Що таке КРЕЙСЕРСЬКІЙ Англійською - Англійська переклад

• cruising
• cruise

Приклади вживання Крейсерській Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ну, я часто використовую википедию для крейсерській швидкості/ висоти.
Well, I often use wikipedia for cruise speed/altitude.

Захопити мандрівників на заздалегідь крейсерській вулиць у трафіком області, з високим, на стоянках таксі, або плями.
Grab travellers at prearranged by cruising streets in traffic areas that are high, at taxi stands, or spots.

Прямо зараз я роблю нм політ 6305. 0, і я до 7% вліво. Я крейсерській Маха.
Right now I'm doing a 6305.0 nm flight, and I'm down to 7% left. I have been cruising at Mach.

Гладка їзда, по пересіченій місцевості гоночних, гора крейсерській, або ліфт доступ під гору то, що вам потрібно з'ясувати.
Smooth riding, cross country racing, mountain cruising, or lift accessed downhill is something you need to figure out.

Це дивовижне нове судно за планом зможе перевозити приблизно 1 000 тонн вантажів і рухатися на крейсерській швидкості 50 вузлів.
This exciting new vessel is planned to carry a payload of approximately 1,000 tons and travel at a cruising speed of 50 knots.

EHANG184 призначений для польоту в течію максимум 30 хвилин при максимальній крейсерській швидкості 160 км/год, а його стандартна швидкість складає 100 км/год.
EHANG184 designed to fly for up to 30 minutes at a maximum cruising speed of 160 km/ h, and its standard speed is 100 km/ h.

Iscomar Blanca Del Mar має корисне навантаження пасажирів 399 і до легкових і вантажних автомобілів 200 і крейсерській швидкості 23 вузлів.
The Iscomar Blanca Del Mar has a payload of 399 passengers and up to 200 cars and trucks and a cruising speed of 23 knots.

Відзначається, що найбільш імовірна гіпотеза полягає в тому, що пожежа почалася в кабіні пілотів, коли літак знаходився на крейсерській висоті.
It is noted that the most likely hypothesis is that the fire started in the cockpit when the plane was at cruising altitude.

Через 30-40 хвилин після вильоту лайнер, ледь досягнувши крейсерській висоти, став знижуватися.
After 30-40 minutes after taking off liner, barely reaching cruising altitude, began to decline.

Вони обидва новозбудованих Roro/ людей судів, які вступили в дію в травні 2002 під італійськими прапорами, які плавають на крейсерській швидкості 22 вузлів.
They are both newly constructed Roro/people ships that came into operation in May 2002, under Italian flags, sailing at a cruising velocity of 22 knots.

Ціни на крейсерській початку заходу в розмірі 3444 для інтер'єру двомісний номер на людину, одномісний номер Делюкс із балконом вартістю до$8839 на людину.
Prices for the cruising event start at $3444 for an interior twin-share room per person, with a single deluxe balcony room costing up to $8839 per person.

Україна взяла" до недостатньої уваги можливість атаки на літак цивільної авіації на крейсерській висоті", йдеться в доповіді.
Ukraine has taken“not enough into account the possibility of a shooting down of a civilian aircraft at cruising altitude,” the report said.

CRJ900 має видатну продуктивність, здатну макс крейсерській швидкості Маха 0. 83(475 KTS/ 547 миль/ год/ 881 км на годину), і крейсерських висотах до 41,000 футів.
The CRJ900 has outstanding performance, capable of max cruise speeds of Mach 0.83(475 kts/ 547 mph/ 881 kph), and cruise altitudes up to 41,000 feet.

Під час російсько-японської та Першої Світової війни він був захисником Росії, брав участь в крейсерській бригаді в Балтійському флоті.
During the Russian-Japanese War and World War II, he was a defender of Russia, He participated in the cruising crew in the Baltic Fleet.

При наборі крейсерській швидкості(приблизно 130-150 км/ год) мотоцикл починає проявляти чудеса стабільності, він впевнено йде по прямій і неохоче вписується в повороти.
When dialing cruising speed(approximately 130 -150 km/ h) the motorcycle begins to show miracles of stability, it confidently goes in a straight line and reluctantly fits into turns.

Протягом 1970-х Bo 105 був відомий завдяки своєму великому корисному навантаженню і високій крейсерській швидкості ніж у більшості конкурентів.
During the 1970s, the Bo 105 was known for having a great useful load capacity and higher cruise speed than the majority of its competitors.

