Що таке ЗАВИТОК Англійською - Англійська переклад

• curl
• swirl

Приклади вживання Завиток Українська мовою та їх переклад на Англійською

Квітка- завиток.
Flower- curl.

Завиток зберігає стабільність і стандарт товщини.
The curl keeps stable and thickness standard.

Південний завиток Curl.
South Curl Curl..

У нас повинна вийти повітряна петелька округою форми- завиток.
We should get an air loop districts form- curl.

Біцепс: стоячи завиток або лава Скотта?
Biceps: standing curl or bench Scott?

Кожен завиток, елемент, фігура мають своє особливе значення.
Each symbol, element and shape has its particular meaning.

Створює еластичний завиток і міцну хвилю з об'ємом.
Creates elastic curl and firm wave with volume.

Такий же завиток буде у вигляді трави і на голові у овечки.
The same will curl in the form of grass and on the head of sheep.

Яким повинен бути вишитий завиток можна подивитися на фото.
What should be embroidered curl you can see in the photo.

Витончений завиток нагадує знак питання, але це може бути і коло.
Elegant curl resembles a question mark, but it can be a circle.

Прибирає пухнастість, роблячи завиток пружним і красиво оформленим.
Removes fluffiness, making the curl elastic and beautifully designed.

Золотий завиток на грудях імітує частини мідних духових інструментів.
The gold curl design on her chest mimics brass instruments and a circulatory organ.

Відомі ситуації, коли завиток з'явився, але незабаром випростався.
Known situation, when there was a curl, but soon straightened.

Якщо підібрати занадто велику форму для коротких вій, завиток може бути непомітний.
If you choose too large a form for short eyelashes, Curl may be unnoticeable.

Твоя посмішка- завиток місяця в нічному небі.
Your smile like the curl of the sickle moon in the night sky.

Символ, що позначає цей знак зодіаку, виглядає як буква n, що має в кінці завиток.
The symbol denoting this sign of the zodiac looks like the letter n, having a curl at the end.

В середині листа намалювати завиток, як кому, тільки в зворотному напрямку.
In the middle of the leaf curl draw, as a comma, but in the opposite direction.

Якщо завиток вийшов занадто плоским, його можна підчепити і витягнути інший голкою.
If the helix will be too flat, it is possible to pick up a needle and pull the other.

Новий ПОСТІЙНОГО ЧОРНИЙ дозволяє отримати завиток пружним і хвильової ідеальний і тривалий.
The new PERMANENT BLACK allows you to get a curl elastic and a ripple perfect and long lasting.

Якщо ви хочете, щоб верхівка пелюстки булапишною і закругленою, візьміть іншу голку і введіть її в завиток.
If you want the tip of the petal to beLush and rounded, take another needle and enter it into the curl.

Завиток може швидко зникнути і при використанні неякісних складів, а також сумішей, які були відкриті давно.
Curl can disappear quickly and using substandard formulations, and mixtures, which were open for a long time.

Десерт- неможливо смачна Карамелізовані груша, а восени місцевий різновид штруделя- завиток з чорницею.
Dessert- impossible tasty caramelized pear, and in the fall the local type of strudel- curl with blueberries.

Вони виявили, що кожен завиток повинен знаходитися над магнітним об'єктом: він вузький і розміщений поблизу поверхні Місяця.
They found that each swirl must stand above a magnetic object that is narrow and buried close to the moon's surface.

Її беруть за край(заздалегідь відступаємо п'ятнадцять сантиметрів) і, залишаючи завиток, один кінець стрічки схрещують з іншим.
It is taken for the edge(we retreat in advance fifteen centimeters) and, leaving a curl, one end of the tape is crossed with the other.

Ми вважаємо, що найкращі бігуді- це бігуді з ворсистою поверхнею, тому що вони тримають волосся близько до нагрітої поверхні, щоб забезпечити гарний, рівний та глянцевий завиток.
We believe that the very best roller surface is flocking because it holds the hair closely to the heated surface to ensure a beautiful, even, glossy curl.

В результаті, в залежності від того, який з шести глав укладання ви використовуєте на пристрої, створить завиток, хвиля, гладкості і сухості волосся, все, не викликаючи пошкодження спеки.
The result, depending on which of the six styling heads you use on the device, will create a curl, wave, smoothness or rough dry your hair, all without causing extreme heat damage.

Коректування завитків під час цього проходу.
Curl Correction on current pass.

Він включає у себе завитки, які ми бачили у іонічному ордері.
It includes both the scroll, that we would expect to see in the Ionic.

Прийняття вихрів рівнянь завитки дає.
Taking the curl of the curl equations gives.