Що таке КОСМІЧНОГО ЗОНДА Англійською - Англійська переклад

• space probe

Приклади вживання Космічного зонда Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він йшов від штучного космічного зонда на орбіті сонця під назвою Soho.
It came from a man-made space probe orbiting the sun called Soho.

Новини → краудфандінгом як інструмент повернення до життя космічного зонда ISEE-3 0.
Crowdfunding as a tool to return to the life of a space probe ISEE-3.

Місія японського космічного зонда«Хаябуса-2» почалася ще в грудні 2014 року.
The mission of the Japanese space probe"Hayabusa-2" began in December 2014.

У Мережі з'явився 360-градусний ролик запуску космічного зонда Паркер, який попрямує до Сонця.
In Network there was a 360-degree roller of start of the space probe Parker who will go to the Sun.

У 1971 році код було використано для передавання на Землю фотографій Марса з космічного зонда NASA"Марінер-9".
In 1971, the code was used to transmit photos of Mars back to Earth from the NASA space probe Mariner 9.

Це єдина екзопланета, якої ми зможемо досягти з допомогою космічного зонда, якщо дивитися реалістично», говорить він.
This is the only exoplanet that we, realistically, would be able to reach using a space probe”, he says.

Місія«Akatsuki» ознаменувала другу спробу Японії досліджувати іншу планету за допомогою роботизованого космічного зонда.
The Akatsuki mission marks Japan's second attempt to explore another planet with a robotic space probe.

Точніші вимірювання з експерименту космічного зонда Кассіні поліпшили цю точність приблизно до 1:51 000.
The more refined measurements from the Cassini space probe experiment improved this accuracy to about one part in 51,000.

Однак завдяки роботі космічного зонда«Юнона» астрономи нарешті з'ясували, що блискавки на газовому гіганті мають набагато….
However, thanks to the work of space probe"Juno" astronomers finally figured out that lightning on the gas giant have much more in common with earth….

У цій безкоштовної 3D онлайн ігри ви граєте з космічного зонда до Марса, щоб зберегти всі несправності супутника.
In this free 3D online game you get to play with a space probe sent to Mars to save all the malfunctioning satellites.

Тим не менше, якщо ми хочемо, щоб дізнатися про далеких зірок і галактик, воно також повинно бути ясно, що ми не можемо це зробити, йти туди чи відправку космічного зонда.
However, if we want to learn about the distant stars and galaxies, it should also be clear that we can't do so by going there or sending a space probe.

Однак чи знаєте ви, що процесор, який використовувався в оригінальній приставці Sony PlayStation, зараз керує системами польоту космічного зонда, який прямує до поясу Койпера?
But did you know that the processor used in the original Sony PlayStation is currently guiding a space probe the size of a grand piano towards Pluto?

Однак завдяки роботі космічного зонда«Юнона» астрономи нарешті з'ясували, що блискавки на газовому гіганті мають набагато більше спільного з земними, ніж вважалося раніше.
However, thanks to the work of space probe"Juno" astronomers finally figured out that lightning on the gas giant have much more in common with earth than previously thought.

Enceladus Life Finder(ELF)- пропонована концепція астробіологічної місії для космічного зонда, призначеного для оцінки населеності внутрішнього водного океану Енцелада, шостого за величиною супутника Сатурна[79][80].
Enceladus Life Finder(ELF) is a proposed astrobiology mission concept for a space probe intended to assess the habitability of the internal aquatic ocean of Enceladus, Saturn's sixth-largest moon.

У 1971 році код було використано для передавання фотографій Марса на Землю від космічного зонда NASA"Марінер-9".[1] Через його унікальні математичні властивості код Адамара використовується не тільки інженерами, але й інтенсивно вивчається в теорії кодування, математиці та теоретичній інформатиці.
In 1971, the code was used to transmit photos of Mars back to Earth from the NASA space probe Mariner 9.[1] Because of its unique mathematical properties, the Hadamard code is not only used by engineers, but also intensely studied in coding theory, mathematics, and theoretical computer science.

