Що таке КОСМІЧНІ ВІЙСЬКА Англійською - Англійська переклад

space forces
космічні сили
космічних військ
space force
космічні сили
космічних військ
space troops

Приклади вживання Космічні війська Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Космічні війська.
В США ми створили космічні війська.
In the United States, we created space forces.
Космічні війська.
The Space Forces.
Ще одним компонентом Військово-повітряних військ є космічні війська.
Another component of the Air Force is space troops.
Космічні війська росії.
Space Forces of Russia.
У Білому домі заявили, що США створять космічні війська до 2020 року.
The White Househas announced forming a new U.S. Space Force by 2020.
Космічні війська не будуть створені з нуля….
The Space Force will not be built from scratch.
На першому етапі[космічні війська] не виглядатимуть як інші, вже діючі, види Збройних сил.
In the first phase(space forces) will not look like other, already existing types of Armed Forces".
Космічні війська привласнили супутнику порядковий номер“Космос-2520”.
Space Forces assigned companion serial number“Cosmos-2520”.
З ініціативою створити космічні війська для захисту супутників в липні виступив президент США Дональд Трамп.
The initiative to create space troops to protect satellites in July was made by US President Donald Trump.
Космічні війська необхідні США для захисту американських супутників від наступальних озброєнь Росії та Китаю.
Cosmic forces needed the US to protect American satellites from offensive weapons of Russia and China.
Сума оборонного бюджету США на 2020 рік складе 738 млрд доларів,з них 40 млн буде виділено на космічні війська.
Of the total amount of the us defense budget for 2020, which is $738 billion,$40 million will be allocated to space forces.
Космічні війська стали шостим родом військ США і першим новим із 1947 року.
The Space Force will become the sixth branch of U.S. armed forces and the first new military branch in over 71 years.
Наразі йдеться про консолідацію[ресурсів], а в майбутньому Конгрес і президентські адміністрації зможуть розширювати ірозвивати космічні війська",- сказав Пенс.
It was(yet) talking about consolidation(resources), and in the future Congress and presidential administration will be able to expand anddevelop space forces", said Pence.
Космічні війська також будуть відповідати за розробку та обслуговування систем відстеження запусків ракет.
The Space Forces will also be responsible for the development and maintenance of tracking systems for launching missiles.
Пізніше віце-президент США Майк Пенс повідомив, що космічні війська, створення яких було анонсовано в серпні 2018 адміністрацією Трампа, будуть сформовані не пізніше як у 2020 році.
Vice-President Mike Pence, who heads the national space Council,said that the space forces, the creation of which was announced in August 2018 presidential administration, there will be formed no later than in 2020.
Космічні війська США на початку створення повинні налічувати 13 тисяч осіб із бюджетом на 5 років у 13 мільярдів доларів.
Cosmic forces of the USA at the beginning of creation must have 13 thousand people with a budget for 5 years in 13 billion dollars.
У радянські часи майже 50% заводів, конструкторських бюро та інститутів Пермі у складі авіаційної,оборонної та космічної промисловостей працювали на космодроми і космічні війська, ракетні війська стратегічного призначення, на цивільну, військово-транспортну авіацію і військово-повітряні сили.
In Soviet times nearly 50% of factories, design bureaus and institutes of Perm in the aerospace,defense and space industries have worked to space launch and space forces, the Strategic Rocket Forces, the civil, military transport aircraft and air force..
Космічні війська вперше в історії отримали новітню зброю, засноване на нових фізичних принципах- бойовий лазерний комплекс.
For the first time in history, Space Forces received a modern weapon based on a novel physical principle, namely a combat laser system.
Космічний військ.
A Space Force.
Жовтня- День космічних військ(пам'ятний день);
October 4- The day of outer space forces(memorable day).
Трамп підписав закон про створення космічних військ.
Trump signed the law on the creation of space forces.
В Росії 4 жовтня відзначається як свято- День космічних військ.
In Russia October 4th is celebrated as the Day of the Space Forces of Russia.
Хоча до цього часу Китай буде передовою військовою державою в сфері ВПС, ВМС,сухопутних і космічних військ, це буде перша війна проти ядерної держави.
Though at that time, China has become an advanced power in navy, army,air and space forces, it is nevertheless the first war against a nuclear power.
Зростання космічних можливостей Китаю та необхідність убезпечити американські супутники були відзначені адміністрацією Дональда Трампа як причина,чому США потребують розвитку космічних військ.
The growth of China's space capabilities and the need to help safeguard US satellites have been cited by theTrump administration as a reason why the US needs a space force.
Крім цього, 3 липня2019 року в небі над Мінськом буде використана і авіація Повітряно-космічних військ РФ.
Besides, on July 3, 2019,aircraft of the Russian Air Force and Space Forces will be in the sky above Minsk as well.
Звіт, який сьогодні опублікує Міністерство оборони,являє собою важливий крок на шляху до створення Космічних військ в якості шостої гілки наших Збройних сил.
The report the Department of Defense will release today, that Secretary Mattis just referenced,represents a critical step toward establishing the Space Force as the sixth branch of our armed forces..
У кінцевому рахунку, конгрес повинен створити нове відомство, яке займеться організацією,тренуванням і екіпіровкою космічних військ США",- сказав Пенс.
Ultimately, Congress must act to establish this new department, which will organize, train,and equip the United States Space Force,” Pence said.
Результати: 28, Час: 0.0259

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська