Що таке КУЛЬТИВУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is cultivated
• grown
• cultured
• are cultivated
• been cultivated
• was cultivated

Приклади вживання Культивується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Культивується взаємна повага.
The cultivation of mutual respect.

Широко культивується в Малайзії.
It is grown widely in Malaysia,….

Шукаю щось більш культивується?
Looking for something more cultured?

У Болгарії культивується успішно.
Culture in Poland is flourishing.

Культивується заради олії, яка в ній міститься.
Due to the oils it contains.

Назавжди відповідальний за те, що культивується".
Forever responsible for what has been cultivated".

Культивується у Європі, Північній Америці.
It grows in North America, Europe.

У наших вишах не культивується ні те, ні інше.
Then there is no cultivation of either ourselves or others.

Культивується і натуралізувався повсюдно.
Indroduced and naturalized elsewhere.

Натуралізована та культивується в інших країнах.
It is cultivated and naturalized in many other countries.

Культивується на островах Тихого океану.
It grows in the South Pacific islands.

Натуралізований і культивується в деяких інших країнах.
It is cultivated and naturalized in many other countries.

Культивується: весь середземноморський регіон.
Range: Entire Mediterranean area.

Це багаторічна рослина, але культивується як однорічна.
It is a perennial plant but it is cultivate as an annual.

Культивується футбол як основний вид спорту.
Football is growing as a mainstream sport.

Сімейство бобових культивується по всьому світу з найдавніших часів.
Beans have been cultivated around the world since ancient times.

І культивується і як кімнатна рослина, і як квітка для зрізання.
And it is cultivated both as a houseplant and as a flower for cutting.

У середній смузі нашої півкулі культивується як однорічна рослина.
In the middle zone of our hemisphere, it is cultivated as an annual plant.

Рослина культивується в багатьох регіонах цієї частини світу.
Many of the world's crops are grown in this part of the country.

Знаходиться тільки в дикій природі в Китаї, але культивується у всьому світі.
Only found in the wild in China, it's cultivated around the world.

В якості кімнатної рослини культивується з 90-их років минулого сторіччя.
As an indoor plant it has been cultivated since the nineties of the last century.

Рослина, що походить з кавказького регіону, культивується заради запашних плодів.
A plant originating from the Caucasus region, grown for its aromatic fruit.

Окра культивується у всьому світі і широко використовується в індійській та карибській кухні.
It is cultivated throughout the world and used widely in Indian and CAribbean dishes.

Майже весь час, овочі, вирощувані протягом літа не такі, як культивується під час падіння.
Almost all times, vegetables are grown in the course of the summer aren't like those grown in the course of the fall.

Широко культивується в Іспанії в середні століття, гранат переїхав з місіонерами Мексики і Каліфорнії.
Cultured extensively in Spain, pomegranates moved with missionaries into Mexico and California in the 16th century.

Масло видобувається з арганії, ця рослина культивується лише в Марокко, в інших країнах її виростити не вдається.
The oil is extracted from argan, this plant is cultivated only in Morocco, in other countries it fails to grow.

Відпочинок в Грузії, де культивується понад 500 сортів винограду, і де по праву пишаються своїм вином, неможливий без винного туру.
Vacation in Georgia where there are more than 500 kinds of grapes grown, and where they are proud of their wine, are not imaginable without a wine tour.

Олія, що добувається з арганії, це рослина культивується тільки в Марокко, в інших країнах його виростити не вдається.
The oil is extracted from argan, this plant is cultivated only in Morocco, in other countries it fails to grow.

Озима пшениця культивується значно частіше, ніж яра, але в холодні безсніжні зими вона часто вимерзає, що викликає необхідність пересівання весною ярими сортами.
Winter wheat is cultivated more often than spring, but the cold snowless winter it often freeze solid, causing the need to sow in the spring under spring varieties.

Польова герань в саду культивується з таким жеуспіхом, як і в природних для рослини умовах зростання.
Field geranium in the garden is cultivated with the samesuccess, as well as in the conditions of growth natural for a plant.