаєте про якість обслуговування своїх клієнтів і підтримуєте єдиний корпоративний стиль.
You bother about customers service quality and maintain a common corporative identity.

І зберігся корпоративний стиль, над концепцією якого так довго і наполегливо працював цілий відділ.
Corporate identity and remained above the concept so long and worked hard the whole department.

Друзі з рекламного бізнесу допомогли розробити лого, шрифт, корпоративний стиль.
Friends from the advertising business helped to design a logo, a font and a corporate style.

Розробляємо логотипи і корпоративний стиль, флаєри, візитки, рекламні постери та інші види графічного дизайну.
We develop logos and corporate identity, flyers, business cards, advertising posters and other graphic design.

Ексклюзивний віртуальний виставковий стенд, вигідно підкреслить корпоративний стиль компанії;
Exclusive virtual 3D stand, it will favorably emphasize the corporate style of the company;

Корпоративний стиль використовує ряд різноманітних засобів для впливу на цільову аудиторію: візуальних, емоційних, звукових та інших.
Corporate style employs a range of graphic, emotional, sound, etc. means of influence on the target audience.

Ми маємо гарну ділову репутацію, свій корпоративний стиль та багато клієнтів, що довірили нам свої проблеми та свій бізнес.
We have a good business reputation, our corporate style and a large number of clients who have entrusted their problems and their business to us.

Корпоративний стиль покликаний підкреслювати індивідуальний імідж компанії і висловлювати її ключові цінності мовою графіки.
Corporate style is intended to emphasize individual look of the company and to express core values in the language of graphics.

Тільки комплексний підхід дозволяє створити дієвий і вражаючий корпоративний стиль, який залишить свій відбиток в пам'яті кожного споживача.
Only a comprehensive approach enables us to create an effective and impressive corporative style that can leave its mark in the memory of each consumer.

Корпоративний стиль компанії- це візуальний образ компанії, завдяки якому її можна ідентифікувати серед інших учасників ринку.
The company's corporate style is a visual image of the company, through which it can be identified among other market participants.

Тепер це не просто вироби, що допомагають орієнтуватися в днях тижня, а й ефективні маркетингові інструменти, що підкреслюють корпоративний стиль компанії.
Now these are not just products that help you navigate the days of the week, but also effective marketing tools that emphasize the corporate style of the company.

Ми розробили корпоративний стиль, логотип та створили багатосторінковий сайт для міжнародної телекомунікаційної компанії«XSat Global».
We have developed a corporate identity, a logo and created a multipage website for the international telecommunications company XSat Global.

Збирайтеся з ідеями, і пам'ятайте, що фірмовий стиль, корпоративний стиль і дизайн логотипу ви завжди можете замовити в брендинговому агентстві"KOLORO".
Get ready with ideas, and remember that the corporate identity, corporate identity and logo design, you can always order in the branding agency“Weprosys”.

Комусь же корпоративний стиль потрібен для красивої презентації компанії- в процесі передпродажної підготовки- початкової промоутерської кампанії.
Someone needs the corporate style for a beautiful presentation of the company- in the process of pre-sale preparation- the initial promotion campaign.

У лютому 2006 року Asiana Airlines модернізувала свій корпоративний стиль для приведення у відповідність з іншими відділами своєї батьківської компанії Kumho Asiana Group.
In February 2006, Asiana Airlines modernized its corporate identity for unification with those of other divisions of its parent company the Kumho Asiana Group.

В рамках проведення кадрового консалтингу впроваджується корпоративний стиль роботи співробітників і моделюється структура підприємства, націлена на вирішення стратегічних завдань.
Within the HR consulting introduced a corporate style of work of employees and modeled the structure of the enterprise, aimed at solving strategic tasks.