Що таке КОХАНКУ Англійською - Англійська переклад

• mistress
• lover
• affair
• girlfriend

Приклади вживання Коханку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як давно ти маєш коханку?!
How long have you had a lover?

Знайти коханку не складно але як?
The easy answer is love but how?

Питаю, чи ти маєш коханку?
I'm asking if you have a lover.

Ти собі мав коханку, а я собі їла пігулки.
You had a lover, so I took pills.

Чому чоловік заводить коханку.
Why the man gets a mistress.

Ви одружені, і ще маєте коханку, або коханця?
Are you married or have a girlfriend or anything?

Мій чоловік завів коханку.
My husband has been having an affair.

Або просто коханку- адже фея це казковий персонаж.
Or just a lover- because a fairy is a fairy tale character.

Я б ще могла зіграти вашу коханку».
I could play your boyfriend.'.

Якщо я знайду коханку, я буду мати більш високу самооцінку.
Once I find a lover, I will have higher self-esteem.

Я б ще могла зіграти вашу коханку».
Maybe I can play his girlfriend.”.

Дівчина випадково підвезла коханку свого бойфренда до нього додому.
The girl accidentally drove a mistress of her boyfriend to his house.

Я одружений і шукаю коханку.
I am married and looking for another wife.

Шляхетний Володя, який завжди кидав коханку, якщо кликала дружина.
Noble Volodya, who always threw his mistress, if his wife called.

Я одружений і шукаю коханку.
I'm married and just looking for friendship.

Він ніколи не розповідав дружині про коханку.
He never told his daughter about love.

Вона розповідає Нікові про те, що Том має коханку, Міртл Вілсон.
He also finds out that Tom has a lover, Myrtle Wilson.

Наступна Стаття Якщо твій батько завів коханку….
Next Post When your pastor has an affair….

Вона розповідає Нікові про те, що Том має коханку, Міртл Вілсон.
She reveals to Nick that Tom has a mistress, Myrtle Wilson.

Хочеш бути щасливим один рік- заведи коханку.
If you want to be happy one year, find a lover.

Пікассо написав цю картину в 1940 році, зобразивши свою коханку і музу Дору Маар.
Picasso painted it in 1938, depicting his muse and lover Dora Maar.

Хочеш бути щасливим один рік- заведи коханку.
If you want to be happy one year- get a mistress.

Кетрін зомліла, коли Чарльз презентував їй свою офіційну коханку, Барбару Палмер.
Catherine fainted when Charles's official mistress, Barbara Palmer was presented to her.

Як повідомити дружині про коханку.
How to tell his wife about the mistress.

Її чоловік Юра завів собі коханку.
Her husband Yura got himself a mistress.

Як зрозуміти і перехитрити коханку.
How to understand and outwit the mistress.

Можна звабити чоловіка, який має коханку.
You can seduce a man who has a mistress.

Я не бачу причини, через яку ви б убили свою коханку.
I can't see a reason why you would have killed your lover.

Одружений коханий самостійно вибирає, коли хоче споглядати коханку, коли немає.
A married lover chooses when he wants to see his mistress when he is not.

Звернулася в детективне агенство, щоб зібрати інформацію про коханку мого чоловіка.
Asked the detective agency to gather information about the mistress of my husband.