Що таке КРИТИЧНО ОЦІНЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• critically evaluate
• critically assess
• critically estimate

Приклади вживання Критично оцінювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Критично оцінювати інтернет-ресурси.
Critical evaluation of online resources.

Вміння критично оцінювати Інтернет-ресурси.
Critically Evaluating Web Resources.

Що для них значить критично оцінювати її джерело?
How are you in critically evaluating your sources?

Критично оцінювати інформацію, знання та дослідження.
Critically assess information, knowledge and research.

Спроможний критично оцінювати власні вчинки.
Ability to critically assess own performance.

Як критично оцінювати матеріали знайдені в Інтернеті?
How to critically evaluate what you find on the internet?

Презентувати результати досліджень і критично оцінювати їх практичну значимість.
Present their research outcomes and critically assess their practical implications.

Критично оцінювати цілий ряд моделей і рамок коучингу і наставництва.
Critically assess a range of models and frameworks of coaching and mentoring.

Одначе варто не втрачати здоровий глузд і завжди критично оцінювати те, що нам пропонується.
But should not lose common sense and always critically evaluate what we offer.

Я навчився критично оцінювати факти, незалежно від зовнішнього тиску.
I learned to critically evaluate the facts, irrespective of outside pressures.

Це ті, хто допомагають нам чути те, що поза нами, і критично оцінювати те, що є в нас.
These are the ones who help us to hear what is beyond us, and critically evaluate what is inside us.

Дослідити, інтерпретувати і критично оцінювати цілий ряд фотографічних виробництв і технологій.
Investigate, interpret and critically evaluate a range of audiovisual productions and techniques.

В епоху фейкових новин активний та інформований громадянин повинен уміти критично оцінювати інформацію з різних джерел.
In the fake news era active and well-informed people must critically assess all information they receive from various sources.

Ви також зможете критично оцінювати варіанти і самостійно оцінювати альтернативні способи дій.
You will also be able to critically appraise options and independently evaluate alternative courses of action.

Критично оцінювати поняття розробки та надання навчальних планів, а також аспекти педагогіки, пов'язані зі спортивною наукою.
Critically evaluate the concepts of curriculum development and delivery as well as aspects of pedagogy related to sports science.

Аналізувати, порівнювати та критично оцінювати достовірність і надійність джерел даних, інформації та цифровий контент.
To analyse, compare and critically evaluate the credibility and reliability of sources of data, information and digital content.

Критично оцінювати можливості і обмеження застосування ґендерного підходу до історії воєн і військових конфліктів;
Critically appraise the opportunities and limitations of the application of a gender approach to the history of wars and military conflicts;

Це черговий випадок, який доводить, що Марцін Рей продовжує описувати та критично оцінювати теми, про які він, здається, нічого не знає.
This is another case proving that Marcin Rey tends to describe and critically assess topics that he seems to have no idea about.

Ви дізнаєтеся про і критично оцінювати на основі фактичних даних передового досвіду для інформування та поліпшити свої навички.-.
You will learn about and critically evaluate evidence-based best practice to inform and improve your own skills.-.

Студенти навчаються розуміти, інтерпретувати та критично оцінювати фінансову інформацію, а також формувати навички управління бізнесом.
Students learn how to understand, interpret and critically evaluate financial information, as well as build skills in business management.

Критично оцінювати різні типи первинних джерел і наукових праць з різних дисциплін, а також різні методологічні переконання;
Critically evaluate different types of primary sources and scholarly books from a variety of disciplines and different methodological persuasions; and.

Довічне навчання і вміння аналізувати і критично оцінювати проблеми і можливості мають центральне значення для нашого бачення і місії.
Life-long learning and the ability to analyze and critically evaluate problems and opportunities are central to our vision and mission.

Аналізувати і критично оцінювати маркетинговий сценарій; розробити значущі пропозиції і рекомендації по розробці і написати повний план маркетингу.
Analyse and critically evaluate a marketing scenario and develop meaningful suggestions and advice to design and write a full marketing plan.

Вони здатні використовувати нові наукові досягнення, математичних методів і сучасних обчислювальних засобів, розвивати їх і критично оцінювати.
They are able to make use of new scientific achievements, mathematical methods and modern computational tools, develop and critically evaluate them.

Майстер мистецтв у викладанні англійської мови надає можливість відображати, аналізувати та критично оцінювати концепції навчання та вивчення мови.
A Master of Arts in Teaching the English Language provides the ability to reflect, analyse and critically evaluate language teaching and learning concepts.

Це підвищує впевненість у собі і здатність критично оцінювати бізнес і менеджмент, і розробки рішень з моральної, професійної та академічної точки зору.
It enhances self-confidence and ability to critically evaluate business and management and develop solutions from the moral, professional and academic perspectives.

Студенти матимуть можливість визначити основні характеристики та процеси в сільськогосподарських системах, і критично оцінювати виробництво, екологічні та соціальні аспекти.
The students will be able to determine key characteristics and processes in agricultural systems, and critically evaluate the production, environmental, and social aspects.

Є пізнавальні та технічні навички самостійно вивчити і критично оцінювати поточні питання з посиланням на стандарти міжнародних і вітчизняних правозахисних.
Have the cognitive and technical skills to independently examine and critically evaluate current issues by reference to international and domestic human rights standards.

Здатність узагальнювати і критично оцінювати результати, отримані вітчизняними та зарубіжними дослідниками, виявляти перспективні напрямки, складати програму досліджень;
The ability to generalize and critically evaluate the results obtained by domestic and foreign researchers, identify promising areas, draw up a research program;

Виборча система повинна передбачати утворення допомогти у забезпеченні існування життєздатної парламентської опозиції, яка може критично оцінювати законодавство, захищати права меншин і ефективно представляти виборців.
The electoral system should help ensure the presence of a viable parliamentary opposition grouping that can critically assess legislation, safeguard minority rights, and represent their constituents effectively.