Що таке ОСОБУ Англійською - Англійська переклад

• person
• identity
• individual
• personality
• face
• people
• persons
• individuals
• identities
• faces

Приклади вживання Особу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особу було засуджено за те.
The people were condemned for.

Бланковий та особу, яка його вчинила.
Pie, and the man who makes it.

Особу цю звуть Жюлі Деварджес.
This person's name is Julie DeVarges.

Голосування за іншу особу заборонено.
Voting for other individuals is prohibited.

Цю особу можливості керувати своїми вчинками.
Individual's ability to manage this.

Чи можна виписати особу без її згоди?
Can you record someone without their consent?

Якщо побачиш особу без посмішки, посміхнися сам.
If you see someone without a smile, give them a smile.

Голосування за іншу особу заборонено.
Voting on behalf of other individuals is prohibited.

Особу засуджено до одного року обмеження волі.
A man is sentenced to one year of restraining his freedom.

Чи можна виписати особу без її згоди?
Can you legally record someone without their consent?

Ви» означає особу, інформацію про яку ми збираємо.
You" means the individual about whom we are collecting Information.

Зборі інформації про особу і майно.
Collection of information about individuals and property.

Якби я мав таку особу, і я б носив маску.
Suppose I would wear a mask, too if I had a face like that.

На особу ця ауді схожа на свого бензинового попередника.
On the face of this Audi is similar to its gasoline predecessor.

Ви» означає особу, про яку ми збираємо інформацію.
("You") means the individual about whom we are collecting Information.

Конституції створювалися, щоб захистити особу від держави.
Constitutions were created to protect individuals from the state.

Його особу встановлено- це 23-річний Марк Ентоні Кондітт.
The suspect has been identified as 23-year-old Mark Anthony Conditt.

Загальне зауваження № 5(1994) про особу з якою-небудь формою інвалідності;
General Comment No. 5(1994) on persons with disabilities;

Ви» означає особу, про яку ми збираємо інформацію.
And“you” refers to any individual about whom we collect personal information.

Відображаються дані про кожну особу, стосовно якої розглядаються.
Data will be collected on all individuals who are being considered.

Документ, що підтверджує особу(можна закордонний паспорт або військовий квиток).
Document, proof of identity(It can be a passport or military ID).

Хто може допомогти мені знайти особу, яка має номер телефону?
Who can help me find the identity of a person having a phone number?

Вони призначили особу, яка стала посередником між постачальником та замовником.
They appointed an officer who would mediate between the vendor and the purchaser.

Коли апостоли побачили особу, яка йде по воді, то настрахалися.
When the disciples saw the figure walking on the water, they were terrified.

Створити структурний підрозділ або призначити особу, відповідальну за захист персональних даних;
Establish a department or appoint an employee responsible for personal data protection;

Необхідно захищати особу і руки від контакту з рідиною.
Necessary to protect the face and hands from contact with the liquid.

Не можна позбавляти громадянства особу, яка отримала його при народженні.
Romanian citizenship cannot be taken away from anyone who acquired it at birth.

Носіння високих підборів ставить особу під величезний ризик розвитку остеоартриту.
Wearing high heels puts individuals at greater risk for developing osteoarthritis.

Не можна позбавляти громадянства особу, яка отримала його при народженні.
There is no way to retroactively remove citizenship from those who acquired it at birth.

Саме стала характеристика змушує особу постійно поводитись певним чином.
So it's a stable characteristic that causes individuals to consistently behave in certain ways.