Що таке КІБЕРНЕТИЧНІЙ Англійською - Англійська переклад

• cyber
• cybernetic

Приклади вживання Кібернетичній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Європейської ПРО кібернетичній системи.
European Missile Defence System.

Кібернетичній безпеці та вдосконаленню системи тилового забезпечення.
Cyber security and improving logistics.

До юридичних осіб РФ, діяльність яких загрожує інформаційній та кібернетичній безпеці України.
Legal entities of the Russian Federation, the activity of which threatens information and cyber security of Ukraine.

За рахунок вивчення провідних науково-технічних досягнень у кібернетичній сфері як на світовому рівні, так і конкретних противників.
By studying the leading scientific and technological achievements in the cyber sphere both at the world level and of concrete adversaries.

Такий рівень ворожої активності це те, що члени Альянсу вважають«новим нормальним» в кібернетичній сфері.
This level of hostile activity is also what Allies are experiencing as the‘new normal' in the cyber domain.

Ці ортогональні контури відповідають кібернетичній теорії і"моделі життєздатної системи"(VSM) Стаффорда Біра(реалізував в Чилі проект CyberSyn), що вказував на необхідність не менше 5-ти контурів управління для стійкості системи.
These orthogonal contours correspond to the cybernetic theory and“Viable System Model”(VSM) of Stafford Beer(who implemented the CyberSyn project in Chile), who indicated the need for at least 5 control loops for system stability.

Введення додаткових санкцій проти Росії в енергетичній та фінансовій сферах, а також у відношенні російських олігархів та організацій, які працюють у кібернетичній сфері;
Increased sanctions against Russia in the energy and financial sectors, as well as against Russian oligarchs and organizations working in the cybernetic sphere;

Крім того, під час ваших досліджень з інженерної комунікації ви можете збільшити свої знання, наприклад, в мобільних комунікаціях, промисловому Інтернеті, кібернетичній безпеці, програмах для машинного навчання в галузі комунікаційної техніки та теорії інформації…[-].
Furthermore, during your communications engineering studies, you can increase your knowledge for example in mobile communications, industrial internet, cyber security, machine learning applications in communications engineering, and information theory…[-].

Сторони досягли домовленості про поглиблення співробітництва між двома країнами у боротьбі з тероризмом, організованою злочинністю та незаконною діяльністю в кібернетичній сфері.
The parties agreed to deepen cooperation between the two countries in the struggle against terrorism, organized crime and illegal activities in the cybernetic sphere.

Протягом останнього часу відмічається надмірне посилення протиборства між Росією та Заходом в інформаційній(в т. ч. кібернетичній) сфері, що пов'язано з активізацією спроб Москви здійснити вплив на політику США та ЄС у вигідному для себе напрямку.
Lately there has been observed an active intensification of the confrontation between Russia and the West in the information(including the cyber) sphere, which is associated with Moscow's active attempts to influence the policy of the USA and the EU for the Kremlin's own advantage.

В цьому плані важливе значення мало б зайняття НАТО та країнами партнерами Альянсу чіткої спільної позиції з підтримки норм відповідальної поведінки всіх країн у кібернетичному просторі та заходів зі зміцнення довіри у кібернетичній сфері.
In this regard, it would be important for NATO and the Alliance's partners to have a clear common position to support the rules of responsible behavior of all countries in cyberspace and measures for building confidence in the cyber sphere.

Лідери двох країн досягли домовленості щодо виведення американо-китайських відносин на якісно новий рівень в рамках т. зв.«Комплексного діалогу» у політичній, економічній, безпековій, кібернетичній, науковій та гуманітарній сферах. Однак, у середині 2018 року співробітництво США і КНР за даними напрямами було фактично припинено.
The leaders of the two countries reached an agreement on bringing US-China relations to a qualitatively new level within the framework of the so-called“Comprehensive Dialogue” in the political, economic, security, cybernetic, scientific and humanitarian spheres.

При цьому, окрім загострення глобального протистояння між провідними країнами світу, додатковими витоками загроз стануть активізація міжнародного тероризму(в т. ч. у кібернетичній сфері), збереження економічних проблем світового рівня, а також посилення соціальної нерівності, як витоку екстремізму.
At this, apart from the worsening global confrontation between the leading countries of the world, additional sources of threats will be growing international terrorism(including in the cyber sphere), preservation of global economic problems, and increasing social inequalities as a source of extremism.

Ми рекомендуємо Кабінету Міністрів, Виборчій комісії, місцевій владі, GCHQ та новому уряду Cyber Security Center встановити постійний механізм для моніторингу кібер-активності у зв'язку з виборами та референдуми для сприяння кібернетичній безпеці та стійкості від потенційних нападів, а також ввести плани та механізми для реагування та утримання таких нападів, якщо вони відбудуться".
We recommend that Cabinet Office, the Electoral Commission, local government, GCHQ and the new government Cyber Security Centre establish permanent machinery for monitoring cyber activity in respect of elections and referendums, for promoting cyber security and resilience from potential attacks, and to put plans and machinery in place to respond to and to contain such attacks if they occur.

Кібернетичне підключення до розуму Майор активне і нешифроване.
Cyber mind connection to the Major, now active… and unencrypted.

Кібернетичне безсмертя людства разом з національним рухом.
Cybernetic immortality of mankind together with the national.

Реагування на комп'ютерні інциденти в системі кібернетичної безпеки особи, суспільства, держави.
Computer Incident Response in the system cyber security of individuals, society and the state.

Кібернетичні операції- Дізнайтеся про оборонну та образливу тактику, техніку та процедури.
Cyber Operations- Learn defensive and offensive tactics, techniques and procedures.

Тактичні кібернетичні системи.
Tactical cybernetic systems.

І, можливо, раціоналістичний і кібернетичний мають мало сенсу для дописьменной культури.
And perhaps the rationalistic and cybernetic have little meaning for a pre-literate culture.

Напрями наукових досліджень: кібернетична безпека, методи і засоби цифрової обробки зображень.
Areas of research: cyber security, methods and means of digital image processing.

У певному сенсі, кібернетичний вид являє собою синтез раціоналізму і механістичного.
In some senses, the cybernetic view is a synthesis of the rationalistic and the mechanistic.

Ми постійно спостерігаємо велику руйнівну кібернетичну та інформаційну діяльність у деяких країнах.
We are constantly seeing large destructive cyber and information activity by certain countries.

Центру кібернетичних операцій- планування, організація та ведення війн у кібернетичному просторі.
Cyber Operations Centre- planning, organizing and conducting wars in cyberspace.

Внутрішні органи будуть замінені кібернетичними пристроями набагато кращої якості.
Internal organs will be replaced by cybernetic devices of much better quality.

Розумієте, кібернетичні атаки є абсолютно простим і дуже дешевим типом атак.
You see, cyber attacks are totally simple and very cheap.

Кібернетичного центру.
Cybernetic Center.

Кібернетична безпека є необхідністю для більшості веб-сайтів електронної торгівлі.
Cyber security is a necessity for most e-commerce websites.

Внутрішні органи будуть замінені кібернетичними пристроями набагато кращої якості.
The internal organs are replaced with cybernetic devices much better quality.