Що таке КУДРІ Англійською - Англійська переклад

• curls
• kudri
• kudra

Приклади вживання Кудрі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Івана Кудрі.
Ivan Curls.

Кудрі, честь глави моєї.
Curls, honor of my.

Зачіска кудрі на бік.
Hair curls on the side.

Кудрі на середні волосся.
Curls on medium hair.

На виході вдається отримати м'які гладкі локони. Кудрі плавні.
At the output can be obtained soft smooth tresses. smooth curls.

Кудрі розкручувати не потрібно.
Curls do not need to spin.

Адреса редакції: Україна, місто Київ, вулиця Івана Кудрі, будинок 33.
Editorial address: Ukraine, Kyiv city, Ivan Kudri street, 33 building.

Кудрі без бігуді та плойки.
Curls without curlers and curling.

Це був один з пунктів звіту Соболєва про причини провалу групи Кудрі.
This was one of the points of the Sobolev report on the reasons for the failure of the Curls group.

Кудрі на фользі, ганчірочках, фантики від цукерок.
Curls on foil, rags, candy wrappers from sweets.

Це був один з пунктів звіту Соболєва про причини провалу групи Кудрі.
This was one of the points in the report of Sobolev on the reasons for the failure of the Kudri group.

Кудрі, які щільно укладені, виглядають доглянуто і виглядають, як закінчена зачіска.
Curls, which hugs, They look well-groomed and look, as the finished hairstyle.

Схоже, Марія глибоко увійшла в роль охоронці і дружини свого начальника Івана Кудрі.
It seems that Mary deeply entered the role of bodyguard and wife of her boss Ivan Kudri.

Зате вони познайомилися з багатьма членами групи Кудрі і після повернення склали звіт про все побачене.
But they met many members of the Curls group and, on their return, compiled a report on everything they saw.

Правильно зроблені локони додадуть зачісці неймовірний обсяг і будуть виглядати дуже красиво. Кудрі з 80-х.
Correctly made curls will give an incredible amount of hair and look very beautiful. Curls from the 80's.

Зате вони познайомилися з багатьма членами групи Кудрі і після повернення склали звіт про все побачене.
But they met with many members of the Curls group and, on their return, made a report on everything they saw.

У особі Кудрі, перед глядачем постають дві героїні, голоси яких іронізують над історією власного«успіху».
In Kudrya, the audience sees two protagonists whose voices speak ironically about the story of their own"success.".

У центрі міста на Печерську, на вулиці Івана Кудрі, знаходиться основний навчальний корпус університету.
In the center of the city in Pechersk, on Ivan Kudriastreet, is the main educational building of the university.

Наближалося 20-річчя Перемоги, і Дроздов запропонував газеті надрукувати зібраний ним матеріал про загиблого колегу Івана Кудрі.
The 20th anniversary of the Victory was approaching, and Drozdov suggested that the newspaper print the material he had collected about his dead colleague Ivan Kudra.

Сам Дмитро Соболєв був на кілька років старший за Івана Кудрі, обережніше і завбачливі, тому протримався на вісім місяців довше.
Dmitri Sobolev himself was a few years older than Ivan Kudri, more cautious and prudent, so he lasted eight months longer.

Але не здав Кудрю в гестапо, а, навпаки, Кудря перевербованого Усатого, і він став приносити Кудрі відомості про зрадників.
But he didn't surrender Kudryu to the Gestapo, but, on the contrary, Kudry turned over Mustache, and he began to bring information about the traitors to Kudra.

Москва, дуже зацікавлена в діяльності Кудрі, направила в жовтні 1941-го до Києва зв'язкових-парашутистів Лідію і Анатолія Трусова.
Moscow, which was very interested in the activities of Kudri, sent in October 1941 to Kiev paratroopers Lidia and Anatoly Trusov.

При підготовці Кудрі до підпілля керівництво цікавила не стільки Груздова, скільки її квартира в найвищому в Російській імперії 12-поверховому«хмарочосі Льва Гінзбурга».
When preparing Kudri for the underground, the leadership was not so much interested in Gruzdov as in her apartment in the highest in the Russian Empire 12-story“Leo Ginzburg skyscraper”.

Москва, дуже зацікавлена в діяльності Кудрі, направила в жовтні 1941-го до Києва зв'язкових-парашутистів Лідію і Анатолія Трусова.
Moscow, which was very interested in the activities of Curls, sent Lydia and Anatoly Trusov of paratroopers to Kiev in October 1941.

При підготовці Кудрі до підпілля керівництво цікавила не стільки Груздова, скільки її квартира в найвищому в Російській імперії 12-поверховому«хмарочосі Льва Гінзбурга».
When preparing Kudri for the underground, the leadership was interested not so much in Gruzdov as in its apartment in the 12-storeyed“Lev Ginzburg skyscraper”, the highest in the Russian Empire.

З того, що Кудрі вдалося зробити, Трусова відзначили створення семи диверсійних груп, випуск і розповсюдження листівок, збір матеріалу для аналізу економічного становища в Києві і прилеглих районах, а також:.
From what Kudra managed to do, the Trusovs noted the creation of seven sabotage groups, the issuance and distribution of leaflets, the collection of material to analyze the economic situation in Kiev and surrounding areas, as well as:.

З того, що Кудрі вдалося зробити, Трусова відзначили створення семи диверсійних груп, випуск і розповсюдження листівок, збір матеріалу для аналізу економічного становища в Києві і прилеглих районах, а також:.
From what Kudra was able to do, the Trusovs noted the creation of seven sabotage groups, the production and distribution of leaflets, the collection of material for analyzing the economic situation in Kiev and the surrounding areas, as well as:.