Що таке КОХАНА ЛЮДИНА Англійською - Англійська переклад

• beloved person
• favorite person
• someone you love
• your beloved one

Приклади вживання Кохана людина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тільки ви і кохана людина.
Just you and the Beloved.

Іноді кохана людина йде.
But sometimes loving people is.

Але у Тома є кохана людина.
Tom is friends with a human.

Кохана людина завжди буде поруч із вами.
A loving man will always take your side.

І не хто-небудь, а кохана людина.
No one, but his beloved.

Особливо це часто відбувається, якщо когось кинув кохана людина.
It happens often after a loved one has died.

І не хто-небудь, а кохана людина.
Not a sinner, but a beloved.

Кохана людина ніяк не з'явиться на Вашому життєвому шляху?
Someone I love does not appear on your life's journey?

Як вже було сказано вище, ревнощі- то, до чого примушує, рано чи пізно, кохана людина.
As mentioned above, jealousy- that, what forces, sooner or later, favorite person.

Неважливо хто це буде: ваша кохана людина або друг-бігун, ваша дитина або колега.
No matter who it is: your favorite person or friend is a runner, your child or colleague.

Експерти вирішили з'ясувати, як на наш сон впливає кохана людина поруч.
The experts decided to find out how our sleep is affected by the favorite person beside.

Фотографії, де кохана людина зображений поруч з вами, парні речі для романтичних відносин.
Pictures, where favorite person depicted beside you pair things for romantic relationships.

Багато, описуючи свої почуття, говорять про те, що кохана людина в усьому розуміє їх.
People who describe their feelings say that their beloved person entirely understands them.

Кохана людина кохає вас, готова заради вас на подвиги й порадує коштовним подарунком.
Beloved man is crazy about you, ready for you for feats and will please you with an expensive gift.

Грубо кажучи, для вас ваша кохана людина просто річ, якою ви можете розпоряджатися на власний розсуд.
Roughly speaking, for you your beloved person is just a thing that you can dispose of on your own.

Це як, коли ти повертаєшся додому, відчиняєш двері і до тебе поспішає кохана людина з посмішкою та обіймами.
Give the right emotion in your replybr/gt; It's like if you return home, you open the door and a your beloved one hurries to you with a smile and a hug.

Підозрюючи, що ви або кохана людина може виявляти ознаки хвороби Альцгеймера, це може бути страшним і напруженим досвідом.
Suspecting that you or someone you love has schizophrenia can be a stressful and an emotional experience.

Тому якщо ви збираєтеся разом, або ваша друга половинка їде одна в Вапнярку на відпочинок, то у вас є унікальна можливість, звернувшись в наше розшукове агентство, дізнатися, чи дійсно вам зраджує кохана людина.
So if you're going along, or your other half goes in one Vapnyarka on vacation, then you have a unique opportunity to apply to our detective agency, to know if you change the person I love.

Але з часом, кохана людина, який постав спочатку таким ідеальним, починає відкриватися по-новому. Чому так відбувається?
But as time passes, the beloved person, who at first appeared so ideal, begins to open up in a new way. Why it happens?

Ліс та озеро, рідні і друзі, кохана людина, яка обіцяє бути поруч довіку- чи потрібно більше для щастя?
The forest and the lake, family and friends, your beloved, which promises to be with you forever- do you need anything more to be happy?

Якщо ви або кохана людина впораєтеся з серйозною хворобою або нещодавньою втратою, може бути дуже корисно брати участь у групі підтримки з іншими, які зазнають таких самих проблем.
If you or someone you love is facing with a really serious disease or loss, it could be so useful to join in a support with other people undergoing the similar difficulties and challenges.

Як на мене виготовлення чогось своїми руками- додає вашому подарунку неповторності і часточку душевності, і навіть якщо у вас не все вийде так як вам того хотілось, кохана людина буде вдячна вам за такий подарунок просто за ваші старання.
We believe, that making gift with your own hands adds uniqueness and soulfulness to a present. And even when you think that you failed in decorating gift your beloved one will be happy just because you made it yourself.

Знаєте це почуття, коли кохана людина потрапляє в літак- ви автоматично турбуєтеся про те, чи приходить машина добре і іноді нервує, якщо кохана людина не відповідає відразу після приземлення.
Everyone knows that feeling when a beloved person enters an airplane- you are immediately worried if the plane will arrive safely and are sometimes nervous if the loved family member does not call immediately after landing.

Хоча кохана людина, напевно, не повинен розділяти всі ваші інтереси, або, можливо, навіть не більшість з них, у вас все ж повинно бути декілька інтересів, які ви поділяєте, щоб ви могли підтримувати ваші відносини.
Though the person you love probably shouldn't share all of your interests, or maybe not even many of them, you should still have a few interests that you both can share so you can keep your relationship going.

Ви, звичайно, знаєте це почуття, коли кохана людина потрапляє в літак- ви автоматично турбуєтеся про те, чи приходить машина добре і іноді нервує, якщо кохана людина не відповідає відразу після приземлення.
You certainly know this feeling when a beloved person gets on a plane- you automatically worry about whether the machine arrives well and is sometimes nervous if the loved one does not answer immediately after landing.

Ви втратили кохану людину?
Have you lost a beloved person?

Відсвяткуйте цей день з коханою людиною в найромантичнішому готелі міста!
Celebrate this day with someone you love in the most romantic hotels in the city!

Гаряче коханій людині, якій ви вдячні за любов і настрій.
Beloved person you are grateful for the love and mood.

Такий подарунок завжди буде нагадувати коханій людині про вас і ваших почуттях.
Such a gift will always remind your beloved about you.

Вас цікавить перехід на вищий рівень стосунків із коханою людиною?
You are interested in a higher level of relationship with someone you love?