Що таке КІЛЬКА БУДИНКІВ Англійською - Англійська переклад

• several houses
• several homes
• several buildings

Приклади вживання Кілька будинків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут пожежа знищила кілька будинків.
The fire has destroyed a number of homes.

Пограбовано кілька будинків, викрадено автомобіль.
Several houses away, someone washed a car.

Зруйновано і знищено кілька будинків і машин.
Many homes and vehicles were destroyed or torched.

Це територія, де побудовано кілька будинків.
This is one area where some homes are being constructed.

У мене в містечку є кілька будинків і магазинів.
I own several houses and shops in town.

Кілька будинків і місць борються за емблеми Софії.
Several buildings and venues vie for Sofia's emblem.

Були закінчені кілька будинків по моїм проектам.
Were completed several houses on my projects.

У Бельгії потужний вибух знищив кілька будинків.
In Belgium, a powerful explosion destroyed several houses.

Зруйновані кілька будинків, але ніхто не постраждав.
Several homes were destroyed but no-one was injured.

Кілька будинків в Манхеттане мають власний поштовий код.
There is a house in Liverpool which has its own postcode.

З метою обережності кілька будинків у районі евакуювали.
As a precaution, several homes in the area were evacuated.

СММ бачила кілька будинків та воріт, в які потрапили кулі.
The SMM observed several houses and gates which had bullet impacts.

Багато людей мріють про кілька будинків в екзотичних місцевостях.
Many people dream of multiple homes in exotic locales.

Але якщо ви подивитеся на картину, ви побачите кілька будинків.
But if you take a closer look at the picture you can see several houses.

З метою обережності кілька будинків у районі були евакуйовані.
As a precaution, several homes in the area were evacuated.

У цьому фешенебельному районі пожежа вже знищила кілька будинків.
In this fashionable area of the fire has already destroyed several houses.

Церковна вежа і кілька будинків- ось все, що від неї залишилося.
The tower of the church and a few houses are all that remains today.

Але якщо ви подивитеся на картину, ви побачите кілька будинків.
If you look closely in the picture, you can see some of the buildings.

У Ерола було кілька будинків, ферма з чистокровними жеребцями і яхта.
Errol had several houses, a farm with purebred stallions and a yacht.

В ході нападу було вбито близько 50 англійців, знищено кілька будинків.
During the attack, about 50 British were killed, several buildings were destroyed.

Ліберман відвідує кілька будинків в Європі і США для того, щоб розкрити змову нацистів.
Lieberman visits several homes in Europe and the U.S. in order to uncover the Nazi plot.

Кілька будинків зведено в єгипетському стилі, і вони називаються Антоній і Клеопатра.
Several houses were built in the Egyptian style, and they are called Anthony and Cleopatra.

Над будинком працювали віденські архітектори, які вже звели кілька будинків в своєму рідному місті.
Above it worked Viennese architects who have built several buildings in his hometown.

Управління по боротьбі з тероризмом обшукало кілька будинків по всьому місту в четвер в рамках розслідування.
Counter terrorism police raided several homes across the city on Thursday as part of an ongoing investigation.

Спостерігачі бачили кілька будинків з серйозними пошкодженнями в результаті обстрілу, який, за словами жителів, тривав протягом останніх кількох днів.
The SMM observed several houses with sustained serious damage consistent with shelling, which residents said had been ongoing in recent days.

У лівій частині роботи глядач може побачити кілька будинків з загостреними австрійськими дахами, стіни яких замінюють вікна.
In the left part of the work, the viewer can see several houses with gabled Austrian roofs, whose walls replace windows.

Зведення корпусу для хіміків з аудиторіями та лабораторіями, побудовано кілька будинків для клінік, у яких проходили практику студенти медичного факультету.
The University erects a building with rooms and labs for chemistry students, constructs several buildings for clinics where students of the School of Medicine undergo practical training.

Представники Х'юман Райтс Вотч також оглянули кілька будинків, зруйнованих осколочно-фугасними снарядами«Ураганів» в той же період.
Human Rights Watch also examined several houses that had been destroyed by Uragan HE-Frag rockets in the same period.

Війна не завдала місту значних руйнувань: були зруйновані кілька будинків на Центральній площі та Поштовій вулиці, підпалено Темпль.
The war did not cause the significant destruction for the city: several buildings were destroyed on the Central Square and Poshtova street, the Temple was set on fire.