Що таке КУЛІШ Англійською - Англійська переклад

• kulish
• kulesh

Приклади вживання Куліш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Микола Куліш.
Michael Hellickson.

Куліш своїм першим.
Mounted your first.

І не тільки Куліш.
And not just knives.

Куліш своїм першим.
Tapa with your first.

Автор- Микола Куліш.
Author- Mykola Kulish.

Куліш не доводить цього.
Ketones don't cause that.

Буде і чай і куліш.
There will be tea and cookies.

Куліш був одним з перших.
GUILE was one of the first.

Буде і чай і куліш.
There will be tea and biscuits too.

Куліш з овочами(квасолею).
Gruel with vegetables(beans).

Директор закладу Куліш.
Director of the institution Kulish.

Куліш(Від 50 грн з особи).
Kulesh(from 50 UAH per person).

Пантелеймон Куліш- 200 років.
Panteleimon Kulish is 200 years….

Пане Куліш, коли може завершитися війна?
Mr. Voris, when will it end?

Пантелеймон Куліш- 200 років:.
Panteleimon Kulish is 200 years old.

Козаки готують традиційний куліш.
Women cooking traditional pastries.

Коли Куліш цього не схотів зробити, його звільнили з посади.
When Comey didn't do that, he was fired.

Їх можуть підтвердити ті, хто там був»,- каже Куліш.
Let me show you where those are" said Gollum.

Коли Куліш цього не схотів зробити, його звільнили з посади.
When Comey wouldn't do that, he fired him.

Того ж року М. Куліш вступив до Комуністичної партії.
That same year, Bertolucci joined the Communist Party.

П Куліш Материалы для истории воссоединения Руси-«.
P Kulish Materials for the history of reunion Rus- Moscow.

Сюжет: троє козаків варять куліш та розповідають один одному байки….
Plot: Three Cossacks cook soup and tell each other tales….

У 1864 році Куліш взяв високий офіційний пост Росії в Варшаві.
In 1864 Kulish accepted a high Russian official post in Warsaw.

Однак директор телестудії Ірина Куліш відмовилася від співпраці.
However, the TV studio's director, Iryna Kulish, refused to cooperate.

Микола Куліш, кв. 33. Один із найвидатніших українських драматургів.
Mykola Kulish, apt.33. One of most outstanding Ukrainian playwrights.

І під час його життя і після його смерті Куліш був суперечливою фігурою.
Both during his life and after his death Kulish was a controversial figure.

Куліш виїхати з Тули в Чернігівську губернію для побачення з матір'ю.
Kulish leave Tula in Chernihiv province to rendezvous with her mother.

Маршрут розділено на дві частини з обідньою перервою на козацький куліш.
The route is divided into two parts with a lunch break for Cossack's kulish.

І під час його життя і після його смерті Куліш був суперечливою фігурою.
In his lifetime and since his death, Rothfels has been a very controversial figure.

Редакторами були Білозерський, Костомаров, Куліш, секретарем редакції- Кістяківський.
Editors were Belozersky, Kostomarov Kulish, General Editor- Kistyakivskyy.