Що таке КРАЇНАХ ЛЮДИ Англійською - Англійська переклад

countries people
країні люди
localities people
lands men

Приклади вживання Країнах люди Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У яких країнах люди найшвидше старіють?
In what countries people live the longest?
У розвинених країнах люди живуть довше.
In developed nations people are living longer.
У цих країнах люди частіше їдять морську рибу.
In these localities, people mostly eat fish.
Навіть в деяких африканських країнах люди живуть довше.
Even in poor countries, people are living longer.
Але все ж у деяких країнах люди п'ють часто і, багато.
But still, in some countries, people often drink a lot.
Люди також перекладають
У різних країнах люди змінили зовнішній вигляд єдинорога.
In different countries, people have modified the unicorn's appearance.
Представляємо вашій увазі карту, яка показує в яких країнах люди відчувають себе найбільш щасливими.
Today we present you the map which shows in which countries people feel the most happy.
У деяких країнах люди кажуть, що, одружуючись, вони«зав'язують вузол».
In some cultures, people speak of marrying as“tying the knot.”.
Аж до середини XIX століття про події і події в інших країнах люди дізнавалися з запізненням на цілі тижні, а іноді й на місяці.
TELEGRAPH Until the mid-XIX century events and developments in other countries, people learned late for weeks and sometimes for months.
В морських країнах люди живуть на яхтах по 10-15 років з сім'ями.
In marine countries people live on yachts for 10-15 years with families.
Правда, його довелося розділити з Францією і Люксембургом, оскільки,за оцінкою статистичної служби, у всіх цих країнах люди в середньому живуть по 82, 7 роки.
True, it had to be divided with France andLuxembourg, since, according to the statistical service, in all these countries, people on average live 82.7 years.
У деяких країнах люди чистять зуби частіше, ніж в інших.
(B) In some countries, people brush their teeth more frequently than in other countries..
Індію можна назвати світовим лідером з використання двоколісного транспорту-в той час як в інших країнах люди в основному їздять на автомобілях, міста Південної Азії переповнені скутерами і мотоциклами.
India can be called a world leader in the use of two-wheeled transport-while in other countries people mostly drive cars, the city in South Asia are crowded with scooters and motorcycles.
Так, в південних країнах люди піднімаються разом зі сходом сонця, а потім відпочивають після обіду.
So, in southern countries people rise with the sunrise, and then the rest after lunch.
У той час як у багатьох країнах велика кількість людей страждають від недоїдання і руйнуючи навколишнє середовище для того, щоб виробити необхідну їм продовольство,щоб вижити, і в інших країнах люди шкідництва навколишнє середовище для того, щоб виробляти надлишки несуттєвих товарів.
While in many countries large numbers of people are suffering malnutrition and destroying the environment in order to produce the food they need just to survive,in other countries people are wrecking the environment in order to produce surpluses of inessential goods.
В багатьох країнах люди вірять, що біженці загрожують їх національній сутності, культурі та роботі.
In many countries people believe that outsiders threaten their national identity, culture, and jobs.
(Параграф 119)"Сьогодні в технологічно розвинутих країнах люди ведуть дуже подібне життя, незважаючи на географічні, релігійні та політичні розходження.
Today, in technologically advanced lands, men live very similar lives in spite of geographical, religious, and political differences.
У бідних країнах люди старше 60 років ранкують доступність робочих місць на четвертому місці в їхньому списку пріоритетів для змін.
In poor countries, people over 60 rank job opportunities fourth in their list of priorities for change.
Якщо видумаєте, що в інших країнах люди не хворіють на кір без причини, то ні- вони просто були вакциновані.
If you think that in other countries people do not get sick with measles for no reason, you're wrong- they have been simply vaccinated.
У всіх країнах люди стурбовані фінансовою безпекою в старості, і більшість з них готові платити більше, щоб підтримати державні пенсійні системи.
Across countries, people are worried about financial security in old age, and most are willing to pay more to support public pension systems.
В іспаномовних країнах люди цього змішаного походження відомі як Самбо, а в Бразилії як Кафузо.
In Spanish speaking nations, people of this mixed ancestry are known as Zambos[20] in Middle America, and Cafuzos in Brazil.
У багатьох країнах люди змішаного американського та європейського походження складають більшість населення(див. Местиси).
In many countries, people of mixed Amerindian and European ancestry make up the majority of the population(see Mestizo).
У слаборозвинених країнах люди піддаються впливу вірусу в ранньому дитинстві, коли у них навряд чи розвиваються помітні симптоми.
In underdeveloped countries, people are exposed in early childhood where they are unlikely to develop noticeable symptoms.
У багатьох країнах люди, порівняно з минулим роком, витрачають менше часу на Facebook і більше- на WhatsApp та Instagram.
In many countries, people are spending less time with Facebook and more time with WhatsApp and Instagram than this time last year.
У слаборозвинених країнах люди піддаються впливу вірусу в ранньому дитинстві, коли у них навряд чи розвиваються помітні симптоми.
In underdeveloped countries, people are exposed to the virus in early childhood, when they aren't likely to develop noticeable symptoms.
Так як у східних країнах люди більше схильні всякого роду вірусам- це служить ще й профілактикою весняних вірусних захворювань.
Since in eastern countries people are more susceptible to all kinds of viruses- this also serves as prophylaxis and prevention of viral diseases.
У багатьох країнах люди вперто борються за свободу та демократію, а демократія на сьогоднішній день є кращою гарантією для сталого розвитку та процвітання.
In many countries people fight hard for freedom and democracy, as democracy is by far the best guarantee for more and sustained prosperity.
Навіть у самих могутніх країнах люди задаються питанням про те, хто здійснює керівництво, турбуються за… робочі місця і побоюються, що їхні голоси можуть бути заглушені шквалом глобалізації».
Even in the most powerful countries, people wonder who is in charge, worry for their jobs and fear that their voices are drowned out in globalisation's sweep.".
У багатьох країнах люди наражаються на чималий ризик, захищаючи права окремих осіб, повідомляючи про права людини або створюючи організації для захисту певних прав чи груп населення.
In many countries people take huge risks to defend the rights of individuals, to raise an awareness of human rights or to try to persuade organizations to protect specific rights or certain sections of the population.
Результати: 29, Час: 0.0213

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська