Що таке КРАЩЕ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• are better able
• the better can

Приклади вживання Краще можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також речі, які зазвичай змушують почуватись краще, можуть не спрацювати з нами.
Also, things that make some people feel better may not work for us.

Так вони краще можуть вивчити та приєднатися до польської культури.
The only way they could better was to learn and to be part of the Germanic culture.

На більш ранніх стадіях люди краще можуть приймати рішення про те, як вони хочуть доглядати.
In the earlier stages, people are better able to make decisions about how they wish to be cared for.

Баум також застерігає від хибної думки, буцімто нові законодавчі регулювання краще можуть захистити основні права.
Baum warns against false ideas, claiming that new legislative regulation can better protect fundamental rights.

Деякі діти з аутизмом або інші труднощі в навчанні краще можуть взаємодіяти з домашніми тваринами, ніж люди.
Some children with autism or other learning difficulties are better able to interact with pets than people.

Зміни на краще можуть відбутися лише у тому випадку, коли система почне змінюватися у напрямку універсальних людських цінностей.
Changes for the better can happen only when the system will change in the direction of universal human values.

А з дітьми, які ростуть і працюють менш вимогливо, пари краще можуть розслабитися і насолоджуватися один одним без старих відволікаючих моментів.
And with children grown and work less demanding, couples are better able to relax and enjoy one another without the old distractions.

Люди з вищим рівнем емоційного інтелекту краще відчувають свій внутрішній термометр і таким чином краще можуть керувати рівнем свого стресу.
People with higher levels of emotional intelligence are more aware of their internal thermometer and therefore better able to handle their stress levels.

Через цей Хрест багато молодих людей краще можуть збагнути Воскресіння, а багато осіб стають відважнішими в прийнятті рішень щодо власного життя.
Through this Cross, many young people are better able to understand the Resurrection and some find the courage to make different life decisions.

Проте, ситуація така, що вони скоро будуть не в змозі створити будь-яку реальну загрозу Світлу і багато змін на краще можуть досягти успіху.
However, the situation is such that they will soon be unable to create any real threat to the Light, and many changes for the better can now go ahead.

Але так само, як фізично здорові люди краще здатні відмовитися від хвороби або травми, люди з сильним психічним здоров'ям краще можуть відмовитися від негараздів, травм і стресу.
But just as physically healthy people are better able to bounce back from illness or injury, people with strong mental health are better able to bounce back from adversity, trauma, and stress.

Хто краще може зрозуміти необхідність визволення?
Who can better understand the necessity of liberation?

По-друге, ви краще можете оцінити, як довго будуть виконуватися певні проекти.
Second, you're better able to gauge how long certain projects will take.

Важливо приймати різні імуностимулятори, щоб імунна система краще могла нас захистити.
It is important to take various immunostimulants so that the immune system can better protect us.

Багатії, що харчувалися краще, могли сподіватися на довше життя.
The rich who ate better could hope to live better.

Ще краще може почуватися тільки власник свого секонд-хенду!
Much better can feel only owner of second hand store!

Я краще можу описати його як батька.
I can best describe it as a parent.

Люди починають втрачати надію, що щось краще може статися в їхньому житті.
They took the risk of believing that something good could happen in their lives.

Існує багато джерел доступних в Інтернеті, де ви краще можете дізнатися про профілактику ВІЛу, лікування та догляд, у тому числі буклет Що робити якщо? Довідник до розуміння здоров'я та ВІЛ.
There are many sources available on the Internet where you can better learn about HIV prevention, treatment and care.

Розуміючи свої емоції і як керувати ними, ви краще можете висловити, як ви відчуваєте і розумієте, як почувають себе інші.
By understanding your emotions and how to control them, you're better able to express how you feel and understand how others are feeling.

Ви краще можете читати чужі емоції, з більшою ймовірністю враховувати почуття інших людей, краще досягати компромісів і з меншою ймовірністю дивуватися іншим.
You are better able to read other people's emotions, more likely to consider their feelings, better able to reach compromises, and less likely to be surprised by others.

Краще може бути тільки 70% на 70%, але в бізнесі тільки 100%.
Better can be only 70%/70%, but in business there is only 100%.

Іноді, просто думати про те, що ви повинні зробити, щоб відчувати себе краще може здатися переважною.
Sometimes, just thinking about the things you should do to feel better can seem overwhelming.

Легко налаштувати fooarte, злегка PTR тих, хто знає краще може зробити DNS-адреса DynDNS.
E fooarte easy to set up, pick your ptr those who know better can do a DNS address from dyndns.

Якщо не знаєте, який аватар краще, можете вдатися до простого, але ефективного методу визначення: голосування в самій групі.
If you do not know which avatar is better, you can resort to a simple but effective method of determining: voting in the group itself.