Що таке КУТАМИ Англійською - Англійська переклад

• angles
• corners
• angle

Приклади вживання Кутами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фірмова клітина з 8 кутами називається Октагон.
The polygon of 8 sides is called octagon.

Під кутами, знову ж таки, дисплей читаємо.
At the corners, again, the display is readable.

В результаті всі квадрати будуть стикатися кутами;
As a result, all the squares will touch the corners;

Дратує коричневе пляма над кутами рота, нехай вони йдуть раз у раз.
The annoying brown spot above the corners of the mouth, let them go every now and then.

Переконайтеся, що передні шви спідниці точно збігаються з кутами.
Make sure that the front skirt seams coincide exactly with the angles.

Кімнати з нерівними(не під 90 градусів) кутами«шокують» енергію ци і можуть бути причиною різних проблем.
Rooms with uneven(not under 90 degrees) angles of"shocking" qi energy and can cause various problems.

Цей блиск обумовлений формою нитки шовку, яка схожа на призму, яка відбиває світло від всіма кутами.
This appearance was due to silk's prism-like shape/structure, which refracted light from every angle.

Океан 01- ширина 95 см, глибина 92 см, висота 83 см- Невисока спинка зі скругленими кутами, ідентичне дивану.
Ocean 01- width 95 cm, depth 92 cm, height 83 cm- Low back with rounded corners, identical to the sofa.

Відрізняються меншою висотою і більшою шириною, згладженими кутами корпусу і верхнім розташуванням морозильника.
They are distinguished by a smaller height and a greater width, smoothed corners of the body and the upper location of the freezer.

Спостереження за темою, її аналіз і постійне повернення до початку питання під різними кутами бачення:.
The observation of the subject, analysis and constant return to the beginning of the issue under different angles of vision:.

Vivian 01- ширина 95 см, глибина 109 см, висота 94 см- Невисока спинка із заокругленими кутами, ідентичне дивану.
Vivian 01- width 95 cm, depth 109 cm, height 94 cm- Low back with rounded corners, identical to the sofa.

Зовні флагман чеської марки помітно змінився на краще, придбавши більше різких ліній і рубаних форм з гострими кутами.
Externally, the flagship of the Czech brand has changed noticeably, acquiring more sharp lines and chopped forms with sharp corners.

ADSS підвіски затиск D8 є діелектриком і застосовані на відкритому повітрі на маршрутах з кутами<20, і коротких прольотів до 100 мм.
ADSS suspension clamp D8 is dielectric and applied outdoor on routes with angles<20, and short spans up to 100 mm.

Щоб скроїти рамку з кутами«у вус», відріжте чотири шматки тканини по довжині подушки, додавши 1, 5 см припуску на шви з усіх сторін.
To tailor the frame with corners"in condition", cut four pieces of fabric along the cushion, adding 1.5 cm SEAM on all sides.

Так ось, коли ваш телефон в наступний раз вислизне з рук, чохол з ущільненими кутами не дозволить екрану стикнутися з підлогою.
So, when your phone slips out of your hands next time, a case with sealed corners will not allow the screen to touch the floor.

Велика, 5 центова мідна монета була замінена у 1909 році набагато меншим мідно-нікелевими, яка була квадратом із закругленими кутами.
The large, copper 5 cents coin was replaced in 1909 by a much smaller cupro-nickel coin which was square with rounded corners.

Існує бієктивний зв'язок між кутами, які можна побудувати та точками, що конструктивні на будь-якому конструктивному колі.
There is a bijection between the angles that are constructible and the points that are constructible on any constructible circle.

Хімічний зв'язок між ними утворюють чотири двоелектронних кільця, що обертаються навколо ліній, що з'єднують центр з кутами.
Chemical bond between them form four two-electron rings, rotating around the lines connecting the center with the corners.

Дизайн не новаторський, але виглядає ноутбук добре- з футуристичними кутами, RGB підсвічуванням корпусу і знайомим малюнком на кришці.
The design is not innovative, but the laptop looks good.- with futuristic corners, RGB backlit case and the familiar pattern on the cover.

Слід стежити і за«разбежкой» швів, кути плит першого ряду не повинні збігатися з кутами плит наступного ряду.
Care should be taken and for the"Extension" seams, angles of the first row of tiles need not coincide with the corners of the next row of plates.

Якщо раніше піддон з щільного матеріалу з гострими кутами було складно витягнути, то тепер він«вивалюється» в руки без особливих проблем.
If before the pallet of a dense material with sharp corners it was hard to pull out, but now he"falls" into the hands without any problems.

Скошена броня, встановлюється під не вертикальними і не горизонтальними кутами, як правило, на танках і інших бойових броньованих машин.
Sloped armour is armour that is mounted at a non-vertical and non-horizontal angle, typically on tanks and other armoured fighting vehicles.

У клавіатури Samsung Galaxy Book є магнітнапідставка з 4 кутами нахилу(від майже плоского до вертикального), що прикріплюється до задньої сторони.
The Samsung Galaxy Book keyboard has a magneticStand with 4 angles of inclination(from almost flat to vertical), attached to the back side.

Була обрана машина, що дозволяє ламінувати обкладинку з округленими кутами, хоча до цих пір компанія виробляла тільки прямокутні обкладинки.
A machine was chosen that allows laminating the cover with rounded corners, although so far the company has produced only rectangular covers.

Зовнішніми кутами(краще використовувати цілі шпальти для оформлення вузлів, щоб уникнути помітних стиків- вони здатні істотно зіпсувати облицювання);
Outer corners(it is better to use whole strips to decorate the knots to avoid noticeable joints- they can significantly damage the lining);

Оскільки малюків надзвичайно грайливий і неспокійним, стільці і столи повинні бажано мати закругленими кутами уникнути будь-яких аварій під час гри.
Since toddlers are extremely playful and restless, chairs and desks should preferably have rounded corners to avoid any accidents while playing.

Найпростіше придбати стандартний канторез з пазом, їх продається багато, всі виробники пропонують по кілька моделей з фіксованими або змінними кутами.
The easiest way to purchase standard kantorez with a groove, they sold a lot, All manufacturers offer several models with fixed or variable angles.

На них астероїд видно під різними кутами, і відстеживши зміни форм дослідники прийшли до висновку, що дві його складові частини не є округлими.
For them, the asteroid is seen under different angles, and traced the changing forms of the researchers came to the conclusion that its two component parts are not rounded.

Вони зображують природу у її найяскравішій формі та контрастують з прямими лініями архітектури та з постійністю, гострими кутами і нерухомістю каміння.
They represent nature in its most vivid form, and contrast with the straight lines of the architecture and the permanence, sharp edges and immobility of the rocks.