Що таке КІЛЬКА НОМЕРІВ Англійською - Англійська переклад

• multiple numbers
• several rooms
• several issues

Приклади вживання Кілька номерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми показували кілька номерів.
We just showed you some numbers.

Можу навіть кілька номерів підготувати".
They can put up some numbers.".

Також на базі відпочинку є кілька номерів економ класу.
Also, in a recreation center has several rooms of economy class.

На щастя, маємо кілька старих хлопців, які втнуть кілька номерів.
Luckily, I have got a few old pals to do a couple of numbers.

Чому у посилки буває кілька номерів відстеження?
Why does a package have multiple tracking numbers?

Швидко перетворюйте кілька номерів на англійську або китайську валюту у документі Word.
Quickly convert multiple numbers to English or Chinese currency in a Word document.

Fibroids можуть рости як єдиного пухлини або в кілька номерів і в кластери.
Fibroids may grow as a single tumor or in multiple numbers as in clusters.

Чим більше ми конденсації, кілька номерів нашої збільшується, кров християн насіння.".
The more often we are mown down, the more in number we grow; the blood of Christians is seed.

Тому з точки зору економії простору вигідні двоповерхові котеджі, розділені на кілька номерів по 2 і більше спальних місць.
Therefore, from the viewpoint of space saving benefit storey homes, divided into several rooms for 2 and more beds.

Чим більше ми конденсації, кілька номерів нашої збільшується, кров християн насіння.".
The more we have condensation, the more our numbers increasing, the blood of Christians is seed.".

Готельєри, створюючи проекти своїх майбутніх готелів або міні-готелів, просять архітекторів передбачити кілька номерів для vip-клієнтів- класу«Люкс».
Hoteliers, creating projects its future hotels or mini-hotels, Architects are asked to provide more room for vip-clients-"Lux".

Ми пропонуємо кілька номерів Кем, наша унікальна інтеграція соціальних профілів дозволяє співрозмовникам спілкуватися і обмінюватися фотографіями.
We offer multiple cam chat rooms, our unique integration of chat and social profiles allows chatters to interact and share pictures.

Співробітники пожежних відомств заявили, найбільше від вогню постраждав перший поверх будівлі, де була кухня, ванні кімнати та кілька номерів.
Fire department officials said the damage was worst at the center of the first floor, where the kitchen, bathrooms and several guest rooms were.

Пушкін співпрацював з«Літературною газетою» А. А. Дельвіга і редагував кілька номерів цієї газети, з«Телескопом», а в 1836 році домігся права видавати свій журнал«Современник», який повинен бути суто літературним виданням.
Pushkin has collaborated with"Literary Gazette, aa Delvig and edited several issues of this newspaper, the"Telescope" and in 1836 secured the right to publish its Journal of"Contemporary", which should be a purely literary publishing.

Протягом кількох років у Римі друкувалася газета«Форум», український громадсько-політичний тижневик«Міст», вийшло кілька номерів газети«Українські вісті».
For several years, the newspaper was printed in Rome"Forum" Ukrainian socio-political weekly"Bridge", published several issues of the newspaper"Ukrainian news".

Дзвінки за незвичайними схемами, які не відповідають умовам нормального індивідуального використання підписки, наприклад регулярні короткочасні виклики або виклики на кілька номерів протягом короткого часу.
Unusual calling pattems inconsistent with normal, individual subscription use, for example, regular calls of short duration or calls to multiple numbers in a short period of time.

Деякі номери обладнані міні-кухнею, додатковими спальними місцями, є номер з великою ванною на двох, з фіто-бочкою, гидромассажним душем, кілька номерів мають окремий вихід на терасу.
Some rooms are equipped with a kitchenette, extra beds, there is a room with a large bath for two, with a phyto-barrel, a hydromassage shower, several rooms have a separate exit to the terrace.

(v) Дзвінки за незвичними схемами, які не відповідають умовам звичайного індивідуального використання передплати, наприклад регулярні короткочасні дзвінки або дзвінки на кілька номерів протягом короткого часу.
(v) unusual call types that do not conform to the normal use of the individual subscription, such as short regular calls or calls to multiple numbers over a short period of time.

(v) Дзвінки за незвичними схемами, які не відповідають умовам звичайного індивідуального використання передплати, наприклад регулярні короткочасні дзвінки або дзвінки на кілька номерів протягом короткого часу.
(v) Unusual calling patterns inconsistent with normal, individual subscription use, for example, regular calls of short duration or calls to multiple numbers in a short period of time.

Все починалося з кількох номерів, об'єднаних назвою“Fairytale Show”.
It all started with a few numbers, united by the name“Fairytale Show”.

За винятком кількох номерів, які були переобладнані для виставкових цілей, його будинок був збережений у своєму первісному стані.
With the exception of a few rooms that have been converted for exhibition purposes, his home has been preserved in its original state.

Упродовж перших кількох номерів Муркока друкував оповіді, призначені для демонстрації його редакційних цілей.
Within the first few issues, Moorcock printed stories intended to demonstrate his editorial goals.

Якщо знижку зазначено у відсотках(наприклад, знижка 10%), у разі бронювання кількох номерів(тобто в разі бронювання 2 чи більше номерів в одному бронюванні) знижка застосовується лише до вартості першого номера, включеного в запит бронювання.
If the discount is based on a percentage(e.g. 10% off), in case of booking of multiple rooms(i.e., when you books 2 or more rooms in the same booking) the discount only applies to the price of the first room included in the booking request.

Життя постійно боролося з Австро-Угорською державною службою цензури, яка неодноразово наказувала конфіскувати та знищити всі примірники кількох номерів журналу.
The Życie struggled constantly with Austro-Hungarian State Censorship Office, which on numerous occasions ordered all the copies of several consecutive issues of the journal to be confiscated and destroyed.

Додайте вікно для введення кількох номерів на свій вебсайт, при натисканні кнопки'ВІДСТЕЖИТИ' відбудеться автоматичне перенаправлення на сторінку 17TRACK з результатами відстеження.
Add multiple numbers input box on your website, when click on the'TRACK' button, you will be automatically redirected to 17TRACK tracking result page.

Маломобільні групи туристів можуть скористатися кількома номерами, що знаходяться на другому поверсі.
Several hotel rooms could be used by disabled tourists, although these rooms are located on the first floor.

Маломобільні групи туристів можуть скористатися кількома номерами, що знаходяться на другому поверсі, до якого ведуть довгі та круті сходи.
Several hotel rooms could be used by disabled tourists, although these rooms are located on the first floor and steep steps lead to that floor.

У таких ситуаціях після знака CE наносять кілька ідентифікаційних номерів.
In these situations, several identification numbers follow the CE mark.

У готелі є кілька видів номерів, дизайн яких виконаний в сучасному стилі.
There are several types of rooms in a hotel design of which is made in modern style.