Що таке КІЛОЧКА Англійською - Англійська переклад

• peg
• pegs

Приклади вживання Кілочка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повернути радіус круглого кілочка.
Return the radius of the peg.

Між кілочками натягуємо товсту нитку або мотузку.
Between pegs stretch the thick thread or string.

На перших і третіх кілочках вісімкою одягаємопо білій гумці.
On the first and third pegs eight dressthe white gum.

Тепер перекинемо петельки на два кілочка, попередньо натягнувши їх.
Now we transfer loops to two pegs, previously pulled them.

Після гачками або кілочками прикріплюють краю полотнища до землі.
After hooks or pegs attached to the edge of the cloth ground.

Між кілочками натягують шнур і по ньому готують ями для рослин.
Between the pegs they tighten the cord and prepare the pits for the plants.

Периметр розмічають кілочками, між якими натягують шнур.
Perimeter mark out the pegs between which the pull cord.

Вирівнюємо натягнутий шпагат по верхньому краю лаги, щільно фіксуємо до кілочка.
Aligns the twine strung along the top edge of the logs tightly fix to a peg.

Саджанець прив'язують до кілочка вісімкою, щоб на стовбурі не утворилася перетяжка.
A sapling tied to the stake, eight, below the barrel is formed padding.

Щити поставити у вигляді будиночка, додатково зміцнити забитими в землю кілочками.
Shields put in a house, to further strengthen hammered into the ground pegs.

Стандартна гра заповнює всю дошку з кілочками, за винятком одного центрального отвору.
The standard game fills the entire board with pegs except for one central hole.

І тільки потім стали садити зубки без перекопування, за допомогою кілочка.
And only then they began to plant their teeth without digging, with the help of a peg.

Місця установки стовпів відзначають кілочками, амотузка допоможе вибудувати їх у рівні ряди.
Fitting locations pillars mark pegs andtwine help build them in neat rows.

Добре піддається вільному обрізання і формування(легка розпилювання і кілочка).
It lends itself well to a free circumcision and formation(easy sawing and chopping).

Особливість лапок в тому, що кожна нижня лапка надаватися на два кілочка по вертикалі.
The peculiarity of the legs is that each lower foot is put on two pegs vertically.

Ручна кілочка дерев'яних чурок, особливо сучкуватих, справа досить важке і досить повільне.
Manual chopping of wood chocks, especially knotty ones, is quite difficult and rather slow.

Якщо ваш саджанець вже більше 1 м у висоту, підв'яжіть його до кілочка м'якої мотузкою.
If your seedling is already more than 1 m in height, tie it to the peg with a soft rope.

У другій лінії на три перших кілочка нанизуємо жовті райдужки, а потім наступні елементи, як показано в уроці.
In the second line of the first three pegs strung yellow iris, and then the following elements, as shown in the lesson.

Коли у різдвяник виросте крона, її прив'язують до кілочка, тоді вона не обламається.
When the crown grows around the Christmas tree, it is tied to a peg, then it will not break off.

Виробники сучасного смартфона teXet TM-3200R заявляють кілочка волоських горіхів в якості однієї з функцій свого девайса.
Manufacturers of the modern smartphone teXet TM-3200R declare chopping walnuts as one of the functions of their device.

Чергову гумку звертаємо вдвічі, і одягаємо на два сусідніх кілочка, які знаходяться на одній лінії.
The next elastic band is folded in half, and we put on two neighboring pegs, which are on the same line.

Потім дві райдужки накинувся на обидва кілочка рогатки, а нижні елементи піднімемо, і розташуємо в центрі верхніх.
Then two irises will throw on both pegs of the slingshot, and raise the lower elements, and place them in the center of the upper ones.

Бажано підземну частину кілочка обробити антисептиком для запобігання загнивання деревини і вбити на глибину близько 50 см в підготовлену для посадки троянди яму.
It is advisable to treat the underground part of the peg with antiseptic to avoid rotting of wood and hammer to a depth of about 50 cm into the prepared hole for planting roses.

Настанови: Перетягуйте кільця з одного кілочка на інший, щоб відтворити початкову башту праворуч на порожньому місці ліворуч.
Manual: Drag and Drop the top pieces only from one peg to another, to reproduce the tower on the right in the empty space on the left.

Але посадка в щільні лунки від кілочка не турбує шари грунту, і коріння часнику відмінно закріплюються там на зиму- ніколи не випирають із землі як буває при посадці у скопану грунт.
But planting in the dense holes of the peg does not disturb the layers of the soil, and the roots of garlic are perfectly fixed there for the winter- they never protrude from the ground as it happens when they are planted in dug soil.

Не можна навіть забивати кілочки, щоб не розсердити землю.
You can't even hammer in pegs so as not to anger the earth.

Дерев'яні кілочки для розмітки;
Wooden stakes for marking;

Фаршировані тісто проходять крізь крижану холодну кілочку.
Stuffed dough go through a icy cold piple.

Для цього використовуємо дерев'яні кілочки і мотузку.
For this we use wooden stakes and rope.

Першим ділом розмічаємо територію, для цього використовуємо дерев'яні кілочки і мотузку.
First mark out the territory, for this we use wooden stakes and rope.