Що таке КУЛЬТУРНИМ РОЗМАЇТТЯМ Англійською - Англійська переклад

• cultural diversity
• culturally diverse

Приклади вживання Культурним розмаїттям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наш студентський орган є міжнародним, культурним розмаїттям і динамічним.
Our student body is international, culturally diverse and dynamic.

Космополітичне місто з численними історичними пам'ятками, жвавим нічним життям і культурним розмаїттям.
A cosmopolitan city with many historical sights, lively nightlife and cultural diversity.

Сьогодні ця історична земля багата культурним розмаїттям, і більше 70 етнічних груп називають її своєю Батьківщиною.
Today, this historic land is rich in cultural diversity, with over 70 ethnic groups calling it home.

Тому що Франція закликає так багато іноземних студентів, життя в університеті багатий культурним розмаїттям.
Because France appeals to so many foreign students, life at the university is rich in cultural diversity.

Освіта Цілі: розвивати здатність справлятися з культурним розмаїттям в глобальних підприємств і промисловості.
Education Goals: To develop the ability to deal with cultural diversity in global enterprises and industry.

Наша країна з її культурним розмаїттям розцінювалася в деякому сенсі як модель для Європейського союзу.
And he noted that"our country with its cultural diversity has partly been seen as a model for the European Union.".

Мети освіти Для того, щоб розвинути здатність справлятися з культурним розмаїттям в глобальних підприємств і промисловості.
Education Goals To develop the ability to deal with cultural diversity in global enterprises and industry.

Ви будете вивчати вимоги міжнародного бізнесу та розвивати свою здатність керувати культурним розмаїттям в робочій силі.
You will study the demands of international business and develop your ability to manage cultural diversity in the workforce.

З сильною економічною потужністю, різноманіттям етнічних груп, і культурним розмаїттям, Австралія є привабливою для іноземних компаній.
With strong economic power, various ethnic groups, and cultural diversity, Australia is attractive to foreign businesses.

Сен-Мартен відрізняється культурним розмаїттям, і іммігранти перевершують за чисельністю місцевих жителів з більш бідних і менш міських областей.
St. Martin has a great deal of cultural diversity, and true locals are far outnumbered by immigrants from poorer and less urbane areas.

Його завдання полягає в розробці наступного покоління транснаціональнихбізнес-лідерів, готуючи їх, щоб охопити можливості, що надаються культурним розмаїттям.
Its mission is to train the next generation of transnational entrepreneurs, preparing them to seize the opportunities offered by cultural diversity.

Курорт незвичайний своїм етнічним і культурним розмаїттям жителів, які прибували сюди упродовж століть з усіх континентів і країн світу: Європи, Азії, Мадагаскару.
Unusual ethnic and cultural diversity of people who came to the island over the centuries from all continents and countries of around the world- Europe, Asia, and Madagascar.

Його завдання полягає в розробці наступного покоління транснаціональнихбізнес-лідерів, готуючи їх, щоб охопити можливості, що надаються культурним розмаїттям.
Its mission is to develop the next generation of transnational business leaders, preparing them to embrace the opportunities offered by cultural diversity.

IACA спостерігає за географічним та культурним розмаїттям та прагне до широкого партнерства з державними та приватними установами, міжнародними та неурядовими організаціями та громадянським суспільством.
IACA observes geographical and cultural diversity and seeks broad partnerships with public and private sector institutions, international and non-governmental organizations, and civil society.

Його завдання полягає в розробці наступного покоління транснаціональнихбізнес-лідерів, готуючи їх, щоб охопити можливості, що надаються культурним розмаїттям.
ESCP Europe's mission is to develop the next generation of transnational business leaders, preparing them to embrace the opportunities offered by cultural diversity.

З величезним фінансуванням, колективними ресурсами, високоосвіченим населенням, культурним розмаїттям, військовими потужностями та історичним багатством, ЄС є надзвичайною рушійною силою колективної могутності та можливостей.
With tremendous finance clout, collective resources, highly educated populations, cultural diversity, military muscle, and historical richness, the EU is an extraordinary powerhouse of collective might and opportunity.

