Що таке КОСМІЧНОГО ЗВ'ЯЗКУ Англійською - Англійська переклад

• space communications
• space communication

Приклади вживання Космічного зв'язку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Канал космічного зв'язку.
The space communication channel.

На базі Центру космічного зв'язку.
The Center of space communication.

Центр космічного зв'язку.
Satellite Communications Center.

Системи і апаратура космічного зв'язку.
Systems and equipment for space communications.

Центру космічного зв'язку.
The Center of space communication.

Центри, системи і розвиток космічного зв'язку.
Centers, systems and development of space communications.

Шаттл космічного зв'язку.
Space Shuttle Space Communications.

При цьому проводились випробування сучасних засобів закритого цифрового та космічного зв'язку.
At this, they also tested modern means of closed digital and space communications.

Центрі космічного зв'язку« Хабаровськ».
Khabarovsk" Space Communication Center.

Комплекс далекого космічного зв'язку в Канберрі.
Space communications complex in Canberra.

На базі Центру космічного зв'язку(ЦКС)«Дубна» ДП КС у партнерстві з Eutelsat S. A.
At the Center of space communication(CFB) Dubna SE KS in partnership with Eutelsat S. A.

Так Ольга(незалежно від Расмы Розіті!) вивела мене на Окуневського храм і«канал космічного зв'язку».
So Olga(regardless of Rasma Rosita!) brought me on Okunevsky the temple and"channel space communication".

Далекого космічного зв'язку в Канберрі.
The Canberra Deep Space Communication Complex.

Підйом сигналу здійснюється з центральної супутникової станції ДП КС в Центрі космічного зв'язку«Хабаровськ».
Raising the signal is carried out with the central satellite station RSCC in"Khabarovsk" Space Communication Center.

Спільні роботи з розробки клістронів для дальнього космічного зв'язку за програмою Європейського космічного агентства;
Joint development of klystrons for deep space communications under the program of European Space Agency;

Метод синхронізації сигналів, що використовують модуляцію з мінімальним зрушенням в системах космічного зв'язку і управління.
Method for synchronizing the signals modulated with the minimum shift in space communication and control systems.

Глибокі космічного зв'язку обмежені тепловим шумом приймача, який є більш тривалого характеру, ніж пульсуючого характеру.
Deep space communications are limited by the thermal noise of the receiver which is more of a continuous nature than a bursty nature.

Оптичні квантові генератори, випромінюючі в інфрачервоні області, використовуються також для наземного і космічного зв'язку.
Optical quantum generators, which radiate in the infrared region, are also used in ground and space communications.

З 1974 по 1989 рр.- начальник кафедри радіорелейного, тропосферного та космічного зв'язку, фактично її творець.
From 1974 to 1989, Lipatov was the Head of the Department of radio relay, tropospheric and space communications, in fact its creator.

Тому квантові підсилювачі знайшли застосування в радіоастрономії, радіолокації, лініях глобальної і космічного зв'язку.
Consequently, quantum mechanical amplifiers have come to be used in radio astronomy, radar, and global and space communications.

За словами Севастьянова, світовий ринок космічного зв'язку, якому вже 45 роки, зараз становить$153 BN, його щорічне зростання- 3%.
According to Sevastyanov, the world market of space communications, which is 45 years, now is $153 BN, its annual growth- 3%.

Серед цікавинок Городенки найменш відомим(а донедавна ще й найбільш засекреченим) є колишній«центр космічного зв'язку».
Among the least known interesting spots of Horodenka(and until recently even the most secreted) is the former“center of space communications“.

У гарнізоні була розквартирована військова частина дельней космічного зв'язку N 74939, яким командував полковник Володимир Мусиец.
In the garrison was housed a separate military unit for space communications, No. 74939, commanded by Colonel Vladimir Musiets.

Технології і системи космічного зв'язку, що містять стаціонарний і мобільний супутниковий зв'язок, теле- і радіомовлення, стаціонарні і широкосмугові інтерактивні мультимедійні супутникові послуги;
Space communication technologies and systems, including stationary and mobile satellite communication, tele and radio broadcasting, stationary and broadband interactive multimedia satellite services;

Разом з супутником в проекті задіяна наземна інфраструктура Центру космічного зв'язку«Дубна», належить ФГУП«Космічна зв'язок».
With a partner involved in the project of the ground infrastructure of the Center of space communication"Dubna", owned by the FSUE"Space communications".

Місія дивізіону полягає в забезпеченні надійного космічного зв'язку між Президентом США, Міністром оборони США, Військовими силами США та союзників.
The mission of 3 SOPS is to ensure reliable space-borne communications to the President, the Secretary of Defense and U.S. and Allied Forces.

Правда в тому, що Британська бібліотека має одних з найбільш досвідчених і талановитих технологів у сфері ІТ та космічного зв'язку, які застосовують передові технології для вирішення досить важливих та цікавих проблем.
The truth is that the British Library has some of the most experienced and talented technologists in the IT and communications space, applying cutting-edge technology to solve some pretty tough and very interesting problems.

Космічні технології перейшли з категорії привілейованих у сферу щоденних потреб, і сьогодні вже неможливо уявити собі наше повсякденне життя без засобів космічного зв'язку, навігації, супутникового телебачення.
Space technologies have stepped down from the exclusive areas to the area of daily living needs and today it is impossible to imagine our everyday life without the space communications, navigation, satellite television.

Розроблено засоби захисту віртуальних організацій та систем космічного зв'язку від шумів, зокрема, нові LDPC коди, нові криптографічні симетричні та асиметричні алгоритми кодування: з публічними ключами, швидкі потокові алгоритми шифрування, нові протоколи обміну ключами;
Remedies of virtual organizations and space communications systems against noise, including new LDPC codes, new cryptographic algorithms of symmetric and asymmetric encoding: with public keys, fast streaming encryption algorithms, new key exchange protocols were designed;