Що таке КРЕСЛЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• drawings
• blueprints
• drawing

Приклади вживання Креслень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Креслень, графіків, карт;
Drawing, charts, maps;

І після приступаємо до креслень.
And then proceed to the drawings.

Набір креслень для роботи з проектом.
Drawing set for engineering work with project.

Не чіпайте мої кола! або Не торкайся моїх креслень!
Don't touch my mama, and don't touch my Doritos!

Я дотримувався дідових креслень і все вийшло!
But I followed Grandpa's blueprints and it works really well!

Висока якість паперу до водяних технологій, а також для креслень.
High-quality paper and water technologies and for pantings.

Ніколи не забувайте про це серед ваших креслень і рівнянь".
Never forget it among your diagrams and equations.'.

На додаток, деякі з креслень можуть бути спрощені для ясності.
In addition, some of thedrawings may be simplified for clarity.

Ніколи не забувайте про це серед ваших креслень і рівнянь".
Never forget it between your diagrams and equations.".

Новий клас буде першим побудованим з використанням повністю цифрових креслень.
The new class will be the first to be built using fully digital blueprints.

Ніколи не забувайте про це серед ваших креслень і рівнянь".
Never forget this amongst your diagrams and equations.".

Природно, треба було зробити його максимально швидко і без будь-яких креслень.
Naturally, I had to do it as quickly as possible and without any blueprints.

Ніколи не забувайте про це серед ваших креслень і рівнянь».
Never forget that in the midst of your diagrams and equations.".

Ставка застосовується щодо патентів, товарних знаків, креслень або моделей, планів секретних формул або процесів.
A 15% rate applies for patents, trademarks, designs or models, plans, secret formulae or processes.

Розробка архітектурного робочого проекту та креслень-$30/ м. кв.
Development of an architectural design and final skethces-$ 30/ m2.

У США суд заборонив публікацію в Мережі креслень зброї для 3D-принтерів.
The US court banned the publication in the network of drafts of weapons for 3D printers.

Ведення реєстрів креслень, що погоджені/прийняті в технічному відділі, з відміткою«До виконання робіт».
Recording of drawing register, which have been approved/adopted by the technical department with the mark“For execution”.

Wms2Cad є унікальним інструментом, щоб принести послуги WMS CAD креслень і ТМС як посилання.
Wms2Cad is a unique tool to bring to the CAD drawing WMS and TMS services as a reference.

Вони також отримують доступ до ваших інтелектуальних властивостей, креслень та паролів, а іноді змушують вас натискати посилання на афілійовані веб-сайти.
They also gain access to your intellectual properties, blueprints, and passwords and sometimes force you to click on their links to affiliate websites.

Швіцсарвені(Catharpins) також доопрацьвані і встановлені згідно креслень Алана МакГована.
The catharpins are also refined and installed according to the drawings of Alan McGowan.

Це розширення функцій за допомогою«запозичення» їх креслень без впливу на оригінальний код(спадкування).
You extend functions by"borrowing" their blueprints without actually affecting the original code(inheritance).

Будь-яких типів, розміру та конфірурацій згідно до ГОСТ 9142, каталогу FEFCO, а також ндивідуальний підхід( згідно креслень та побажань замовника).
Any type, size and configuration according to ГОСТ 9142, catalogue FEFCO, also individual approach(in accordance with a customer's wishes and drawing).

Це розширення функцій за допомогою«запозичення» їх креслень без впливу на оригінальний код(спадкування).
It is about extending functions by“borrowing” their blueprints without actually affecting the original code(inheritance).

Знання комп'ютерних програм і техніки креслень дозволить їм не лише співпрацювати з великими проектними групами, але й створити свою власну дизайн-студію.
Familiarity with computer programs and technical drawing will allow students not only to cooperate with large design teams but also to establish their own design studios.

Окружний суддя в Сіетлі Роберт Ласник вважає, що публікація креслень може завдати непоправної шкоди громадянам США.
Federal Judge Robert Lasnik in Seattle said the blueprints' publication could cause irreparable harm to United States citizens.

Інженери та фахівці компанії Термон по всьому світу готові надати допомогу при проектуванні, виборі продуктів і створенні комп'ютерних креслень і монтажних пакетів.
Thermon engineers and specialists located throughout the world are available to provide design assistance, product selection and computer-generated drawing/installation packages.

Він розумів життєву важливість для людства аспектів„ментальних креслень“, а його книги повні поживних прикладів».
He understood the vital importance for humanity of the'mental blueprint' aspect of them and his books are full of nourishing examples.".

Рівень входу та сучасне зварювання включають злиття металів за допомогою електричної дуги або газової факели для створення корисних металевих предметів з креслень або оригінальних конструкцій.
Entry level and advanced welding involve the fusion of metals using an electric arc or gas torch to create useful metal objects from blueprints or original designs.

Проектування залізобетонних монолітнихконструкцій- це створення креслень на основі зібраних геодезичних даних, наявних матеріалів і призначення будівлі.
Design of reinforced concrete monolithicdesigns- is the creation of drawings on the basis of the collected survey data, available materials and building purpose.