Що таке КРЕДИТНИХ ЛІНІЙ Англійською - Англійська переклад

• credit lines

Приклади вживання Кредитних ліній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Види кредитних ліній:.
Types of credit lines:.

Проектами міжнародних кредитних ліній.
International Credit Line Project Division.

Підготовка документів та юридичний супровід відкриття кредитних ліній;
Drafting of documents and legal support opening credit lines;

Існує декількох видів кредитних ліній.
There are several different types of credit lines.

Процентна ставка для кредитних ліній, як правило, нижче, ніж за звичайним кредитом.
The interest rate for credit lines is usually lower than for a regular loan.

У місті немає невикористаних кредитних ліній.
The city has no undrawn committed credit lines.

Підготовка необхідних документів та юридичне супроводження відкриття кредитних ліній.
Appropriate documents preparation and legal support of credit lines opening.

Отримання кредитних ліній для бізнесу- це процес, який встановлюється з плином часу.
Obtaining lines of credit for a business is a process that is established over time.

Надання та обслуговування кредитів, кредитних ліній.
Provision and servicing of loans, credit lines.

Пропонуємо широкий вибір кредитних ліній для фінансування поточних потреб бізнесу.
A wide selection of credit lines help you finance the current needs of your business.

Підготовка документів та юридичне супроводження відкриття кредитних ліній;
Preparation of documents and legal support for the opening of credit lines;

ПАТ“Ощадбанк” надасть ВАТ“"Газпром" космічні системи”(ГКС) п'ять кредитних ліній на загальну суму 22 мільярд доларів США.
PJSC“Sberbank” will grant OAO“Gazprom space systems”(GKS) five credit lines totaling 22 billion USD.

Здійснення підготовки документів та юридичне супроводження відкриття кредитних ліній;
Preparation of documents and legal support for the opening of credit lines;

Або ж чи має уряд можливість якось подовжити строк дії безкінечних кредитних ліній, або хоча б зменшити обсяги кредитів?
Does Beijing somehow have an ability to extend infinite credit lines, or at least reduce debt levels?

Для початку, головне- це налагодження взаємодії банківських систем і відкриття кредитних ліній.
At first, the main thing is to sort out the interaction of the banking systems and open credit lines.

Найбільшу частину- близько$46 млрд- компанія отримала за рахунок позик, кредитних ліній та іншої підтримки з боку державних банків.
The largest portion of assistance- about $46 billion- comes from loans, credit lines and other support from state lenders.

Комплексний посібник з корпоративного кредитування, створення бізнес-кредитного профілю та придбання кредитних ліній від кредиторів.
A comprehensive guide on corporate credit, establishing a business credit profile and acquiring lines of credit from lenders.

Оборотні кошти компанії можуть поповнювати як за рахунок кредитних ліній, так і за рахунок факторингу, використання векселів і гарантій.
Working capital of the company can be replenished both through credit lines, and through factoring, use of promissory notes and guarantees.

Залежно від операційних циклів і виробничих потреб підприємств здійснюється кредитування у формі поновлюваних, невідновлюваних, мультивалютних кредитних ліній:.
Depending on the operating cycles and production needs lending is carried out in the form of revolving, nonrevolving and multi-currency credit lines:.

Оформлення короткострокових кредитів/кредитних ліній на купівлю основних засобів підприємства та підтримку його діяльності.
Formalization of short-term loans/lines of credit for the purchase of fixed assets of the company and support of its activities.

Надання допомоги клієнтові при вирішенні питань, пов'язаних з банківською діяльністю(допомога при наданні банківських кредитів і відкритті кредитних ліній);
Assisting clients in dealing with issues related to banking activities(assistance in the provision of bank loans and the opening of credit lines);

Банки зазвичай позичають ці гроші іншим для автокредитів, кредитних ліній та кредитних карт, щоб вони могли заробляти на відсотках, які вони беруть.
Banks generally lend this money to others for car loans, lines of credit, and credit cards so they can make money on the interest they charge.

В рамках фінансування проекту“Ямал-601” для будівництва супутника“Ощадбанк” раніше надав п'ять кредитних ліній на суму понад 350 мільйонів євро.
In the framework of the project“Yamal-601” for the construction of the satellite“Sberbank” previously provided five credit lines amounting to more than 350 million euros.

Якщо не буде проблем із продовженням кредитних ліній, і буде адекватний тариф, тоді ми будемо здатні повністю забезпечити вугіллям потреби наших ТЕС.
Provided the problem with the extension of credit lines is resolved, and the tariff is adequate, we will be able to fully satisfy the demand of our TPPs for coal.

Ми документуємо процес створення бізнес-кредитного профілю, аж до відкритого банківського кредиту, декількох бізнес-кредитних карток і декількох кредитних ліній з постачальниками.
We document the process of establishing a business credit profile, all the way to an open bank loan, multiple business credit cards and several lines of credit with vendors.

Кредитний бал побудований за допомогою кредитних ліній, кредитних карток, рахунків і торгових посилань, які звітують бюро кредитних історій бізнесу.
A credit score is built by having lines of credit, credit cards, accounts and trade references that report to the business credit bureaus.

Відсутність необхідності надання додаткового пакету документів для оформлення траншу гнучка форма фінансування широкий вибір видів кредитних ліній та індивідуальний підхід до встановлення графіків погашення заборгованості.
Wide range of credit line types and tailored approach to scheduling repayments Flexible form of financing No need to provide additional documents for the disbursement registration.

За рахунок використання кредитних ліній іноземних банків та безресурсного характеру операції загальна вартість фінансування буде нижчою за кредитні ставки в Україні.
Thanks to use of credit lines granted by foreign banks for post-import financing total cost of such financing will be lower than cost of standard loan granted by Ukrainian banks.

Наразі Банк постійно проводить аналіз стану кредитних ліній та у разі позитивної кредитної історії централізовано збільшує кредитний ліміт.
The Bank carries out the analysis of the status of credit lines on an ongoing basis and if the credit history is positive, increases the credit limit in a centralized manner.

Проведення тренінгів та активностей з розвитку підприємницьких навичок у студентів та креативних підприємців, починаючи від пітчингу ідей та започаткування бізнесу, до захисту інтелектуальної власності та запровадження кредитних ліній.
Delivering enterprise skills training packages to students and creative entrepreneurs, ranging from pitching ideas and starting a business, to protecting intellectual property and securing credit lines.