Що таке КРИТИЧНІ ТОЧКИ Англійською - Англійська переклад

• critical points
• critical point

Приклади вживання Критичні точки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Критичні точки контролю.
Control critical points.

Знайдемо критичні точки:.
Find the critical points:.

Критичні точки контролю.
Critical points of control.

Похідна і критичні точки.
The derivative and critical points.

Знайти критичні точки( або не існує).
Find the critical points( or not exists).

Як визначити критичні точки.
How to determine the critical point.

Як знайти критичні точки функції.
How to find critical points functions.

Прирівняємо її до нуля та знайдемо критичні точки.
We set this equal to zero to find the critical points.

Знайти критичні точки;
(1) the elimination of critical points;

Прирівняємо її до нуля та визначимо критичні точки.
Let's set that equal to zero to find the critical points.

Знайти критичні точки:= 0 або не існує.
Has a critical point at 0, i.e., or doesn't exist.

Щоб обчислити цей максимум знайдемо критичні точки функції u.
Setting this equal to 0 we find the critical points of the function.

Чи існують які-небудь критичні точки для осушувача зберігання в зимовий період?
Are there any critical points for dehumidifier storage in winter?

Устаткування, що знаходиться в розпорядженні відділу, дозволяє контролювати і оцінювати критичні точки виробничих процесів.
Equipment in the possession of the department allows to monitor and evaluate the critical points of the production process.

У місячному місяці є чотири критичні точки- це дні точних фаз Місяця.
In the lunar month, there are four critical points- these are the days of precise phases.

Знайти похідну Знайти критичні точки, тобто внутрішні точки області визначення, в яких або не існує.
Find the critical points, i.e. the interior points determining where or not there.

Ефірна олія туберози спритно підлаштовується під пристрасну натуру Скорпіонів і в той же час стримують емоційні критичні точки.
Tuberose essential oil cleverly adapts to the passionate nature of the Scorpions and at the same time holds down emotional critical points.

При Позначити критичні точки на області визначення, знайти знак похідної і характер поведінки функції на кожному інтервалі, на які розбивається область визначення.
Denote the critical point on the domain of definition, find sign of derivative and nature of function at each interval, which splits the definition area.

Правильно проведений аналіз небезпечних факторів дозволяє визначити приховані ризики і направити відповідні ресурси в критичні точки процесу.
Properly conducted a hazard analysis to determine the hidden risks and to direct appropriate resources to the critical points of the process.

При розробці системи управління технологічною лінією спочатку необхідно визначити критичні точки і для всіх точок визначити методи контролю.
When developing the control system for the technological line, it is first necessary to determine the critical points and to determine the control methods for all points..

Подібні спостереження були зроблені, хоча й не так всеосяжно, для різної самоорганізованої критичних систем, де критичні точки систем- це атрактор.
Similar observations have been made, though not as comprehensively, for various self-organized critical systems, where the critical point of the system is an attractor.

Аналізуючи критичні точки під час збору, зберігання, охолодження та перевезення молока, учасники виділили найбільш вагому потенційну небезпеку- залишки антибіотиків у молоці.
After the analysis of critical points during the collection, storage, cooling and transportation of milk, participants identified the most significant potential hazard- antibiotic residues in milk.

Ми показали статус реформи децентралізації, критичні точки, запропонували своє бачення продовження реформ і всіх необхідних кроків(насамперед законодавчих) та часових рамок.
We have shown the progress of decentralization reform, the critical points, and we have presented our vision for the continuation of reforms and all the necessary steps(primarily legislative) and their timeframes.

Крім того, необхідно забезпечувати ефективні зв'язки між керівником дослідження та/або відповідальними дослідниками, щоб персонал по забезпеченню якості був повідомлений про критичні точки діяльності.
In addition, effective communication between the study director and/or responsible investigators should be ensured to inform personnel about critical points of activity by the quality assurance.

Критичні точки і біфуркації в рівняннях відповідають критичним точкам осередків, в яких малі стани або параметри обурення можуть перемикати систему між одним з декількох стійких диференційованих долей.
Critical points and bifurcations in the equations correspond to critical cell states in which small state or parameter perturbations could switch the system between one of several stable differentiation fates.

Важливим кроком у цьому напрямку було прийняття у липні 2014 року Закону про безпеку та якість харчових продуктів, яким передбачено запровадження системи ХАССП, що контролює на виробництві критичні точки для безпеки харчів.
An important step in this direction was adoption of the Law on the Safety and Quality of Food Products in July 2014, which provides for introduction of Hazard Analysis and Critical Control Points System for controlling the critical points in the production for food security.

Система HACCP забезпечує контроль виготовлення харчового продукту на всіх стадіях виробництва від сировини, обладнання, виробництва, зберігання до реалізації готової продукції і відстежує критичні точки технологічного процесу де продукт може стати небезпечним для споживи теля.
The HACCP system provides control over the manufacture of the food product at all production stages from raw materials, equipment, production, storage to the sale of finished products and monitors the critical points of the technological process where the product can become hazardous to the consumer.

Точка є критичною точкою функції.
Which is a critical point of a function.

Критичними точками функції є точки….
Find the critical points of the function….

Значення функції в критичній точці називається критичним значенням.
The value of that function at a critical point is called the critical value.