Сучасний наповнене світлом будівлю Хакодате до поромного терміналу і вражаючим тераса Аоморі до поромного терміналу з панорамним видом додати ще більше кольору до крейсерській досвіду.
Hakodate Ferry Terminal's modern light-filled building and Aomori Ferry Terminal's impressive terrace with its panoramic views add even more color to the cruising experience.

Складність завдання полягає в тому, щоб нагодувати пілотів і пересвідчитися, що вони отримують усі необхідні їм поживні речовини на крейсерській висоті 27,000 футів у негерметизованій кабіні літака.
The challenge lies in feeding them and ensuring they get the nutrition they need at a cruising altitude of 27,000 feet in an unpressurised flight cabin.

За даними американської розвідки та на підставі аналізу ситуації встановлено, що це була одна ракета, яка вразила літак Боїнг 777-200, який на той момент перебував на крейсерській висоті.
The official said U.S. intelligence and analysis of the situation determined that it was a single missile that struck the Boeing 777-200 aircraft while at cruising altitude.

За результатами першого циклу випробувань«літаючої лабораторії» зафіксовано збільшення крейсерській і максимальної швидкостей польоту на 20%, збільшення тяги несучого гвинта(більш ніж на 800 кг), зниження рівня вібрації зі штатним виброгасителем.
The first round of tests on the'flying laboratory' delivered a 20% increase in cruising and maximum speeds, increased main rotor thrust(by more than 800 kilograms), reduced vibration from the standard vibration dampener.

За даними американської розвідки та на підставі аналізу ситуації встановлено, що це була одна ракета, яка вразила літак Боїнг 777-200, який на той момент перебував на крейсерській висоті.
A U.S. official told ABC News intelligence and analysis of the situation determined that it was a single surface-to-air missile that struck the Boeing 777-200 aircraft while at cruising altitude.

Якщо ви задумаєтеся про те, що під час польоту на крейсерській висоті ви перебуваєте на десять кілометрів ближче до Сонця, ніж якби ви лежали на пляжі на землі, легко уявити собі, наскільки шкідливим може бути для вашої шкіри сонячне світло, що проникає через вікна літака.
If you consider that, while traveling at cruising altitude, you're nearly six miles closer to the sun than you would be lounging poolside at ground level, it's easy to see how damaging that sunshine through your airplane window can be.

Інженери Rolls-Royce приділили суттєву увагу даху нового авто, який у піднятому положенні забезпечує ідеальну звукоізоляцію, порівняну з моделлю Wraith, і складається трохи більше ніж за 20 секунд на крейсерській швидкості до 50 км/год.
Rolls-Royce's engineers have paid great attention to Dawn's roof, which delivers the silence of a Wraith when up and operates in just over 20 seconds at a cruising speed of up to 50km/h.

Манчестер Сіті” представляється крейсерській титул Прем'єр-Ліги, але їх чекає непростий матч проти“Евертона” в ці вихідні, де вони боролися, перш ніж, поступившись з рахунком 4: 0 у минулому сезоні“Гудісон Парк”- найбільша поразка в Лізі Пепа Гвардіоли в якості менеджера.
Manchester City appear to be cruising to the Premier League title, but they will face a tricky fixture against Everton this weekend where they have struggled before, losing 4-0 at Goodison Park last season- Pep Guardiola's heaviest league defeat as a manager.

Raybird-3 може безперервно проводити в небі і виконувати завдання більше 20 годин, максимальна відстань за цей час може досягати 2, 5 тис. км при крейсерській швидкості 120 км/ год“,- сказав начальник відділу досліджень і тестування безпілотних повітряних систем ДНВЦ ЗС підполковник Юрій Камак.
Raybird-3 is capable of continuously being in the air and performing tasks for 20 hours, the maximum flight range at the same time reaches 2.5 thousand km at a cruising speed of 120 km/ h,” said the head of the department for research and testing of unmanned aerial systems of the GNPTs Lieutenant Colonel Yuri Kamak.

Він має крейсерську швидкість 100 миль на годину і діапазон 400 миль.
It has a cruising speed of 100 miles per hour and a range of 400 miles.

Максимальний крейсерський режим:.
Maximum cruise power:.

Крейсерські вітрильники мають набір зручностей та розраховані на тривалу автономність плавання.
Cruising sailboats have a set of amenities and are designed for long-term autonomy of navigation.

Крейсерський рівень- рівень, який підтримується протягом значної частини польоту;
Cruising level" means a level maintained during a significant portion of a flight;

Крейсерська швидкість: 20м/с.
Cruise speed: 20 m/second.