Що таке КОРПОРАТИВНОГО ІМІДЖУ Англійською - Англійська переклад

• corporate image

Приклади вживання Корпоративного іміджу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створення корпоративного іміджу;
Creation of the corporate image;

Чи дає вам миттєвий авторитет для вашої компанії та корпоративного іміджу?
Does it give you instant credibility for your company and corporate image?

Створення корпоративного іміджу;
The establishment of corporate image;

Існує кілька причин, які виправдовують важливість корпоративного іміджу або репутації.
There are several reasons that justify the importance of corporate image or reputation.

Ключові поняття корпоративного іміджу, репутації та ідентичності.
Key concepts of corporate image, reputation and identity.

Це сприйняття емоційного корпоративного іміджу у цілому.
The perceived emotional corporate image as a whole.

Створення корпоративного іміджу вимагає дуже чіткої стратегії, місії, плану гри та історії.
Corporate image demands a very clear strategy, a mission, a game plan and a story.

Існує кілька причин, які виправдовують важливість корпоративного іміджу або репутації.
There are various motives that justify the significance of corporate image or reputation.

Зміна корпоративного іміджу і створення престижу й позитивної репутації компанії;
Changing of corporate image and creation of prestige and positive reputation of the company;

Слід зазначити, що досягнення чистого корпоративного іміджу- це не тільки запобігання скандалів і суперечок.
It should be noted that achieving untainted corporate image is not just about avoiding scandals and controversies.

Ü Зміна корпоративного іміджу і створення престижу і позитивної репутації компанії;
Changing of corporate image and creation of prestige and positive reputation of the company;

Слід зазначити, що досягнення чистого корпоративного іміджу- це не тільки запобігання скандалів і суперечок.
It needs to be noted that reaching untainted corporate image isn't just about avoiding scandals and controversies.

Він чітко пояснює співробітникам компанії, в чому полягає їхня робота з точки зору корпоративного іміджу.
It clearly explains to the employees of the company what their work adds to the corporate image.

Презентаційний сайт для формування корпоративного іміджу компанії, пошуку клієнтів, партнерів і співробітників.
Presentation website for the formation of the company's corporate image, searching of customers, partners and employees.

Проте консалтингові агенції, маркетингові фірми та інші подібні компанії можуть використовувати ці теми для створення авторитетного корпоративного іміджу, який виражає довіру.
Consulting agencies, marketing firms and other similar businesses can use these themes to create authoritative corporate image that exudes confidence and trust.

Ключова ідея і основне поняття створення корпоративного іміджу: все, що робить компанія, все, чим вона володіє і все, що вона виробляє, має відображати цінності і цілі компанії в цілому.
The fundamental idea and core concept behind having a‘corporate image' is that everything a company does, everything it owns and everything it produces should reflect the values and aims of the business as a whole.

SP Advisors рада повідомити, що компанія FRUIT TIME, яка спеціалізується на дистрибуції фрутків та овочів для сектору HoReCa, залучила компанію SP Advisors до співпраці у якості стратегічного радника з питань PR стратегій та побудови корпоративного іміджу.
SP Advisors is pleased to announce that FRUIT TIME, a company that specializes in the distribution of fruits and vegetables to the HoReCa sector, has retained SP Advisors as a Strategic Advisor for PR strategy and to build the company's corporate image.

Ми робимо корпоративну місію від абстракції до візуалізації за допомогою«Сприяння розвитку матеріальної галузі, зробити життя кращим з технологією», яка приносить більше спорідненості і життєздатність нашої продукції і корпоративного іміджу, оцінюючи вгору соціальне становище нашої компанії.
We make corporate mission from abstraction to visualization by“Promote the development of material industry, Make the life better with technology”, which brings more affinity and vitality of our products and corporate image, valuing up the social position of our company.

Написання корпоративний імідж брошуру є воістину дослідження в непотрібності.
Writing a corporate image brochure is truly a study in futility.

Вдосконалюйте свій імідж і покращуйте свій корпоративний імідж.
Improve your image and boost your corporate image.

Хороший корпоративний імідж чи репутація- це ефективний маркетинговий і рекламний інструмент- Споживачі завжди будуть пам'ятати видатний сервіс.
A good corporate image or reputation is an efficient marketing and promotional tool- Consumers will always remember an outstanding service.

Корпоративний імідж великої компанії виражається і в такому понятті, як дрес-код.
The corporate image of a large company is expressed in terms such as a dress code.

Як показує практика, корпоративний імідж зовсім не обов'язково пов'язаний з продукцією, що випускається нею.
As practice shows, a corporate image is not necessarily related to the products.

Хороший корпоративний імідж чи репутація- це ефективний маркетинговий і рекламний інструмент- Споживачі завжди будуть пам'ятати видатний сервіс.
A excellent corporate image or reputation is an effective advertising and promotional tool- Buyers will usually bear in mind an outstanding service.

Корпоративний імідж великої компанії виражається і в такому понятті, як дрес-код.
Corporate image of a large company and is expressed in such a thing as a dress code.

Більш того, корпоративний імідж чи репутація- це одна річ, про яку слід подбати.
Additional than something else, corporate image or reputation is 1 issue that need to be taken excellent care of.

Більш того, корпоративний імідж чи репутація- це одна річ, про яку слід подбати.
More than anything else, corporate image or reputation is one thing that should be taken good care of.