У 2012 році американське космічне агентство NASA запустило два космічних зонди.
In 2012, the us space Agency NASA launched two space probe.

Космічні зонди досі не досягали району Хмари Оорта.
Space probes have yet to reach the area of the Oort cloud.

Космічні зонди та марсоходи досліджують структуру Марса та можливі сліди життя.
Space probes and Mars rovers examine the structure of Mars and possible traces of life.

Космічні зонди на Місяць або інші планети мають бути прискорені вище швидкості втікання.
Space probes to the moon or other planets must be accelerated above the escape velocity.

Навіть нашим найшвидшим космічним зондам потрібно 60 000 років на подолання цієї відстані.
Even our fastest space probes would take sixty thousand years to travel this distance.

Відзначимо, що космічні зонди«Вояджер» змогли пройти повз Плутон тільки завдяки ефекту«гравітаційної рогатки»- вдало вишикуваних в лінію планет, що надали їм додаткове прискорення.
Note that the Voyager space probes were able to move past Pluto only by using“gravitational slingshots” of handily aligned planets to augment their speeds.

Космічні зонди«Піонер 10» і«Піонер 11» були запущені у 1972 та 1973 роках відповідно для дослідження зовнішніх кордонів Сонячної системи.
Space probes“pioneer 10” and“pioneer 11” were launched in 1972 and 1973, respectively, to study the outer limits of the Solar system.

Може бути, через 15-20 років ми будемо проводити космічні зонди з самооцінними розвідувальними можливостями, що супроводжуватиметься скромним людським наглядом.
Maybe in 15-20 years we will be fielding space probes with self-directed exploration capabilities, accompanied by modest human oversight.

Ми ще дуже мало знаємо про Всесвіт, але завдяки космічним зондам і телескопам можемо бачити і фотографувати далекі і не дуже об'єкти, що заповнюють космічний простір.
We still know very little about the universe but, thanks to space probes and telescopes, we now can see and photograph very distant objects in space..

Запущені на орбіту космічні зонди NASA визначили наявність якогось величезного рукотворного«бар'єру», що оточує нашу Землю.
Running on the orbit space probes NASA has determined the existence of a huge man-made"barrier" that surrounds our Land.

Так, здійснюється розробка ядерних енергетичних установок, які будуть встановлюватись на космічні зонди, призначені для польотів до інших планет Сонячної системи.
Thus, the development of nuclear power plants, which will be placed on space probes intended for flights to other planets of the Solar system.

Загальна вартість проекту склала 18 мільйонів доларів, значно менше, ніж інші космічні зонди.
The total cost of the project was$ 18 million, significantly less than other deep space probes.

З середини 1970 років минулого століття американські наукові космічні зонди серії«Піонер»,«Вояджер» і«Марінер», і радянські зонди Венери і Марс почали передавати на Землю колосальну за обсягом і абсолютно нову за змістом інформацію.
Since the mid- 1970s of the last century, American scientific space probes series“Pioneer”,“Voyager” and“Mariner” and Soviet probes of Venus and Mars had been sent to Earth enormous volume and brand new content information.

В даний час є чотири космічні зонди, що залишають Сонячну систему- Піонер 10 і 11, і Вояджер 1 і 2, але ми, ймовірно, втратимо контакт з усіма протягом двадцяти років.
There are currently four space probes leaving the solar system- Pioneer 10 and 11, and Voyager 1 and 2 but we will probably lose contact with all of them within twenty years.

В даний час в підрозділі задіяно близько 16000 чоловік, а його найбільш значущими продуктами є комерційні та військові супутники, космічні зонди, системи протиракетної оборони, багатоцільовий пілотований корабель«Оріон» і зовнішній танк(корпус)«Шатлів».
The division currently employs about 16,000 people, and its most notable products are commercial and military satellites, space probes, missile defense systems, NASA's Orion Multi-Purpose Crew Vehicle, and the Space Shuttle External Tank.