Що таке КУПУЄТЕ ЩОСЬ Англійською - Англійська переклад

• buy something
• are purchasing something

Приклади вживання Купуєте щось Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви купуєте щось неймовірно прекрасне.
You get something incredibly beautiful.

Цюріх також має свої відомий покупка street пропонувати, тому переконайтеся, що ви купуєте щось на Банхофштрассе.
Zurich also has its famous shopping street to offer, so make sure you buy something at the Bahnhofstrasse.

Кожен раз, коли ви купуєте щось нове, позбавляйтеся від старого- продавайте, викидайте або даруєте.
Every time you buy something new, let go of something old by giving it away, or toss it out.

Можливість оплачувати товари і послуги через інтернет в електронній валюті буде дана"кожен раз, коли ви купуєте щось в інтернеті.".
Being able to pay for goods and services online in the digital currency will be a given“every time you buy anything online.”.

Якщо ви купуєте щось краще, ми можемо отримувати партнерську комісію, яка допомагає підтримати нашу роботу.
If you buy something featured, we may earn an affiliate commission which helps support our work.

Ви платите податки на ваш прибуток, а потім з тою оподаткованою сумою йдете і купуєте щось в магазині і знову платите торговий збір.
You pay taxes on your income and then with that after tax income you go buy something at the store, once again, you pay sales tax.

Якщо ви купуєте щось краще, ми можемо отримувати партнерську комісію, яка допомагає підтримати нашу роботу.
If you buy something that is selected, we can earn an affiliate commission that helps support our work.

Дуже важливо вичитувати усі деталі, які написані у документах, при оформленні кредиту особливо, якщо ви купуєте щось, або користуєтесь більш незвичним кредитом, як іпотека з плаваючою ставкою, або кредит з періодичною виплатою лише відсотків, або інші плаваючі іпотеки, або ще більш незвичні кредити.
It's super important to read the fine details on what's happening with that loan, especially if you're buying something more, if you're taking out a more exotic loan like an adjustable rate mortgage, or an interest-only loan, or an option ARM, or any of those more exotic things.

Якщо ви купуєте щось на Pinterest для іншої особи, ми збираємо відомості про доставку й контактну інформацію цієї особи.
If you buy something for someone else on Pinterest, we collect their delivery details and contact information.

Це завжди приємно знати, що коли ви купуєте щось один раз, вам не доведеться кидати його в будь-якому випадку через 2 роки і витратити більше грошей.
It's usually nice to know that when you purchase some thing once, you won't have to toss it in any case after 2 years and spend much more money.

Коли ви купуєте щось у магазині за допомогою вашої картки, банк знає, що ви купили, скільки це було, і де ви були.
When you purchase something in a store with your card, the bank knows what you bought, how much it was, and where you were.

Так, кожен раз, коли ви купуєте щось нове, позбавляйтеся від старого- продавайте, викидайте або даруєте.
Try this: Every time you buy something new, let go of something old- give it away, or toss it out.

Якщо ви купуєте щось нове для цілей внутрішнього озеленення, подивіться на структуру, що це легкий і які можуть бути легко розібрані для зберігання.
If you are purchasing something new for the purpose of indoor gardening, look for a structure that's lightweight and that can be easily disassembled for storage.

Коли одна покупка страховки, це означає, що ви купуєте щось, що ви ніколи б не використати його, але у випадку, якщо вам необхідно подати в страхову компанію, ви б дізналися, як важливо мати правильний тип покриття.
When one pay for insurance, it means that you are buying something that you would never use it, but in case you want to file an insurance claim, you would come to know how important it is to have right kind of coverage.

Коли ви купуєте щось у нашому магазині, як частину процесу купівлі та продажу, ми збираємо особисту інформацію, яку ви нам даєте, таку як ваше ім'я, адреса та адресу електронної пошти.
When you purchase something from our store, as part of the buying and selling process, we collect the personal information you give us such as your name, address and email address.

Коли одна покупка страховки, це означає, що ви купуєте щось, що ви ніколи б не використати його, але у випадку, якщо вам необхідно подати в страхову компанію, ви б дізналися, як важливо мати правильний тип покриття.
When one pays for insurance, it usually means that you are purchasing something which you would never utilize it, but in case you would like to submit an insurance claim, you would come to understand how important it's to get right type of coverage.

Якщо ви купуєте щось, що хоча б віддалено нагадує антикваріат, обов'язково вимагайте у продавця цього товару сертифікат, в якому зазначено, що куплений вами предмет не є предметом старовини або національним надбанням, інакше на митниці ви зіткнетеся з прикрими непорозуміннями.
If you buy something that at least vaguely reminiscent of Antiques, be sure to demand the seller a certificate stating that your purchased item is not an antiquity or national treasure, or at customs, you will face an unpleasant misunderstandings.

Наприклад, якщо ви купуєте щось на Pinterest за допомогою Apple Pay, номер вашої картки не передається продавцю, проте ми надаємо йому вашу контактну інформацію й відомості про транзакцію.
For example, if you buy something on DreamItAlive using Apple Pay, your card number isn't shared with the merchant, but we still share contact and transaction information.

Коли ви купуєте щось, щоб зробити роботу з комп'ютером більш інтуїтивною, швидше або більш вигідним, ви роблять ставку на його успіх.
When you buy something to make your computing experience more intuitive, faster or more profitable, you are banking on it being successful.

Якщо ви купуєте щось через Фейсбук, завжди видаляйте реквізити картки, інакше вона збережеться онлайн і може бути вкрадена хакерами!
If you have purchased something through Facebook, always delete your card information, otherwise, it could be stored online and stolen from hackers!

Кожного разу, коли ви купуєте щось від веб-сайтів(наприклад, віртуальний грі елемент або підписки для гри Завантажити), ви укладаєте угоду з таких PSP для виконання платежів. Gameseverytime.
Whenever you buy something from the Websites(e.g., a virtual game item or a subscription for a game download), you enter into an agreement with such PSP for the fulfillment of the payment. Gameseverytime.

Доводиться купувати щось інше.
You have to buy something else.

Купувати щось, продавати.
Buy something, sell something..

Навіщо купувати щось, чого не можна навіть знайти гідне застосування?
Why buy something, something you can not even find a good use?

Доводиться купувати щось інше.
They have to buy something else.

Людей змушують купувати щось, чого вони не хочуть купувати..
We don't want to make people buy something that they don't want to buy..

Домашні регулярно купують щось онлайн.
My family regularly buy something online.

Звідси і виникає потреба купувати щось між цими двома видами.
Hence the need to acquire something between these two types.

Купуємо щось, бо воно теж наше.
If I buy anything too, it is for us.