Його завдання полягає в розробці наступного покоління транснаціональнихбізнес-лідерів, готуючи їх, щоб охопити можливості, що надаються культурним розмаїттям.
It is renowned for its mission of developing the next generation of transnational business leaders while preparing them to embrace the opportunities offered by cultural diversity.

Але тепер жителі Землі, збагачені всім накопиченим минулими віками генетичним та культурним розмаїттям, покликані скористатися своєю колективною спадщиною, аби свідомо й методично перейматися відповідальністю за творення свого майбуття.
Nevertheless, endowed with the wealth of all the genetic and cultural diversity that has evolved through past ages, the earth's inhabitants are now challenged to draw on their collective inheritance to take up, consciously and systematically, the responsibility for the design of their future.

Дане рішення було продиктовано тим, що гастрономія- важливий елемент культурного самовираження будь-якого народу, пов'язаний з природним і культурним розмаїттям світу.
This decision was dictated by the fact that gastronomy is an important element of the cultural self-expression of any nation, associated with the natural and cultural diversity of the world.

Це дозволяє нашим культурним розмаїттям студентам отримати вигоду від міжнародної освіти, надаючи їм можливість мати привілейований доступ до набору пулу висококваліфікованих відомих компаній і внести свій вклад і отримувати вигоду з всесвітньої мережі CEMS…[-].
This enables our culturally diverse students to benefit from an international education providing them with the opportunity to have privileged access to the recruitment pool of highly renowned companies and to contribute to and benefit from the worldwide CEMS network…[-].

У своїх роботах Сулейма фокусується на суспільних проблемах і культурному розмаїтті.
In her work Soulaima focuses on social issues and cultural diversity.

Культурне розмаїття: 22 000 студентів з більш ніж 160 країн світу;
Culturally diverse, serving 22,000 students from over 160 countries.

Це культурне розмаїття округу в багатих британського колоніального спадщини і Кариби культур.
This is a culturally diverse county with a rich British colonial heritage and Caribbean cultures.

МАА відзначає географічне і культурне розмаїття і прагне широкими партнерські відносини з державними та приватними установами сектора, міжнародними та неурядовими організаціями та громадянським суспільством.
IACA observes geographical and cultural diversity and seeks broad partnerships with public and private sector institutions, international and non-governmental organizations, and civil society.

Динамічний, захоплюючий і культурне розмаїття, наші кампуси також дружнім і привабливим, з кімнатою думати, кімнату, щоб дихати і кімнату, щоб бути самим собою.
Dynamic, exciting and culturally diverse, our campuses are also friendly and inviting, with room to think, room to breathe and room to be yourself.

Університет Арктики сприяє культурному розмаїттю, мовний плюралізм і гендерної рівності, вказавши на співпрацю між корінними народами регіону та інших мешканців півночі.
UArctic promotes cultural diversity, language plurality and gender equality while highlighting the partnership between the region's indigenous peoples and other northerners.

Університет Ферлі Дикинсона- Ванкувер вітає студентів з усього світу, щоб створити культурне розмаїття середовища навчання.
Fairleigh Dickinson University- Vancouver welcomes students from around the world to create a culturally diverse learning environment.

You повинні бути в змозі управляти людськими і культурного розмаїття в цілях захисту місцевого присутності вашого бізнесу в найближчі роки.
You must be able to manage human and cultural diversity in order to safeguard the local presence of your business in years to come.

Країна великого географічного і культурного розмаїття, Іспанія є несподіванкою для тих, хто тільки знає свою репутацію великих пляжного відпочинку.
A country of large geographic and cultural diversity, Spain is a surprise to those who only know its reputation for great beach holidays.

За останні 30 років, рівень імміграції різко зріс, що надало місту величезного культурного розмаїття.
Over the last 30 years, immigration has dramatically increased, making the city more culturally diverse.