Що таке КРАЇНІ МАЄ Англійською - Англійська переклад

country has
країні мають
країні були
country should
країна повинна
країні слід
країну треба
держави повинні
держава має
країні варто
країни необхідно
дачі повинна

Приклади вживання Країні має Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Навчання в цій країні має ряд переваг:.
Studying in this country has a number of advantages:.
Країні має бути достатньо розвиненим ринок житла.
The country must be sufficiently developed housing market.
Кожна лікарня в країні має господаря.
Every hospital in the country has a responsible authority.
Приватизація в країні має відбуватися з урахуванням національних інтересів;
Privatization in the country has to occur taking into account national interests;
Звичайно, життя в іншій країні має свої проблеми.
Yes, living in other countries has its difficulties.
Люди також перекладають
Будь-хто в цій країні має право на відпочинок.
Everybody in this country has the right to housing.
Дитяча журналістика в нашій країні має багату історію.
Children's journalism in this country has a rich history.
Будь-хто в цій країні має право на відпочинок.
Everybody living in this country has the right to claim pension.
Участь або організація ICO в цій країні має обмеження.
Participating or organizing ICO in this market has some limits.
Лікування у власній країні має тільки один позитивний момент: воно обходиться дешевше.
Treatment in one's own country has only one positive point: it is cheaper.
Він не каже, що саме законодавець у тій або іншій країні має вважати причиною для розлучення.
He does not say what the lawgiver in this or that country must stipulate with regard to divorce.
У кожній школі по всій країні має кліку, яка використовує скейтборд як центральний елемент їх спосіб життя.
Every school around the country has a clique that uses the skateboard as the.
Прем'єр також зазначив, що протягом кількох років середня зарплата в країні має збільшитися до 620 доларів.
The premier also noted that over several years, the average wage in the country should increase to $620.
Грошова система в країні має цікаву історію, навіть в даний час можна зустріти монети старого дизайну.
The monetary system in the country has an interesting history, even today you can find this coin design.
Будь-який об'єкт(сайт) у світовій Паутовні, також,як і будь-який будинок в якому-небудь місті або країні має свою адресу.
Any object(site) in the world Pautovnot,as well as any house in any city or country has its own address.
Результат виборів в країні має вирішуватися ніким іншим, крім виборців у країні",- заявив він.
The result of the election in the country should be decided by nobody else but the voters in that country,” Löfven said.
Також варто відзначити,що процедура підтвердження кваліфікації та легалізації диплому в кожній країні має свої особливості.
Also it should benoted that procedure of confirmation of qualification and diploma legalization in each state has the features.
Кожна держава в країні має закони, які підтримують модель франшизи і перешкоджають автовиробникам продавати безпосередньо споживачам.
Every state in the country has laws that support the franchise model and discourage automakers from selling directly to consumers.
У 2013 році у Чилі був прийнятий закон,за яким до 2025 року 20% енергії в країні має вироблятися за рахунок відновлюваних джерел.
In 2013, a law was passed in Chile, according to which, by 2025,20% of the energy produced in the country should be generated from renewable sources.
Геологія золота в нашій країні має цікаву історію, і тема доцільності видобутку цього дорогоцінного металу все ще не розкрита.
The Geology of gold in our country has an interesting history, and the topic of the feasibility of mining this precious metal is still not disclosed.
Рутгерс розташований у дуже різноманітній області, де майже кожна етнічна,культурна та релігійна група в країні має сильне представництво.
Rutgers is located in a very diverse area, where almost every ethnic, cultural,and religious group in the country has a strong representation.
Більшість людей в країні має низький рівень грамотності, особливо щодо володіння мовами більшості, на яких доступна основна маса публічної інформації.
The majority of the country have a low degree of literacy, especially in the majority languages in which most of the public information is available.
При стабілізації макроекономічної ситуації в країні має відбутися перелом у настроях людей, які традиційно є основним джерелом грошового ресурсу.
The stabilization of the macroeconomic situation in the country should induce changes in the mood of people who have traditionally been the main source of cash resources.
Порушення прав в одній країні має розцінюватися як виклик спільному благу, а механізми їх реалізації повинні забезпечувати одностайну реакцію з боку всієї міжнародної спільноти.
The violation of human rights in one state must be considered the concern of all, and enforcement mechanisms must provide for a unified response on the part of the entire international community.
Ми з вами сьогодні стверджуємо ту реформу, яка створить належну систему врядування у країні,при тому що центральна влада у країні має абсолютну політичну волю передачі і повноважень, і ресурсів, беззаперечно, і відповідальності.
We have today re-enforced the reform, which is aimed to create a proper system of governance in the country,given that the central government in the country has an absolute political will to devolve both power and resources, and, undoubtedly, responsibility.
Нашою відповіддю на ситуацію в країні має бути подвоєна душпастирська ревність, священича послуга, до котрої ми покликані як пастирі в Христовій Церкві.
Our response to the situation in the country should be doubled pastoral zeal, clerical service to which we are called as pastors in the Church of Christ.
Затяжна криза у країні має серйозні наслідки для населення з високим рівнем політичного розколу, зростаючими гуманітарними потребами і серйозними проблемами у галузі прав людини.
The protracted crisis in the country has had a grave impact on the population, with high levels of political polarization, growing humanitarian needs and serious human rights concerns.
Початкове планування реалізації цих заходів в країні має завершитися до огляду, який міністри оборони проведуть в жовтні, що дозволить розпочати роботу з підготовки та зміцнення потенціалу в Іраку в січні 2017 року.
The initial planning for implementing these activities in country should be completed in time for Defense Ministers' review in October, which will enable the training and capacity building to start in Iraq by January 2017.
Життя в іншій країні має свої переваги і недоліки: наприклад, якщо Ви маєте швидкоплинний візит, Ви можете їх і не помітити, але, коли ви їдете до країни на цілий рік, це зовсім інша історія.
Living in another country has its own advantages and disadvantages: for instance, if you have a flying visit, you might not notice them, but when you are leaving your country for a whole year, it's a completely different story.
Безперечно, тривале повстання в цій країні має наслідки далеко за її кордонами, починаючи від сусіднього Пакистану- перед яким постає серйозна і потенційно зростаюча загроза власного тероризму.
Obviously, the sustained insurgency in that country has implications far beyond its borders, beginning with neighbouring Pakistan-- which faces a serious and possibly growing terrorist threat of its own.
Результати: 56, Час: 0.0276

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська