Що таке КРАВЦІВ Англійською - Англійська переклад

• tailors
• kravtsiv

Приклади вживання Кравців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кусачки кравців для обрізання нитки.
Cutters tailors to cut thread.

Сук також є домом для багатьох відмінних кравців.
The souq is also home to many excellent tailors.

Кусачки кравців для обрізання нитки великі.
Cutters tailors to cut thread big.

Жужі закінчила Загребську школу кравців.[2][5][6][7].
She graduated from the Zagreb School of Tailors.[ 3][ 6][ 7][ 8].

Кусачки кравців з пластиковою ручкою для обрізання нитки.
Cutters tailors with plastic handle to cut thread.

Сьогодні найбільш загальна платформа для дистанційного пошиття здійснюється через інтернет-кравців.
Today, the most common platform for distance tailoring is via online tailors.

Італійський дует кравців відкрив свій модний будинок в 1982 році.
Italian tailors blowing opened his fashion house in 1982.

Кравців протягом декількох років надавав допомогу в створенні армії незалежної України.
Kravtsiv for several years helped to create an army of independent Ukraine.

Приналежності для кравців та швейних майстрів від наперстка до промислових розкроювальних ножів.
Accessories for tailors and sewing masters from the thimble to a panel sizing of industrial knives.

З огляду на те, що їх вартість тече в кишені пивоварів, булочників, кравців, шевців і т. п.
On the ground that their costs flowed back into the pockets of brewers, bakers, tailors, shoemakers and so forth.

Кусачки кравців з пластиковою ручкою для обрізання нитки широко використовуються в ательє, майстерен….
Cutters tailors with plastic handle to cut threads are widely used in studios, workshops and sewing….

Він працював для різних магазинів і кравців, і спостерігав, як мінялися товари і ціни на шляху від виробника до споживача.
Thereafter he worked for a lot of stores and tailors and closely studied as to how the products and cost of the products changed as they traveled from the manufacturer to the consumer.

Кусачки кравців для обрізання нитки широко використовуються в ательє, майстеренях і швейних цехах. Н….
Cutters tailors to cut threads are widely used in studios, workshops and sewing workshops. An indisp….

Усередині Собор, люди поклоняються святий, молитися за їх зір і ясності, так як вона була, як відомо, покровителька швачок, кравців, needleworkers і сліпих.
Inside the Cathedral, people would worship the Saint, praying for their eyesight and clarity, as she was known to be the patroness of seamstresses, tailors, needleworkers and the blind.

Є багато кравців в місті, який може зробити широкий спектр ручної карнавальних костюмів, а є ті, зроблені з розкішних матеріалів насправді доступним з них.
There are plenty of tailors in the city that can make a wide range of handmade carnival costumes, and there are the ones made from luxury materials to really affordable ones.

У той час художники, вважалися ремісниками і не належали до еліти, стояли трохи вище кравців, але у Флоренції відчували до живописцям набагато більше поваги, ніж в інших містах-державах.
At that time, artists who were considered artisans and did not belong to the elite, stood a little higher than tailors, but in Florence they felt much more respect for painters than in other city-states.

На відміну від кравців, які роблять пошив на відстані, кравці-мандрівники забезпечують більш індивідуальний підхід до своїх клієнтів і дають клієнтам можливість побачити зразки тканини і зустрітися з кравцем в обличчя.
Unlike tailors who do distance tailoring, traveling tailors provide a more personal service to their customers and give the customers an opportunity to see the fabric samples and meet the tailor in person.

Адже мистецтво шиття, якщо його осягнути належним чином, не тільки дає можливість добре одягатися самій швачці,- воно приносить чималий дохід, тому що праця кравців завжди цінувався досить дорого.
There would be a desire… After all, the art of sewing, if properly conceived, not only makes it possible to dress well for the seamstress herself, it brings a considerable income, because the labor of tailors has always been valued quite expensive.

Країни Європи, Північної Америки, Південноафриканська республіка, ОАЕ, Японія й навіть Нова Зеландія закуповують тут білосніжні, кремові, кольору шампанського, щедро розшиті камінням Сваровські розкішні витвори місцевих дизайнерів і кравців.
The countries of Europe, North America, South Africa, the UAE, Japan, and even New Zealand are buying stunning masterpieces of white, cream and champagne colors that are richly embroidered with Swarovski crystals and made by local designers and tailors.

Так, так, що воював у В'єтнамі Ніколас(Микола) Кравців був одним з розробників тактики армії США у Так, так, що воював у В'єтнамі Ніколас(Микола) Кравців був одним з розробників тактики армії США у В'єтнамі, а також операцій в Панамі(1989-1990) і Іраку(включаючи«Бурю в пустелі» 1991 і звільнення Іраку в 2003-му).
Yes, yes, Nicholas(Mikola) Kravtsiv, who fought in Vietnam, was one of the developers of the US Army tactics in Vietnam, as well as operations in Panama(1989-1990) and Iraq(including Desert Storm 1991 and the liberation of Iraq in 2003).

Батько був кравцем, а мати доглядала за домом і дітьми.
Father was a farmer, and Mother took care of the children and the house.

Кравця- члена Одеської робочої міліції, і І.
Portny, a member of the Odessa Workers' Militia, and I.

Чи не Кравець, випадково?
You not the expert, casually?

Був Микола Святоша чорним кравцем(шив одяг).
Mykola Svyatosha was black tailor(sewed clothing).

Імперський Кравець».
The Imperial Tailoring Co».

Резюме кравця- Зразок: як скласти резюме кравця.
Summary tailor- Sample: how to create a resume tailor.

Батько був кравцем, а мати доглядала за домом і дітьми.
His father was a stockbroker and his mother took care of the children and the home.

Його батько був кравцем і володів крамницею одягу.
His father was a tailor and owned a clothing store.