Що таке КРАЩУ ІДЕЮ Англійською - Англійська переклад

• better idea
• best idea

Приклади вживання Кращу ідею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я маю кращу ідею.
I have a better idea.

Отець Піо має кращу ідею.
Buzz has a better idea.

Я маю кращу ідею.
I have got a better idea.

Але потім наші студенти подали кращу ідею.
Then Student had a better idea.

Стартував конкурс на кращу ідею пам'ятника"Репресованим українським родинам".
The contest for the best idea of the monument“To the repressed Ukrainian families” has started.

Але потім наші студенти подали кращу ідею.
But then my husband gave me a better idea.

Ми раді бачити вас серед учасників конкурсу на кращу ідею для смачних і корисних снеків Objerky!
We are glad to see you among the participants of the contest for the best idea for tasty and healthy snacks Objerky!

Жорстокість, насильство і варварство здатні згубити навіть будь-яку кращу ідею.
Cruelty, violence and barbarism are able to destroy even the best idea.

Це підтримуватиме швидкість вашої еволюції і ви матимете набагато кращу ідею щодо напряму, в якому ви бажаєте іти.
It will help speed up your evolution, and you will have a much better idea of which direction you wish to go in.

Для того, щоб отримати набагато кращу ідею про те, як Deca Durabolin працює Deca Durabolin, допомагає погляд на наукову ситуацію на компонентах.
In order to get a much better idea of how Deca Durabolin works, a look at the scientific situation on the components helps.

Проте, з плином часу майже вірогідно, що можливі більш точні вказівки і ми повинні чекати, що матимемо куди кращу ідею щодо вибору часу Події.
However, as the years pass it almost certain that firm indications will be possible, and we should expect to have a much better idea of the timing of the Event.

Щоб суспільство почало змінюватися, необхідно проінформувати його про ці зміни та цінності, які формуються. В цьому може допомогти велика соціальна рекламна кампанія. До кінця цього року будуть відомі результати конкурсу на кращу ідею соціальної реклами, що ініціювала“Чисте небо” і ВРК.
To cause the change, we need to inform society about all changes and about the values that are being formed. It can be resolved by a social advertising campaign. We will have known the results of the competition for the best idea of social advertising by the end of this year.

Шукаєте кращі ідеї для того, що можете зробити з BeagleBone Black?
Looking for a better idea of what you can do with the BeagleBone Black?

Мабуть, немає кращої ідеї для вікенду, аніж відпочинок в Закарпатті.
Perhaps there is no better idea for the weekend than a vacation in Zakarpattia.

Виявлення кращої ідеї для вирішення заданої проблеми.
Revealing the best idea for solving the given problem.

І нам не прийшло кращої ідеї, ніж запросити Ріапобой.
And we didn't have a better idea than to invite Pianoboy.

Краща ідея буде обрана і впроваджена в компанії!
The best idea will be chosen and implemented it within the company!

Шукаєте кращі ідеї того, що можна зробити з Raspberry Pi?
Looking for a better idea of what you can do with the Raspberry Pi?

Краща ідея для міського розвитку.
The best idea for urban development.

Хочете подивитися на кращі ідеї того, що можна зробити з Arduino?
Looking for a better idea of what you can do with the Arduino?

В кого є краща ідея?
Who has the best idea?

Переможцями будуть власники кращих ідей….
Fantasy owners will have a better idea….

Ну, я піду за ним якщо у вас немає кращої ідеї.
Well, I'm gonna follow him unless you got a better idea.

В мене є набагато краща ідея.
I have a much better idea.

У мене краща ідея.
I got a better idea.

А провести його з користю буде ще кращою ідеєю.
Getting out there with them is an even better idea.

У Тома є краща ідея.
Tom has a better idea.

В кого є краща ідея?
Who has the better idea?

У мене є краща ідея.
I have an even better idea.

В кого є краща ідея?
Who has a better idea?