Що таке КУЛЬЦІ Англійською - Англійська переклад

• ball
• pulque

Приклади вживання Кульці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви знаходитесь у скляній кульці.
You're in a glass bubble.

Зверху базиліка покласти по кульці Моцарелли.
Put on top of basil mozzarella ball.

А потім і самі з'явилися на нашому«кульці».
And then they came on our"ball".

Нитки на кульці повинні повністю висохнути, це відбувається приблизно за добу;
Threads on the ball must be completely dry, it occurs in about one day;

У пащі драконів було по кульці.
In the mouth of the dragon was on the ball.

Прив'яжіть до вашого кульці цікаву петельку, використовуючи стрічку і невеликий новорічний декор.
Tie an interesting loop to your ball, using ribbon and small Christmas decor.

Сідаєте у машину. Зачиняєте двері. Ви знаходитесь у скляній кульці.
Get into your car. Close the door. You're in a glass bubble.

Створення кавового дерева щастя крок за кроком- вирізаємо отвір в кульці для палиці- основи.
The creation of coffee tree of happiness step by step- cut a hole in the ball to stick- the basics.

Якби ми понаставляли купу точок на кульці, а тоді лопнули її, всі точки одинаково б розійшлися одна від одної, а поверхня кульки, як відомо, немає центру.
If you were to put a buncha dots on the baloon and then blow it up, all the dots would move away from each other at the same rate; and on the surface of the baloon there is no center.

Оформляти замовлення за 2 дні, якщо потрібна інший напис на кульці.
Place an order in 2 days, if you need another inscription on the ball.

З фаршу скачати кульки і закатати в них варені яйця, зробивши в кульці поглиблення, обваляти в борошні.
Minced meat rolled up balls and roll them in boiled eggs, making in the ball groove, roll in flour.

Учасникам пропонується“відкрити” нову планету- якомога скоріше надути повітряні кульки, а потім“заселити” цю планету“мешканцями”- швидко намалювати на кульці фігурки людей фломастерами.
At first the players are asked to"discover" a new planet, i.e. to blow up the balloon as soon as possible, and then"to inhabit" this planet with the inhabitants, i.e. to draw on balloon with the felt-tip-pen as many little men as possible.

Наприклад, ген-регулятор, що називається gap-ген, відповідає за передачу інформації бластулі- маленькій кульці з порожниною у клітині, яка формується під час раннього періоду розвитку, що рот треба зробити тут, а анус треба зробити там- з іншого боку.
For instance, a kind of regulatory gene called gap genes are responsible for telling the blastula, that little hollow ball of cells that forms during the early stages of development, like, make a mouth here and let's put an anus over on this other end.

Ацтеки виготовляли з агави ферментований напій, який називали октлі(пізніше отримав більш популярну назву кульці), задовго до прибуття в 1521 іспанців.
The Aztec people had previously made a fermented beverage from the agave plant, which they called octli- later called pulque- long before the Spanish arrived in 1521.

Виконати скручування«тюльпан»: вказівним пальцем лівої руки проштовхнути вузлик кульки всередину, іншою рукою захопити цей вузол крізь тіло кулі, ліву руку прибрати, виконати скручування так, щоб вузлик залишився під нею. Для виконання листочків потрібно на цьому ж кульці скрутити два міхура в замок. Залишається з'єднати деталі.
Run twist"tulip": with the index finger of the left hand push the bundle of the ball inward, with the other hand grab this knot through the body of the ball, remove the left hand, perform twisting so that the knot remains under it.

Коли ви дізналися де саме розташовано кульку, позначте це місце за допомогою лівої кнопки миші. Щоб вилучити позначку, знову використайте ліву кнопку миші. Остання підказка: Якщо ви не впевнені щодо цієї позиції, ви можете використати праву кнопку миші зробивши на кульці позначку« неточно».(Перегляньте також клавіатурні скорочення.) Приклад: ми позначили одну позицію як таку, де є кулька, а іншу- як неточну.
When you have worked out where a ball is, please use the left mouse button to mark it. To remove a ball mark, use the left mouse button again. Last tip: If you are not sure about a position, you can use a right click on a ball to mark it as"unsure".(See also keyboard shortcuts.) Example: We marked one position as sure, the other one as unsure.

Різниця- як між кулькою для гольфу та піщинкою середнього розміру.
That's roughly the difference between a golf ball and a fine grain piece of sand.

Швидкий циркуляції кульок з боку в бік.
Quick ball circulation from side to side.

Користувач управляє кулькою, перестрибуючи з однієї сходинки на іншу.
The user controls the ball, jumping from one step to another.

Чому виробникам шліфувальних кульок потрібна випробувальна машина для падіння кульових сталей?
Why grinding ball manufacturers need steel grinding ball falling test machine?

Ізолюйте її ватним тампоном або восковою кулькою.
Isolate it with a cotton swab or wax ball.

Листівка з повстяним кулькою.
Card with felt ball.

Щоб перевірити чи вірно ви визначили розташування кульок, натисніть тут!
To check if you successfully guessed the ball positions, click here!

Час виготовлення лінії з виробництва сталевих кульок становить близько 5 місяців.
The production time of steel ball production line is about 5 months.

Це металевий інструмент з кулькою на кінці.
This is a metal tool with a ball on the end.

Такий же розмір верхньої шліфувальної кульки і нижніх шліфувальних кульок є взаємозамінними.
The same size top grinding ball mold and bottom grinding ball mold are interchangeable.

Існує два способи отримання мелють носіїв кулькою.
There are two ways to produce grinding media ball.