Що таке АЙДЕНТИКИ Англійською - Англійська переклад

• identity

Приклади вживання Айдентики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Правила корпоративної айдентики.
Corporate Identity Rules.

Інтеграція зірки або її айдентики у вашу рекламу.
Integration of a star or its identity in your advertising;

Складові компоненти айдентики.
Component components of identity.

Професійна розробка айдентики- це створення фірмового стилю.
Professional identity development is the creation of corporate identity.

Основна та першочергова задача айдентики.
The main and paramount task of identity.

Завдання: Розробка логотипу, айдентики, слогану і дизайну упаковки.
Task: Creation of logo, brand identity, slogan and package design.

Завдання: Розробка логотипу та айдентики.
Task: Creation of logo and corporate identity.

Розробка логотипу та айдентики для проекту«Сіяти добре українське!».
Creation of logo& identity for the project“Sowing Ukrainian is good!”.

ТЗ для оновлення зовнішнього вигляду бренду і айдентики.
Technical tasks to update brand appearance and identity.

Елементи айдентики символізують єдність з природою, циклічність;
Elements of the identity symbolize the unity with nature, cyclicity;

Egersund- це величезна лабораторія, де холод- частина айдентики.
Egersund is an enormous lab where cold is a part of identity.

Ferz- Разработка лого и айдентики для проекта«Сіяти добре українське!».
Ferz- Creation of logo& identity for the project“Sowing Ukrainian is good!”.

Розробка комунікаційних та бренд-платформ, позиціонування, айдентики.
Communication& brand platforms, positioning, identity development.

Розробка айдентики і предметів брендингу включає в себе кілька основних етапів:.
Development of identity and branding items includes several stages:.

Ferz- Розробка логотипу, айдентики, слогана та дизайна упаковки.
Ferz- Creation of logo, identity, slogan and package design for condoms SHAPKA brand.

Створення айдентики, презентаційних матеріалів, сайту для нового житлового комплексу.
To create the identity, handouts and a website for a new residential complex.

Завдання: Розробка лого та айдентики для проекту«Сіяти добре українське!».
Task: Creation of logo and corporate identity for the project“Sowing Ukrainian is good!”.

Інтерв'ю із Олександром і Володимиром Юдіними про важливість айдентики.
Interview with Aleksandr and Vladimir Yudin about the importance of the brand identity.

За основу ідеї айдентики взято першу та символічну літеру заголовку.
The identity idea is based on the capital and symbolic first letter from the name.

Попри свою багату й тривалу історію, немає у міста єдиної загальновизнаної айдентики.
And notwithstanding its rich and long history, no consistent universally accepted identity had the city.

Серед основних переваг професійного створення айдентики і брендингу слід зазначити:.
Among the main advantages of the professional creation of identity and branding should be noted:.

Ми були раді докласти рук до розробляння стратегії позиціювання бренда та його айдентики.
We were happy to put our effort into the development of the brand positioning strategy and identity.

Замовити розробку айдентики і брендингу доцільніше тільки в професійно компанії- в рекламному агентстві«Інсайт».
Order the development of identity and branding expedient only professional company- advertising agency"Insight".

Фріланс-компанія Raxkor з 2013 року надає послуги розробки сайтів, дизайну, зовнішньої реклами, айдентики.
Since 2013 freelance company Raxkor specializes on websites development, design, SEO promotion and company identity.

Володар купи професійних нагород в галузі дизайну пакування, айдентики та інших комунікацій, серед яких Epica, Golden Drum, ADC*UA, ADCE.
Owner of a heap of awards in package design, identica, and other communications, including Epica, Golden Drum, ADC*UA, and ADCE.

Наступний етап- ми напрацювали конкретні ТЗ для оновлення зовнішнього вигляду бренду і айдентики. Склали дорожню карту.
The next stage- we have developed specific TK for updating the appearance of the brand and identity. Made a road map.

Створення імені та айдентики не просто для бренду, а для компанії, яка торгує ювелірними брендами- непростий виклик.
Creation of a name and visual identity not merely for a brand, but for a company selling trading in jewelry brands- that is a challenge, which is anything but simple.

Magical Geometry» робить добірку проектів провідних професійних дизайнерських команд з усього світу, щоб показати як грамотно використовувати геометричні ілюстрації у дизайні айдентики.
Magical Geometry” makes a selection of projects from leading professional design teams from around the world to show how to correctly use geometric illustrations of the design identity.

Дизайн айдентики, брендинг- це все основа будь-якої маркетингової стратегії, без якої, зрозуміло, бізнесу буде дуже складно розвиватися.
Design aydentyky, branding- it's the foundation of any marketing strategy, without which, of course, the business will be very difficult to develop.

Нанесення логотипів та візуальної айдентики вашої компанії на сертифікати, упаковки та подарункові листівки, для отримання більшого ефекту визнання коллег.
Drawing logos and visual identity of your company on certificates, packaging and gift cards, to get a greater effect of gratitude from colleagues.